ການມອບລາງວັນແກຣມມີ (Grammy) ແກ່ເພັງທີ່ດີເດັ່ນໃນປີນີ້ປາກົດວ່າ ເປັນເລື້ອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພວກຜູ້ຍິງທັງນັ້ນ.
ຢູ່ໃນງານມອບລາງວັນດີເດັ່ນ ແກຣມມີ (Grammy) ປີກາຍນີ້ ຫົວໜ້າບໍລິຫານ ຫລື CEO ຂອງອົງການໃຫ້ລາງວັນດ້ານການບັນທຶກສຽງເພັງ, ທ່ານ ນີລ ພອດນາວ (Neil Portnow) ກ່າວວ່າ ຜູ້ຍິງຕ້ອງໄດ້ "ກ້າວຂຶ້ນໄປ" ເມື່ອທ່ານຖືກຖາມວ່າ ເປັນຫຍັງບໍ່ມີຜູ້ຍິງຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ໄດ້ຮັບລາງວັນປະເພດສູງສຸດນີ້. ໃນເວລາຕໍ່ມາ ທ່ານກໍຕ້ອງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ ທ່ານໃຊ້ຄຳເວົ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ໃນຕອນຄ່ຳຄືນທີ່ນະຄອນລອສ ແອນເຈີແລັສ (Los Angeles) ຂອງວັນອາທິດວານນີ້ ແມ່ນເລີ້ມຕົ້ນຂຶ້ນໂດຍການໄປປາກົດໂຕຂອງທ່ານນາງ ມີແຊລ ໂອບາມາ ແບບບໍ່ຄາດຝັນ.
ໂດຍທີ່ຢືນຢູ່ກັບນາງ Jennifer Lopez, Lady Gaga, Jada Pinkett Smith ແລະ ນາງ Alicia Keyes, ອະດີດສະຕີໝາຍເລກນຶ່ງ ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດາທ່ານຜູ້ຊົມໃຫ້ຮູ້ວ່າ ດົນຕີມີຄວາມໝາຍແນວໃດຕໍ່ທ່ານນາງ.
ທ່ານນາງໂອບາມາເວົ້າວ່າ "ນັບແຕ່ແຜ່ນສຽງໂມທາວ (Motown) ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຫລິ້ນຈົນເກົ່າ ຢູ່ເຂດພາກໃຕ້ຈົນເຖິງເພັງ 'Who Run the World' ທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກລື້ນເລີງຢູ່ຕະຫລອດທົດສະວັດຜ່ານມານີ້, ສຽງເພງລ້ວນແລ້ວແຕ່ໄດ້ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ສາມາດເລົ່າເລື້ອງລາວຂອງຕົນໄດ້.” ທ່ານນາງກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ “ບໍ່ວ່າພວກເຮົາ ຈະມັກເພງປະເທດລູກທົ່ງ ຫລື ແບບແຣບ ຫລືແບບຣັອກກໍຕາມ, ສຽງເພງລ້ວນແຕ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ຕົນເອງ, ມີກຽດສັກສີ, ແລະມີຄວາມເສຍໃຈ ແລະມີຄວາມຫວັງ ແລະມ່ວນຊື່ນນຳກັນ."
ສ່ວນນາງ Keyes ທີ່ປາກົດວ່າຍັງສືບຕໍ່ເຮັດຕາມຄຳຕັດສິນໃຈຂອງຕົນບໍ່ໃຊ້ເຄື່ອງສຳອາງແຕ່ງໜ້າຕໍ່ໄປ ເປັນໂຄສົກຈັດລາຍການຂອງງານມອບລາງວັນ ແກຣມມີ (Grammy) ປະຈຳປີຄັ້ງທີ 61 ໃນວັນອາທິດວານນີ້, ທີ່ຈັດເພື່ອເປັນການໃຫ້ກຽດແກ່ເພງທີ່ດີເດັ່ນທີ່ສຸດນີ້.
ນາງ Camilo Cabello ໄດ້ເລີ້ມຕົ້ນການສະແດງຂອງຕົນດ້ວຍເພງທີ່ກຳລັງໂດ່ງດັງທີ່ຊື່ວ່າ "Havana." ທ້າວ Ricky Martin, Young Thug ແລະ
J Balvin ກໍໄດ້ຂຶ້ນສະແດງຮ່ວມກັບນາງຢູ່ເທິງເວທີເຊັ່ນກັນ.
ງານມອບລາງວັນ Grammys ປີນີ້ ຍັງໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ນັກຮ້ອງເພງອາເມຣິກັນອຳມະຕະທີ່ດີເດັ່ນ ຊຶ່ງກໍຄື ທ່ານນາງ Diana Ross ແລະທ່ານນາງ Dolly Parton ອີກດ້ວຍ.
ທ່ານນາງ Ross ໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໂດຍຫລານຊາຍອາຍຸ 9 ປີຂອງເພິ່ນ. ໂດຍທີ່ຢູ່ໃນຊຸດສີແດງຍາວ ແລະໃຫຍ່ ທ່ານນາງ Ross ໄດ້ຮ້ອງເພງຂອງຕົນຫລາຍໆເພງ, ຮ້ອງບາງເພງໃນຂະນະທີ່ນາງຍ່າງຜ່ານບັນດາຜູ້ຊົມໄປ. ໃນເວລາຕໍ່ມາ ຕອນທີ່ທ່ານນາງສະແດງຢູ່ນັ້ນ, ນັກຮ້ອງທີ່ໂດ່ງດັງທ່ານນີ້ເວົ້າວ່າ "ຂອບໃຈບັນດາທ່ານຫລາຍໆ ທີ່ມີຮ່ວມງານນີ້ ແລະມາຮ່ວມສະຫລອງວັນເກີດຄົບຮອບ 75 ປີຂອງຂ້າພະເຈົ້າ."
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດຢູ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້
This year's Grammys seemed to be all about women.
At last year's Grammys, Recording Academy CEO Neil Portnow said women need to "step up" when asked about the lack of women nominated in the top categories. He was later forced to acknowledge his poor choice of words.
The evening in Los Angeles began Sunday with a surprise appearance by Michelle Obama.
Along with Jennifer Lopez, Lady Gaga, Jada Pinkett Smith and Alicia Keyes, the former first lady told the audience what music meant to her.
"From the Motown records I wore out on the Southside to the 'Who Run the World' songs that fueled me through this last decade, music has always helped me tell my story" Obama said. Whether we like country or rap or rock, music helps us share ourselves, our dignity and sorrows, our hopes and joys."
Keyes, who seemed to remain true to her decision to stop wearing makeup, was the host of Sunday's 61st annual Grammy Awards, honoring the year's best music.
Camilo Cabello kicked the show off with her hit "Havana." Ricky Martin, Young Thug and and J Balvin joined her on stage.
This year the Grammys also honored two legendary American music icons -- Diana Ross and Dolly Parton.
Ross was introduced by her nine-year-old grandson. Dressed in a voluminous red gown, Ross sang several of her songs, some of them as she walked through the audience. Later during her performance, the iconic singer said, "Thank you for being here and celebrating my 75th birthday."
Miley Cyrus sang to her godmother Dolly Parton as part of the tribute to the country music superstar. Cyrus was joined by Kacey Musgraves and Katy Perry to sing Parton's "Here You Come Again." Parton and Cyrus also sang "Jolene."
Musgraves' "Golden Hour" won Album of the year.
The brash Cardi B. was in tears when she accepted the Grammy for best rap album for her "Invasion of Privacy." It was the first time a woman has won the category.
Lady Gaga won best pop solo for "Joanne (Where Do You Think You're Goin'?). Gaga and Bradley Cooper won best pop duo/group performance for "Shallow."
Ariana Grande won best pop vocal album, for "Sweetener," but she was not in attendance after a public disagreement with the show's producer about performing Sunday night.
Dua Lipa earned best new artist prize.
H.E.R. took home the best rhythm and blues album award for H.E.R.
H.E.R. and Daniel Caesar won best rhythm and blues performance for "Best Part."
"Butterflies" by Musgraves won best country solo.