ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນເສົາ, ໒໗ ກໍລະກົດ ໒໐໒໔

ທະນາຄານ​ໂລກ​ ຄາດການ​ວ່າ ​ເສດຖະກິດ​ລາວ ​ຈະ​ຂະຫຍາຍຕົວ​ ຕ່ຳລົງ​​ ໃນ​ປີ 2014 ນີ້


ທະນາຄານ​ໂລກ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ແກ່ລາວ ສຳຫລັບ ການພັດທະນາ ດ້ານການຄ້າ.
ທະນາຄານ​ໂລກ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ແກ່ລາວ ສຳຫລັບ ການພັດທະນາ ດ້ານການຄ້າ.

ທະນາຄານ​ໂລກ​ຄາດ​ວ່າ ​ເສດຖະກິດ​ລາວ​ໃນ​ປີ 2014 ນີ້​ ຈະ​
ຂະຫຍາຍຕົວ​ລົດ​ຕ່ຳລົງ​ ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 2013 ​ໂດຍ​ມີ​ສາ​ເຫດ​
ສຳຄັນ​ມາ​ຈາກ​ການ​ຂາດ​ເງິນ​ທຶນ​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​
ສິນຄ້າ​ໄປ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ຕົກ​ຕ່ຳລົງ.


ທ່ານ Ulrich Zachau ຜູ້ອຳ​ນວຍ​ການ​ປະຈຳ​ພູມມິີພາກ​ເອ​ເຊຍ​
ຕະ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້​ຂອງ​ທະນາຄານ​ໂລກ ​ໄດ້​ໃຫ້ການ​ຄາດໝາຍ
​ວ່າ​ເສດຖະກິດ​ໂດຍ​ລວມຂອງ ສປປ ລາວ ​ໃນ​ຕະຫລອດ​ປີ 2014 ນີ້
ຈະ​ຂະຫຍາຍຕົວ​ເພີ້​ມຂຶ້ນ​ໃນ​ອັດຕາ​ສະ​ເລ່ຍ 7.2 ​ເປີ​ເຊັນ ຊຶ່ງ​ລົດ​ລົງຈາກ 8.1 ​ເປີ​ເຊັນ ​ໃນ​ປີ 2013 ​ໂດຍ​ມີ​ສາ​ເຫດ​ທີ່​ສຳຄັນ​ ມາ​ຈາກ​ບັນຫາ​ຂາດ​ແຄນ​ທາງ​ດ້ານ​ງົບປະມານ​ລາຍ​ຈ່າຍ
ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ ຈົນ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ໂຈະ​ແຜນການ​ລົງທຶນ​ຂອງພາກ​ລັດຖະບານ​ໃນ 254 ​ໂຄງການ ​ແລະ​ກໍ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະທົບ​ຕໍ່​ເນື່ອງ ​ເຖິງ​ໜ່ວຍ​ທຸລະ​ກິດ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ ທີ່​ມີ​
ການ​ພົວພັນ​ກັບ​ບັນດາ​ໂຄງການ​ພັດທະນາ​ຕ່າງໆ ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ດັ່ງກ່າວ.

ພ້ອມ​ກັນ​ນີ້ ການ​ຊະ​ລໍ​ຕົວ​ທາງ​ເສດຖະກິດ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຄູ່​ຄ້າ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ລາວ ​ໂດຍ​ສະເພາະ ​ແມ່ນ​ຈີນ ​ແລະ​ໄທ​ນັ້ນ ກໍ​ນັບ​ເປັນ​ອີກ​ສາ​ເຫດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ສຳຄັນ ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະທົບ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຄູ່​ຄ້າຂາຍ​ໄດ້​ພາກັນ​ນຳ​ເຂົ້າສິນຄ້າ​ຈາກ​ລາວ ​ໄດ້​ຕ່ຳ​ກວ່າ​ລະດັບ​ຄາດໝາຍ ທັງ​ຍັງ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາວ ຕ້ອງ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ການ​ຂາດ​ດຸນ​ການ​ຄ້າ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເພີ້​ມຂຶ້ນ ຈາກ 2,393 ລ້ານດອນ​ລາ​ໃນ​ປີ 2013 ​ເປັນ 2,461 ລ້ານ
​ດອນ​ລາ​ໃນ​ປີ​ນີ້​ ອີກ​ດ້ວຍ.

ແຜນທີ່ປະເທດລາວ ຈາກທະນາຄານໂລກ.
ແຜນທີ່ປະເທດລາວ ຈາກທະນາຄານໂລກ.

ແຕ່​ຢ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ທະນາຄານ​ໂລກ​ກໍ​ຄາດໝາຍ​ວ່າ ​ເສດຖະກິດ
​ລາວ​ຈະ​ຂະຫຍາຍຕົວ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ອັດຕາ​ສະ​ເລ່ຍ 7.9 ​ເປີ​ເຊັນ​ໃນ​ປີ
2015 ທັງ​ກໍ​ຍັງ​ຈະ​ຂະຫຍາຍຕົວ​ເພີ້​ມຂຶ້ນ​ເຖິງ 9.1 ​ເປີ​ເຊັນ​ໃນ​ປີ
2016 ອີກ​ດ້ວຍ ຊຶ່ງ​ກໍ​ສອດ​ຄ້ອງ​ກັບ​ການ​ຄາດໝາຍ ​ຂອງ​ລັດຖະ
ບານ​ລາວ ທີ່​ໄດ້​ວາງ​ເປົ້າໝາຍ​ຈະ​ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ເສດ​ຖະກິດ
​ໃຫ້​ຂະຫຍາຍຕົວ​ເພີ້​ມຂຶ້ນ ​ໃນ​ອັດຕາ​ສະ​ເລ່ຍບໍ່​ຕ່ຳ​ກວ່າ 8 ​ເປີ​ເຊັນ
​ໃນ​ແຜນການ​ປີ 2014-2015 ຫາກ​ແຕ່​ວ່າການ​ທີ່​ຈະ​ຮັບປະກັນ​
ໄດ້​ຢ່າງ​ຄັກ​ແນ່​ວ່າ​ ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ລາວ​ຈະ​ຂະຫຍາຍຕົວ​ໃນ​ອັດຕາ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ນັ້ນ ກໍ​ຈຳ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ຕ້ອງ​ລະດົມ​ການ​ທຶນ​ທັງ​ຈາກ​ພາຍ​ໃນ​ ແລະ​ຕ່າງປະ​ເທ​ດ​ໃຫ້​ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 33,000 ຕື້​ກີບ ຫຼື 32 ​ເປີ​ເຊັນ ຂອງ GDP ຕະຫລອດ​ແຜນການ.

ໂດຍ​ຈາ​ກຄວາມ​ຕ້ອງການ​ເງິນ​ທຶນ​ດັ່ງກ່າວ​ນີ້ ລັດຖະບານ​ລາວ ​ກໍ​ຄາດໝາຍ​ວ່າ​ຈະ​ສາມາດ
​ປະກອບ​ສ່ວນດ້ວຍ​ການ​ລົງທຶນ​ ໃນ​ພາກ​ລັດໄດ້​ ໃນ​ມູູນຄ່າ​ລວມ 3,300 ຕື້​ກີບ ຫຼືຄິດ​ເປັນ
10 ​ເປີ​ເຊັນ ​ຂອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ທັງ​ໝົດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອຈຶ່ງ​ຕ້ອງ​ລະດົມ ການລົງທຶນ ​ຈາກ​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ​ລາວ ​ແລະ​ຕ່າ​ງຊາດ​ໃຫ້​ໄດ້​ບໍ່​ນ້ອຍ​ກວ່າ 18,200 ຕື້​ກີບ ​ລວມ​ເຖິງ​ການ​ຂໍ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ ​ແລະ​ກູ້​ຢືມຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ໃຫ້​ໄດ້ 5,000 ຕື້​ກີບ ແລະ​ເພີ້​ມວົງ​ເງິນ​ສິນ​ເຊື່ອ​ ໃນ​ລະບົບ​ທະນາຄາ​ນພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ ​ໃຫ້​ໄດ້ 6,500 ຕື້​ກີບ​ຕາມລຳດັບ.

ແຕ່​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ທີ່​ຂະຫຍາຍ​ຕົວເພີ້​ມຂຶ້ນ ​ໃນ​ລະຍະ​ທີ່​ຜ່ານ​
ມາ ກໍ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ລະດັບ​ລາຍຮັບ ​ແລະ​ສະພາບ​ຊີວິດການ​ເປັນ​ຢູ່​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ລາວ ທີ່ຢູ່​
ໃນ​ເຂດຕົວ​ເມືອງ​ກັບ​ເຂ​ດຊົນນະບົດ​ ມີ​ຄວາມ​ແຕກ​ໂຕນ​ກັນຫຼາຍຂຶ້ນນັບ​ມື້​ດ້ວຍ​ເຊັ່ນ​ກັນ
ດັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ສີ​ວັນ ອຸດທະ​ຈັກ ສະມາຊິກ​ສະພາ​ແຫ່​ງຊາດ​ຈາກ​ເຂດ​ແຂວງ​ຈຳປາ​ສັກ ​ໄດ້​ຖະ
​ແຫລ​ງຊີ້​ແຈງ​ວ່າ:

“ຄວາມທຸກ​ຍາກ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ຢູ່ໃນ​ເຂດຊົນນະບົດ​ຫ່າງໄກ​ສອກຫລີກ ຖ້າ​ທຽບ​
ໃສ່​ຢູ່​ຕົວ​ເມືອງ​ເຫັນ​ວ່າ ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ໂຕນ​ກັນຫຼາຍ ຈາກ​ສະພາບ​ດັ່ງກ່າວ​ນັ້ນ
ພວກ​ເຮົາ​ເຫັນ​ວ່າ​ ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​ແມ່ນ​ຂາດການ​ສຶກສາ​
ຮ່ຳຮຽນໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ ລູກ​ຫລານ​ທີ່ຢູ່​ໃນ​ໄວ​ອາຍຸ​ໄດ້​ຮ່ຳຮຽນ​ ກໍ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​
ໂຮງຮຽນ.”

ທັງ​ນີ້​ໂດຍ​ຈະ​ເຫັນ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຊັດ​ເຈນ​ຈາກ​ກໍລະນີ​ຂອງ​ເຂດ​ນະຄອນຫລວງວຽງ​ຈັນ​ ທີ່​ປະຊາຊົນ​
ມີ​ລາຍ​ໄດ້​ສະ​ເລ່ຍ​ເຖິງ 27 ລ້ານ​ກີບ ຫຼືປະມານ 3,346 ດອນ​ລາຕໍ່​ຄົນໃນ​ປັດຈຸບັນ​ນີ້ ຫາກແຕ່​
ວ່າ​ສຳ​ຫລັບ​ປະຊາຊົນ​ໃນ​ແຂວງ​ຜົ້ງສາລີ ​ກັບ​ຍັງ​ຄົງ​ມີລາຍ​ໄດ້​ສະ​ເລ່ຍພຽງ 6 ລ້ານ​ກີບ ຫຼື
745 ດອນ​ລາ​ຕໍ່​ຄົນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ອັດຕາ​ຄວາມຍາກຈົນ​ຂອງປະຊາຊົນ​ລາວ​ໃນ​ແຂວງ​ດັ່ງກ່າວ ​ກໍ​ຍັງ​ສູງ​ກວ່າ 45 ​ເປີ​ເຊັນ ຂອງ​ປະຊາກອນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເວລາ​ວນີ້. ເພາະສະນັ້ນ
ຈຶ່ງ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ຢ່າງ​ຍິ່ງ​ທີ່​ແຂວງ​ຜົ້ງສາລີ ຈະ​ສາມາດ​ລົບລ້າງ​ບັນຫາ​ຄວາມ​ຍາກຈົນ​ໄດ້
ຕາມ​ເປົ້າໝາຍ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ລາວ​ໄດ້​ກຳນົດ​ໄວ້ ​ໃນ​ປີ 2015 ນັ້ນ​ເອງ.

XS
SM
MD
LG