ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອາທິດ, 25 ກັນຍາ 2022

ສະ​ຫະ​ລັດ​ເປີດ​ເຜີຍ ການ​ຊ່ວ​ຍເຫລືອ 89 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ແກ່​ຢູ​ເຄ​ຣນ ໃນ​ການເກັບ​ກູ້​ລະ​ເບີດ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ


ທະ​ຫານ ກະ​ຊວງ​ພາຍ​ໃນ ກຳ​ລັງ​ເກັບ​ກູ້ລະ​ເບີດ​ຝັງ​ດິນ ຫລັງ​ຈາກ​ການ​ສູ້​ລົບ​ຫວ່າງມ​ໍ່ໆ​ມາ​ນີ້​ຢູ່​ເມືອງ Irpin ໃກ້ກັບ Kyiv ປະ​ເທດ​ຢູ​ເຄ​ຣນ ວັນ​ທີ 19 ເມ​ສາ 2022

ສະ​ຫະ​ລັດ​ກ່າວ​ວ່າ ​ຕົນຈະສະ​ໜອງເງິນ 89 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ໃນ​ກ​ານ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອເກັບ​ກູ້​ລະ​ເບີດຝັງ​ດິນ ອຸບ​ປະ​ກອນລະ​ເບີດ​ທີ່​ເຮັດ​ຂຶ້ນ​ເອງ ແລະ​ລະ​ເບີດ​ທີ່ຕົກ​ຄ້າງ​ ທີ່ຝັງ​ໄວ້​ໂດຍ​ກຳ​ລັງຣັດ​ເຊຍ ອັນ​ເປັນ​ສ່ວນນຶ່ງ ໃນ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຢູ​ເຄ​ຣນ​ຂອງວັງ​ເຄ​ຣັມ​ລິນ​ ເປັນ​ເວ​ລາ​ 5 ເດືອນ​ເຄິ່ງ.

​ການ​ຊ່ວ​ຍເຫລືອ​ທີ່​ໄດ້​ປະ​ກາດ​ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ວານ​ນີ້ ໂດຍ​ກະ​ຊ​ວງ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ທີ່​ຈະຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທຶນ​ ເຝິກ​ແອບ ແລະ​ໃຫ້​ອຸບ​ປະ​ກອນ ​ແກ່ທີມ​ເກັບ​ກູ້​ລະ​ເບີດ​ ປະ​ມານ 100 ​ທີມ ໃນ​ນຶ່ງ​ປີ​ຂ້າງ​ໜ້າ ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ ​ ໃນ​ອັນ​ທີ່​ພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ບັນ​ລະ​ຍາຍ​ວ່າ ເປັນ​ບັນ​ຫາ​ໃຫຍ່​ຫລວງ​ຕໍ່​ພື້ນ​ທີ່ຢ່າ​ງ​ໜ້ອຍ 160,000 ຕາລາງ​ກິ​ໂລ​ແມັດ ຂອງ​ດິນ​ແດນຢູ​ເຄ​ຣນ ຮວມ​ທັງ 10 ເປີ​ເຊັນ ​ທີ່​ເປັນດິນ​ປູກ​ຝັງ​ຂອງ​ຢູ​ເຄ​ຣນ.

“ນີ້​ແມ່ນ​ບັນ​ຫາ​ທ້າ​ທາຍ​ທີ່​ຢູ​ເຄ​ຣນ ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫລາ​ຍ​ທົດ​ສະ​ວັດ” ນັ້ນ​ຄື​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຄົນ​ນຶ່ງ ​ໄດ້​ກ່າວ​ຕໍ່​ບັນ​ດາ​ນັກ​ຂ່າວ ​ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານວ​ານ​ນີ້ ໂດຍ​ໂດຍ​ບໍ່​ບອກ​ຊື່ ພ​າຍ​ໃຕ້​ກົດ​ລະ​ບຽບທີ່​ມີ​ຢູ່​ຂອງ​ກະ​ຊວງ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ.

​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຄົນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ປຽບ​ທຽບ​ຕໍ່​ໄປ​ວ່າ ການ​ໃ​ຊ້​ລະ​ເບີດ​ຝັງ​ດິນ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ ແລະ​ລະ​ເບີດຕ່າງໆ ເພື່ອ​ທຳ​ລາຍດິນ​ທີ່​ໄດ້​ຂຽນ​ໄວ້​ ໂດຍ​ບັນ​ດາ​ກຸ່ມ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ ເຊັ່ນລັດ​ອິ​ສ​ລາມ ທີ່​ຮູ້​ກັນໃນ​ອີກ​ຊື່​ນຶ່ງວ່າ isis.

“ຄວາມ​ໂຫດ​ຮ້າຍ​ທີ່​ໃຊ້ອຸບ​ປະ​ກອນລະ​ເບີດ​ທີ່​ເຮັດ​ຂຶ້ນ​ເອງ ໂດຍ​ກຳ​ລັງຂອງຣັດ​ເຊຍ​ ຄືກັນ​ກັບທີ່​ກຸ່ມ isis ​ໄດ້​ໃຊ້ ຢູ່​ໃນ​ອີ​ຣັກແລະ​ຊີ​ເຣຍ ບ່ອນ​ທີ່ກຸ່ມ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ isis ​ໄດ້​ທຳ​ການ​ກໍ່​ກວນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ ຫລາຍ​ທີ່​ຈະ​ຫລາຍ​ໄດ້ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ຢ້ານ ທີ່​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ້ານ​ເຮືອນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ” ອີງ​ຕາມ​ຄຳ​ເວົ້າ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ໄວ້.

​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ “ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ກຳ​ລັງຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຖອຍ​ອອກ​ໄປຈາກ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ຢູ​ເຄ​ຣນ ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ຫ້າງ​ ກັບ​ດັກ​ລະ​ເບີດ ຫ້າງ​ລ​ະ​ເບີດ​ຢູ່ສະ​ຖານທີ່​ເກັບ​ມ້ຽນ​ອາ​ຫານ ບ່ອນ​ໃສ່​ເຄື່ອງ​ຢູ່​ລົດ ຈັກ​ຊັກ​ເຄື່ອງ ປະ​ຕູ​ເຂົ້າຕຽງ​ນອນ ​ຢູ່​ໂຮງ​ໝໍ ແມ່ນ​ແຕ່​ຢູ່​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ພວກ​ທີ່​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ການ​ຮຸກ​ຮານ. ກ​ະ​ຊວງ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຢູ​ເຄ​ຣນ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ກຳ​ລັງ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ ໄດ້​ຕັ້ງ​ໃຈເຊື່ອງ​ລະ​ເບີດໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ເຄື່ອງ​ຫລິ້ນ​ເດັກ​ນ້ອຍ ແລະ​ສິ່ງ​ຂອງ​ທີ່​ສົ່ງ​ແສງ​ເຫລື້ອມໆທີ່​ດືງ​ດູດເອົາພວກ​ເດັກ​ນ້ອຍ.”

​ເງິນ​ຈຳ​ນວນ 89 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ​ຈະ​ເອົາມາ​ຈາກງົ​ບ​ປະ​ມານ​ປີ 2022 ຂອງກະ​ຊວງ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ແລະມາຈາກ​ຮ່າງ ​ງົບ​ປະ​ມ​ານ​ເພີ້ມ​ເຕີມ​ສຳ​ລັບ​ການ​ໃຊ້​ຈ່າຍທີ່​ໄດ້​ຮັບຜ່ານ​ໂດຍ​ລັດ​ຖະ​ສະ​ພາ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ​ນີ້.

The United States says it will provide $89 million to help clear land mines, improvised explosive devices and unexploded ordinance planted by Russian forces as part of the Kremlin’s five-and-a-half-month-long invasion of Ukraine.

The aid package, announced Tuesday by the State Department, will help fund, train, and equip approximately 100 de-mining teams over the next year as they take on what officials described as a massive problem plaguing at least 160,000 square kilometers of Ukrainian territory, including 10% of Ukraine’s farmland.

"This is a challenge that Ukraine will face for decades," an official told reporters Tuesday, speaking on the condition of anonymity under ground rules set by the State Department.

The official further compared Russia’s use of mines and explosives to the scorched earth playbook used by terrorist groups, like the Islamic State, also known as ISIS.

“This horrific use of improvised explosive devices by Russia's forces is reminiscent of ISIS tactics in Iraq and Syria, where ISIS terrorists sought to inflict as many civilian casualties as possible & make people afraid to return home," the official said.

“As Russia's forces retreated from northern Ukraine, they had booby traps and improvised explosive devices in food facilities, car trunks, washing machines, doorways, hospital beds and even the bodies of those killed by the invasion," the official said. “Ukraine's Ministry of Foreign Affairs has stated that Russia's forces deliberately hid explosives in toys and shiny objects that attract children's attention.”

The $89 million will be taken from both the State Department Fiscal Year 2022 budget, as well as from a series of supplemental funding bills passed by Congress earlier this year.

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG