ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ຄວາມຂັດແຍ່ງກັນລະຫວ່າງກາຕາ ກັບພວກປະເທດພັນທະມິດໃນອ່າວເປີເຊຍ ບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຕໍ່ຕ້ານລັດທິກໍ່ການຮ້າຍ


ສະຫະລັດ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດອ່າວເປີເຊຍທັງຫຼາຍ ລວມທັງອີຈິບ ໃຫ້ແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງຂອງພວກເຂົາເຈົ້າກັບປະເທດກາຕາ. Saudi Arabia ແລະສະຫະຣາດຊະອານາຈັກອາຣັບ ອາມິເຣັດ ບາເຣນ ເຢເມນ, Maldives
ແລະອີຈິບ ຕ່າງກໍພາກັນພາກັນຕັດສາຍພົວພັນກັບກາຕາ ຍ້ອນກ່າວຫາວ່າ ກາຕາ ເຊື່ອມໂຍງກັບອົງການກໍ່ການຮ້າຍຕ່າງໆ ແລະມີຂໍ້ຂ້ອງໃຈກ່ຽວກັບການເປັນປໍລະປັກ
ຂອງ ສະຫະລັດ ຕໍ່ອີຣ່ານ. ພວກປະເທດທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ ເປັນພັນທະມິດຂອງສະຫະລັດ ໃນການຕໍ່ສູ້ກັບກຸ່ມລັດອິສລາມ ແລະຕໍ່ການຂະຫຍາຍອຳນາດຕົວຂອງອີຣ່ານ. ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ການຕັດຂາດນີ້ ຈະບໍ່ທຳລາຍຄວາມພະຍາຍາມ
ທີ່ວ່ານີ້ ດັ່ງທີ່ວັນນະສອນ ຈະມີລາຍລະອຽດ ຈາກນັກຂ່າວຂອງ VOA Zlatica
Hoke ມາສະເໜີທ່ານ.

ໃນວັນຈັນສັບປະດານີ້ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Rex Tillerson ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ທຸກພັກຝ່າຍ ທີ່ຂັດແຍ້ງກັນໃຫ້ນັ່ງລົມກັນແລະແກ້ໄຂບັນຫາ. ແຕ່ ທ່ານ
ກ່າວວ່າ ບັນດາປະເທດທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ຍັງມີພັນທະຕ້ອງຮ່ວມມືກັນໃນຄວາມພະຍາ
ຍາມຕໍ່ສູ້ກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍຢູ່.

ທ່ານ Tillerson ກ່າວວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າ ນີ້ຈະມີຜົນກະທົບທີ່ສຳຄັນ
ໃດໆ ໃນການຮວມຕົວກັນຕໍ່ສູ້ ກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍໃນຂົງເຂດ ຫຼືທັງໂລກ. ທຸກພັກ
ຝ່າຍ ທີ່ທ່ານໄດ້ນຳຂຶ້ນມາວົ້າເຖິງນີ້ ແມ່ນໄດ້ຮວມຕົວກັນຢູ່ແລ້ວ ໃນການຕໍ່ສູ້ນີ້ກັບ
ພວກກໍ່ການຮ້າຍ Daesh – ISIS ທີ່ໄດ້ສະແດງອອກ ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ
ຫວ່າງມໍ່ໆ ມານີ້ໃນນະຄອນ Riyadh.”

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ທ່ານ James Mattis ໄດ້ກ່າວວ່າ ອີຣ່ານເຮັດ
ໃຫ້ຂົງເຂດດັ່ງກ່າວບໍ່ມີສະຖຽນລະພາບ.

ທ່ານ Mattis ກ່າວວ່າ: “ຈາກຊີເຣຍ ບ່ອນທີ່ທ່ານ Assad ຍັງຢູ່ໃນອຳນາດ ທຸກມື້ນີ້
ຍ້ອນການເອົາບາດກ້າວຂອງອີຣ່ານ ໄປສູ່ເຢເມນ ບ່ອນທີ່ ພວກເຂົາມີສ່ວນໃນການ
ທີ່ຊ່ອຍຫຍັງບໍ່ໄດ້ ໃນສົງຄາມທີ່ກະທົບຕໍ່ຜູ້ຄົນຈຳນວນຫຼາຍລ້ານຄົນ ແລະເຮັດໃຫ້
ພວກເຂົາເກີດການອົດຢາກ ແລະບັນຫາເລື່ອງສຸຂະພາບ ແລະຄວາມຮຸນແຮງ.
ເພາະສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງຄິດວ່າ ມັນແມ່ນບາດກ້າວຂອງອີຣ່ານ ທີ່ສ້າງບັນຫາ
ຫຼາຍທີ່ສຸດ.”

ແຜ່ນທີ່ Qatar, Saudi Arabia, Egypt, Bahrain, ແລະສະຫະລາດອານາຈັກອາຣັບ ອິທິເຣັດ.
ແຜ່ນທີ່ Qatar, Saudi Arabia, Egypt, Bahrain, ແລະສະຫະລາດອານາຈັກອາຣັບ ອິທິເຣັດ.

ວິກິດການລະຫວ່າງກາຕາ ກັບບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານ ໃນເຂດອ່າວເປີເຊຍ
ທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງໃໝ່.

ທ່ານ Gerald Feierstein ຈາກສະຖາບັນຕາເວັນອອກກາງ ກ່າວວ່າ “ສະຫະ
ລາດຊະອານາຈັກອາຣັບ ກັບ Saudi ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງແລະເປີດກວ້າງ
ໂດຍກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອະນຸມັດ ສາຍພົວພັນກັບກຸ່ມພາລາດອນພາບ
ມຸສລິມ ບໍ່ມີຄວາມປະສົງທີ່ຈະເປັນເຈົ້າພາບຕ້ອນຮັບຜູ້ສອນສາສະໜາຊາວອີຈິບ
ຂອງກຸ່ມ jihad ແລະນັ້ນແມ່ນຈຸດຢືນ ທີ່ຍືດເຍື້ອມາເປັນເວລາດົນນານແລ້ວ.”

ທ່ານ Feierstein ນັກຊ່ຽວຊານພາກຕາເວັນອອກກາງ ກ່າວວ່າ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີ
ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ລະຫວ່າງກາຕາ ກັບບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານທັງຫຼາຍກໍຕາມ ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າກໍເຫັນດີເຫັນພ້ອມນຳກັນ ໃນການທີ່ຈະສະກັດກັ້ນການຂະຫຍາຍ
ອຳນາດຂອງອີຣ່ານມາຕະຫຼອດ.

ພະນັກງານ ກາຕາ ຍ່າງຜ່ານ ໂລໂກ ຂອງໂທລະພາບ Al Jazeera ທີ່ເວົ້າພາສາອາຣັບ ໃນນະຄອນ Doha, Qatar.
ພະນັກງານ ກາຕາ ຍ່າງຜ່ານ ໂລໂກ ຂອງໂທລະພາບ Al Jazeera ທີ່ເວົ້າພາສາອາຣັບ ໃນນະຄອນ Doha, Qatar.

ແຕ່ ທ່ານກໍກ່າວວ່າ ຄວາມເປັນເອກະພາບກັນຂອງກຸ່ມປະເທດເຂດອ່າວເປີເຊຍ
ທັງຫຼາຍ ແມ່ນສຳຄັນໃນການສົ່ງເສີມຄວາມປອດໄພໃນຂົງເຂດແລະສະຖຽນລະພາບ ແລະສະຫະລັດ ກໍໄດ້ຊ່ອຍເຫຼືອປະເທດພາຄີ ຂອງກຸ່ມປະເທດເຂດອ່າວເປີເຊຍ
ທັງຫຼາຍໄກ່ເກ່ຍໃນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ.

ທ່ານ Feierstein ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງ ອີກຄັ້ງນຶ່ງວ່າ ຊາວຄູ​ເວດ ແລະຊາວ
ໂອມານ ອາດຈະໃຊ້ບົດບາດໃນທາງບວກເພື່ອພະຍາຍາມແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າ Sheikh Tamim ຂອງກາຕາ ພວມຢາກໄດ້ຄວາມຊ່ອຍເຫຼືອ
ຂອງ ຄູ​ເວດ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆ ແລະສະຫະລັດ ກໍຄວນຈະສະໜັບສະໜຸນ
ເລື່ອງນີ້ ອີກຄັ້ງນຶ່ງ.”

ບັນດາປະເທດອາຣັບ ໄດ້ໂຈະສາຍພົວພັນທາງການທູດ ກັບກາຕາ ໃນອະດີດ ແຕ່ວ່າ
ໃນວັນຈັນຜ່ານມານີ້ ບາງພວກກໍໄດ້ຕັດການເດີນທາງ ທັງທາງບົກ ທາງນ້ຳແລະທາງ
ອາກາດກັບ ກາຕາ ນຳ.

The United States has called on the Gulf countries and Egypt to address their differences with Qatar. Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain, Yemen, Maldives and Egypt cut ties with Qatar over its alleged links with terrorist organizations and questioning of U.S. hostility toward Iran. All of these countries are U.S. allies in the fight against Islamic State and Iran's expansionism. U.S. officials say the rift will not undermine these efforts. Zlatica Hoke reports.

U.S. Secretary of State Rex Tillerson on Monday urged parties in the conflict to sit down for talks and resolve their issues. But he said all of them remain committed to the joint anti-terrorism effort.

REX TILLERSON, US SECRETARY OF STATE
"I do not expect that this will have any significant impact with -- any impact at all -- on the unified fight against terrorism in the region or globally. All of those parties you mentioned have been quite, quite unified in the fight against terrorism and the fight against Daesh - ISIS - have expressed that most recently in the summit in Riyadh."

U.S. Defense Secretary James Mattis said it is clear that Iran is working to destabilize the region.

JAMES MATTIS, US DEFENSE SECRETARY
"From Syria, where Assad remains in power today because of Iran's actions, to Yemen where they have been contributing in an unhelpful way to a war that is marooning millions of people and leaving them vulnerable to starvation and health problems and violence. So I think it's Iran's actions that will speak most loudly."

The conflict between Qatar and its Gulf neighbors is not a new one.

GERALD FEIERSTEIN, MIDDLE EAST INSTITUTE
"The Emiratis and the Saudis have been very clear and very open in saying that they disapprove of Qatar's relationships with the Muslim Brotherhood, their willingness to host the Egyptian jihadist preacher - and these have been longstanding issues."

Middle East expert Gerald Feierstein says despite tensions, Qatar and its neighbors always have agreed on the importance of pushing back Iran's expansionism.

But he says unity among the Gulf neighbors is important in promoting regional security and stability, and the United States has always helped its Gulf allies iron out their differences

GERALD FEIERSTEIN, MIDDLE EAST INSTITUTE
"I would hope that once again the Kuwaitis and the Omanis might play a positive role in trying to resolve this issue. I see that Sheikh Tamim (Emir of Qatar) went to Kuwait last week. My guess is that he was looking for Kuwaiti assistance in reaching out and resolving the disagreements, and the United States should support that once again."

Arab states have suspended diplomatic relations with Qatar in the past, but on Monday some of them also cut off land, air and sea travel to and from Qatar.

XS
SM
MD
LG