ວັນທີ 14 ເດືອນກຸມພາ ມື້ນີ້ ແມ່ນວັນ ວາລັນທາຍ
(Valentine) ຫລື “ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ” ທີ່ມີການສະຫລອງ
ກັນຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ ບໍ່ສະເພາະແຕ່ໃນລະຫວ່າງໜຸ່ມສາວ ຄູ່ຮັກ
ຫລືສາມີພັນລະຍາ ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນປະເພນີນຶ່ງທີ່ເດັກ
ນ້ອຍໂຮງຮຽນປະຖົມເຂົາປະຕິບັດກັນ ດ້ວຍການສົ່ງບັດ
ວາລັນທາຍ ໃຫ້ນາຍຄູ ໝູ່ຄູ່ໃນຫ້ອງ ແລະພໍ່ແມ່ພີ່ນ້ອງ.
ໃນບັດກໍຈະມີຂໍ້ຄວາມສະແດງຄວາມຮັກ ທໍານອງວ່າ “You are my Valentine ຫລື ເຈົ້າເປັນສຸດທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ” ຫລືຖ້າເປັນ
ໝູ່ໃໝ່ ກໍຈະຖາມວ່າ “Will you be my Valentine? ຫລື
ເຈົ້າຈະເປັນສຸດທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍ່?”
ທ່ານ ດາວສະເດັດ ແລະ ທ່ານນາງ ພູສັກສິດ ຈັນທະປັນຍາ ກໍໄປຮ່ວມໃນງານ
ອີງຕາມບັນທຶກຄົ້ນຄວ້າ ຄວາມເປັນມາຂອງ ວາລັນທາຍ ນັ້ນ
ແມ່ນເລີ້ມຂື້ນຢູ່ໃນ ສັດຕະວັດ ທີ ສາມ ຈາກ ຄຸນພໍ່ສາສະໜາ
ຄາໂທລິກ ຊື່ວ່າ Valentine. ເວລານີ້ແມ່ນໃນສະໄໝອານາຈັກ
ກຸງໂຣມ ພາຍໃຕ້ຈັກກະພັດ Claudius II ທີ່ຊົງເຫັນວ່າ ພວກ
ຊາຍໂສດທີ່ເປັນທະຫານ ມີສະມັດຕະພາບດີກ່ວາພວກຜູ້ຊາຍ
ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ ດ້ວຍເຫດນີ້ ຈັກກະພັດ Claudius II ຈຶ່ງໄດ້
ອອກກົດໝາຍຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຊາຍໂສດແຕ່ງງານ ແຕ່ວ່າ ຄຸນພໍ່
Valentine ເຫັນວ່າບໍ່ມີຄວາມທຽງທຳ ທ່ານ ຈຶ່ງໄດ້ລັກແຕ່ງງານໃຫ້ ແກ່ພວກໜຸ່ມສາວ ທີ່ມັກຮັກກັນຢ່າງລັບໆ. ຫລັງຈາກ ຈັກກະພັດ Claudius ຮູ້ເລື້ອງ ຄຸນພໍ່ Valentine ກໍໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ປະຫານຊີວິດ ແລະຕໍ່ມາຈຶ່ງມີການຕັ້ງ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ ຂື້ນມາ ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ ຄຸນພໍ່ Valentine.
ທ່ານ ພູວິລາວົງ ແລະທ່ານນາງ ຄໍາສະຫວັນ ພົມມະຈັນ
ເຖິງແມ່ນວ່າ ຄວາມຈິງຂອງ ວາລັນທາຍ ຈະບໍ່ເປັນທີ່ແຈ່ມແຈ້ງ
ແຕ່ວ່າມັນກໍເປັນເລື້ອງທີ່ໜ້າເຫັນອົກເຫັນໃຈ ຕົກມາເຖິງສັດຕະ
ວັດ 5 ຫາ 15 ຊື່ສຽງຂອງ ຄຸນພໍ່ Saint Valentine ໄດ້ກາຍມາ
ເປັນທີ່ເຄົາລົບນັບຖືຢູ່ໃນ ອັງກິດ ແລະຝຣັ່ງ ແລະໄດ້ເກີດເປັນ
ທີ່ນິຍົມແຜ່ຂະຫຍາຍການສະຫລອງ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ ມາຈົນ
ເຖິງເທົ້າທຸກວັນນີ້.
ທ່ານ ໂມນິເລດ ແລະ ທ່ານນາງ ກົງຈັນ ສະຣະມີນີ
ຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ບັນຍາກາດຂອງວັນສະຫລອງ
ວາລັນທາຍ ບັນດາສະຕີຈະພາກັນລໍຖ້າໃຫ້ວັນດັ່ງກ່າວນີ້ມາ
ເຖິງ ຮ້ານຄ້າທັງຫລາຍປະດັບປະດາດ້ວຍກັບຂະໜົມຊອກ
ໂກແລດສີແດງ ເປັນຄືຮູບຫົວໃຈ ວາງຂາຍຢູ່ຕາມຕະຫລາດ
ຢູ່ຕາມແຈຖະໜົນຫົນທາງບາງບ່ອນ ຈະມີການຂາຍມັດດອກ
ກຸຫລາບສີແດງ ຮ້ານອາຫານຕ່າງໆ ຈະເຕັມໄປດ້ວຍຄູບ່າວ
ສາວ ຜົວເມຍ ໝູ່ຄູຮັກແພງ ຄົນຮັກທັງຫລາຍ ພາກັນອັ່ງແອ
ກັນມາກິນເຂົ້າ ເພື່ອສະແດງອອກມາໃຫ້ເຫັນເຖິງ ວັນແຫ່ງ
ຄວາມຮັກ ຄູ່ບ່າວສາວ ມັກຈະພາກັນເລືອກເອົາວັນນີ້ເປັນ
ວັນສະເໜີໝັ້ນໝາຍທີ່ຈະແຕ່ງງານກັນ ແລະອາດຈະເປັນ
ວັນທີ່ຫງອຍເຫງົາ ສໍລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄູ່.
ທ່ານ ອານຸສອນ ແລະ ທ່ານນາງ ພອນແກ້ວ ຈີນຍາວົງ
ເພື່ອສະຫລອງໂອກາດ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກນີ້ ສະມາຄົມ
ຍິງລາວ-ອາເມຣິກັນ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ
ນາງ ແກ້ວມະນີວັນ ສີຫາລາດ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະບໍລິຫານ
ໄດ້ຈັດງານສັງສັນ ຢູ່ທີ່ຮ້ານອາຫານແຫ່ງນຶ່ງ ທີ່ພາກເໜືອ
ຂອງລັດ ເວີຈີເນຍ ໂດຍການປະສານງານຈາກ ທ່ານ
ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະວົງດົນຕີ ເນຣະມິດ
ທີ່ມາສ້າງຄວາມບັນເທິງໃຫ້ແຂກ ດ້ວຍສຽງເພງອຳມະຕະ
ຕ່າງໆໃຫ້ບັນດາແຂກໄດ້ຮັບຄວາມສະໜຸກສະໜານ. ທ່ານ
ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ອະດີດໂຄສົກ ວິທະຍຸ ວີໂອເອ ນັກຮ້ອງ ນັກປະພັນເພງ ໄດ້ໃຫ້
ສຳພາດຕໍ່ ວີໂອເອ ດັ່ງນີ້:
ທ່ານ ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ແລະ ທ່ານນາງ ເກດມະນີ
ແລະນັ້ນກໍແມ່ນ ທ່ານ ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ອະດີດນັກຂ່າວວີໂອເອ ພະແນກພາສາລາວ ທີ່ຍັງເຄື່ອນໄຫວຢ່າງແຂງຂັນ ຢູ່ໃນວົງການດົນຕີທີ່ທ່ານມັກ ແລະເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າກັບບັນຍາກາດຂອງ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກມື້ນີ້ ເຮົາຂໍອ່ວຍພອນໃຫ້ບັນດາຄູ່ຮັກ ແລະສາມີພັນລະຍາ ຈົ່ງຮັກກັນໝັ້ນຍືນ ດ້ວຍການມອບຫົວໃຈໃຫ້ກັນແລະກັນ ຈົນຊົ່ວຟ້າດິນສະຫລາຍ ຄືໃນເພງນີ້ My Valentine ຂອງ Martina McBride.
Happy Valentine’s Day ຈາກຂ້າພະເຈົ້າ ກິ່ງສະຫວັນ ປະຖຳມະວົງ.
ເຊີນຟັງເພງ Valentine ຂອງ Martina McBride:
(Valentine) ຫລື “ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ” ທີ່ມີການສະຫລອງ
ກັນຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ ບໍ່ສະເພາະແຕ່ໃນລະຫວ່າງໜຸ່ມສາວ ຄູ່ຮັກ
ຫລືສາມີພັນລະຍາ ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນປະເພນີນຶ່ງທີ່ເດັກ
ນ້ອຍໂຮງຮຽນປະຖົມເຂົາປະຕິບັດກັນ ດ້ວຍການສົ່ງບັດ
ວາລັນທາຍ ໃຫ້ນາຍຄູ ໝູ່ຄູ່ໃນຫ້ອງ ແລະພໍ່ແມ່ພີ່ນ້ອງ.
ໃນບັດກໍຈະມີຂໍ້ຄວາມສະແດງຄວາມຮັກ ທໍານອງວ່າ “You are my Valentine ຫລື ເຈົ້າເປັນສຸດທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ” ຫລືຖ້າເປັນ
ໝູ່ໃໝ່ ກໍຈະຖາມວ່າ “Will you be my Valentine? ຫລື
ເຈົ້າຈະເປັນສຸດທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍ່?”
ອີງຕາມບັນທຶກຄົ້ນຄວ້າ ຄວາມເປັນມາຂອງ ວາລັນທາຍ ນັ້ນ
ແມ່ນເລີ້ມຂື້ນຢູ່ໃນ ສັດຕະວັດ ທີ ສາມ ຈາກ ຄຸນພໍ່ສາສະໜາ
ຄາໂທລິກ ຊື່ວ່າ Valentine. ເວລານີ້ແມ່ນໃນສະໄໝອານາຈັກ
ກຸງໂຣມ ພາຍໃຕ້ຈັກກະພັດ Claudius II ທີ່ຊົງເຫັນວ່າ ພວກ
ຊາຍໂສດທີ່ເປັນທະຫານ ມີສະມັດຕະພາບດີກ່ວາພວກຜູ້ຊາຍ
ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ ດ້ວຍເຫດນີ້ ຈັກກະພັດ Claudius II ຈຶ່ງໄດ້
ອອກກົດໝາຍຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຊາຍໂສດແຕ່ງງານ ແຕ່ວ່າ ຄຸນພໍ່
Valentine ເຫັນວ່າບໍ່ມີຄວາມທຽງທຳ ທ່ານ ຈຶ່ງໄດ້ລັກແຕ່ງງານໃຫ້ ແກ່ພວກໜຸ່ມສາວ ທີ່ມັກຮັກກັນຢ່າງລັບໆ. ຫລັງຈາກ ຈັກກະພັດ Claudius ຮູ້ເລື້ອງ ຄຸນພໍ່ Valentine ກໍໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ປະຫານຊີວິດ ແລະຕໍ່ມາຈຶ່ງມີການຕັ້ງ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ ຂື້ນມາ ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ ຄຸນພໍ່ Valentine.
ເຖິງແມ່ນວ່າ ຄວາມຈິງຂອງ ວາລັນທາຍ ຈະບໍ່ເປັນທີ່ແຈ່ມແຈ້ງ
ແຕ່ວ່າມັນກໍເປັນເລື້ອງທີ່ໜ້າເຫັນອົກເຫັນໃຈ ຕົກມາເຖິງສັດຕະ
ວັດ 5 ຫາ 15 ຊື່ສຽງຂອງ ຄຸນພໍ່ Saint Valentine ໄດ້ກາຍມາ
ເປັນທີ່ເຄົາລົບນັບຖືຢູ່ໃນ ອັງກິດ ແລະຝຣັ່ງ ແລະໄດ້ເກີດເປັນ
ທີ່ນິຍົມແຜ່ຂະຫຍາຍການສະຫລອງ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ ມາຈົນ
ເຖິງເທົ້າທຸກວັນນີ້.
ຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ບັນຍາກາດຂອງວັນສະຫລອງ
ວາລັນທາຍ ບັນດາສະຕີຈະພາກັນລໍຖ້າໃຫ້ວັນດັ່ງກ່າວນີ້ມາ
ເຖິງ ຮ້ານຄ້າທັງຫລາຍປະດັບປະດາດ້ວຍກັບຂະໜົມຊອກ
ໂກແລດສີແດງ ເປັນຄືຮູບຫົວໃຈ ວາງຂາຍຢູ່ຕາມຕະຫລາດ
ຢູ່ຕາມແຈຖະໜົນຫົນທາງບາງບ່ອນ ຈະມີການຂາຍມັດດອກ
ກຸຫລາບສີແດງ ຮ້ານອາຫານຕ່າງໆ ຈະເຕັມໄປດ້ວຍຄູບ່າວ
ສາວ ຜົວເມຍ ໝູ່ຄູຮັກແພງ ຄົນຮັກທັງຫລາຍ ພາກັນອັ່ງແອ
ກັນມາກິນເຂົ້າ ເພື່ອສະແດງອອກມາໃຫ້ເຫັນເຖິງ ວັນແຫ່ງ
ຄວາມຮັກ ຄູ່ບ່າວສາວ ມັກຈະພາກັນເລືອກເອົາວັນນີ້ເປັນ
ວັນສະເໜີໝັ້ນໝາຍທີ່ຈະແຕ່ງງານກັນ ແລະອາດຈະເປັນ
ວັນທີ່ຫງອຍເຫງົາ ສໍລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄູ່.
ເພື່ອສະຫລອງໂອກາດ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກນີ້ ສະມາຄົມ
ຍິງລາວ-ອາເມຣິກັນ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ
ນາງ ແກ້ວມະນີວັນ ສີຫາລາດ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະບໍລິຫານ
ໄດ້ຈັດງານສັງສັນ ຢູ່ທີ່ຮ້ານອາຫານແຫ່ງນຶ່ງ ທີ່ພາກເໜືອ
ຂອງລັດ ເວີຈີເນຍ ໂດຍການປະສານງານຈາກ ທ່ານ
ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະວົງດົນຕີ ເນຣະມິດ
ທີ່ມາສ້າງຄວາມບັນເທິງໃຫ້ແຂກ ດ້ວຍສຽງເພງອຳມະຕະ
ຕ່າງໆໃຫ້ບັນດາແຂກໄດ້ຮັບຄວາມສະໜຸກສະໜານ. ທ່ານ
ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ອະດີດໂຄສົກ ວິທະຍຸ ວີໂອເອ ນັກຮ້ອງ ນັກປະພັນເພງ ໄດ້ໃຫ້
ສຳພາດຕໍ່ ວີໂອເອ ດັ່ງນີ້:
ແລະນັ້ນກໍແມ່ນ ທ່ານ ວໍລະເດດ ດິດທະວົງ ອະດີດນັກຂ່າວວີໂອເອ ພະແນກພາສາລາວ ທີ່ຍັງເຄື່ອນໄຫວຢ່າງແຂງຂັນ ຢູ່ໃນວົງການດົນຕີທີ່ທ່ານມັກ ແລະເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າກັບບັນຍາກາດຂອງ ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກມື້ນີ້ ເຮົາຂໍອ່ວຍພອນໃຫ້ບັນດາຄູ່ຮັກ ແລະສາມີພັນລະຍາ ຈົ່ງຮັກກັນໝັ້ນຍືນ ດ້ວຍການມອບຫົວໃຈໃຫ້ກັນແລະກັນ ຈົນຊົ່ວຟ້າດິນສະຫລາຍ ຄືໃນເພງນີ້ My Valentine ຂອງ Martina McBride.
Happy Valentine’s Day ຈາກຂ້າພະເຈົ້າ ກິ່ງສະຫວັນ ປະຖຳມະວົງ.
ເຊີນຟັງເພງ Valentine ຂອງ Martina McBride:
