ສານສູງສຸດຂອງເວເນຊູເອລາໄດ້ຕັດສິນວ່າ ການຂໍຮ້ອງຢາກ
ໄດ້ອຳນາດພິເສດ ຂອງ ປະທານາທິບໍດີ Nicolas Maduro
ເພື່ອຊ່ວຍຮັບມື ກັບສະພາບສຸກເສີນທາງດ້ານເສດຖະກິດນັ້ນ
ແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ມີການຕິຕຽນຈາກ
ບັນດາສະມາຊິກສະພາຂອງປະເທດ.
ສານສູງສຸດ ໃນນະຄອນຫຼວງ Caracas ໄດ້ຕັດສິນ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າ ດຳລັດຂອງ
ທ່ານ Maduro ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ ຂະຫຍາຍອຳນາດຮັບມືກັບສະພາບເສດ
ຖະກິດເປັນເວລາ 60 ມື້ນັ້ນ ແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ. ສານກ່າວວ່າ ບັນດາສະມາຊິກ
ສະພາຝ່າຍຄ້ານ ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນທີ່ຖືກຕ້ອງ ໃນການຄັດຄ້ານຕໍ່ມາດຕະການ
ດັ່ງກ່າວ.
ທ່ານ Maduro ໄດ້ຮ້ອງຂໍອຳນາດສຸກເສີນຈາກສານ ເພື່ອຮັບມືກັບວິກິດການທາງດ້ານ
ເສດຖະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງ ໂດຍການເຂົ້າຄວບຄຸມຊັບພະຍາກອນຂອງ ບັນດາບໍລິສັດເອກ
ກະຊົນ ຄວບຄຸມເງິນຕາ ແລະການໃຊ້ມາດຕະການອື່ນໆໃນ ດ້ານສັງຄົມ ເສດຖະກິດ
ຫລືການເມືອງ ທີ່ເຫັນວ່າເໝາະສົມ.”
ລັດຖະບານກ່າວວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວນີ້ເປັນຄວາມພະຍາຍາມ ເພື່ອກະຕຸກຊຸກຍູ້
ການຜະລິດ ແຕ່ພວກຝ່າຍຄ້ານກ່າວຫາລັດຖະບານວ່າ ຂະຫຍາຍອຳ ນາດອອກໄປເກີນ
ຂອບເຂດ.
Venezuela's Supreme Court has ruled that President Nicolas Maduro's request for special powers to stave off an economic emergency is legal, despite criticism from the country's legislature.
The Caracas-based court ruled Thursday that Maduro's decree granting the president expanded authority over the economy for 60 days is legitimate. The court said opposition lawmakers did not follow the correct procedures for opposing the measure.
Maduro had asked the court for emergency powers to counteract the country's deep economic crisis by taking over the resources of private companies, imposing currency controls, and using "other social, economic, or political measures deemed fitting."
The government says the move is an attempt to stimulate production, but the opposition accuses the government of extending the reach of its power too far.
