ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ປ. ທຣຳ ຮັບຮູ້ ເຈຣູຊາແລັມ ​ເປັນ​ນະຄອນ​ຫຼວງ​ ​​ອິສຣາ​ແອ​ລ ແລະປະກາດ ຍົກຍ້າຍ ສະຖານທູດ


ຮອງປະທານາທິບໍດີ ທ່ານໄມຄ໌ ເພັນສ໌ ຢືນຮັບຟັງ ໃນຂະນະທີ່ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ກ່າວປະກາດຮັບຮູ້ ເຈຣູຊາແລັມ ​ເປັນ​ນະຄອນ​ຫຼວງ​ ຂອງ​ປະ​ເທດ​ອິສຣາ​ແອ​ລ ຈາກທຳນຽບຂາວ 6 ທັນວາ 2017.

​ໂດຍກ່າວ​ວ່າ “ຄວາມຫວັງອັນຍິ່ງ​ໃຫຍ່ຂອງ​ພວກ​ເຮົາກໍ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ສັນຕິພາບ” ປະທາ​ນາ
ທີ​ບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ​ດໍ​ໂນ​ລ ທຣຳ ​ໄດ້​ຕ່າວ​ປີ້ນ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ສະຫະລັດ ທີ່​ມີ​ມາ​ຫຼາຍໆ
​ທົດ​ສະ​ວັດ​ແລ້ວ​ນັ້ນ ໂດຍ​ຮັບ​ຮູ້ເຈຣູຊາແລັມ ​ເປັນ​ນະຄອນ​ຫຼວງ​ ຂອງ​ປະ​ເທດ​ອິສຣາ​ແອ​ລ
​ແລະ​ເລີ້ມຂັ້ນຕອນ​ການຍ້າຍ​ສະຖານທູດ​ອາ​ເມຣິກັນ ​ຈາກ​ນະຄອນ ແທ​ລ ອາວີຟ ​ໄປ​ຍັງ
ນະຄອນ​ສັກສິດ ມາ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ບູຮານ​ນະ​ການ​ນັ້ນ.

“ມື້​ນີ້ ​ໃນ​ທີ່​ສຸດພວກ​ເຮົາກໍ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້ໃນ​ສິ່ງທີ່ຈະ​ແຈ້ງ ນັ້ນກໍຄື​ວ່າ ເຈຣູຊາແລັມ ແມ່ນນະ
ຄອນ​ຫຼວງ​ ຂອງອິສຣາ​ແອ​ລ. ນີ້​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຫຼາຍ ຫຼື​ໜ້ອຍ​ກວ່າ ການ​ທີ່​ຮັບ​ຮູ້ ເຖິງ​ຄວາມ​
ເປັນ​ຈິງ,”
ທ່ານ​ທຣຳ ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ​ວັກ​ທີ່​ສຳຄັນ ຂອງ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈາກຫ້ອງ
ການ​ທູດ​ຂອງທຳ​ນຽບຂາວ.

“ມັນ​ຍັງແມ່​ນການ​ກະທຳ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ. ມັນ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເຮັດ. ນັ້ນ​ລະ​ຄື​ເຫດຜົນ,
ທີ່ສອດຄ່ອງກັບ​ກົດໝາຍ ສະຖານ​ທູດ
ເຈຣູຊາແລັມ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ສັ່ງການ​
ໃຫ້ທາງ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ ເລີ່​ມກະກຽມຍ້າຍ​ສະຖານທູດ​ອາ​ເມຣິກັນ
ຈາກ​ນະຄອນເທ​ລວີ​ບ ​ໄປ​ຍັງ
ເຈຣູຊາແລັມ,” ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ ​ໃນ​ການ​ໃຫ້​ຄຳ​ປາໄສ​ ​
ທາງ​ໂທລະພາບ ໄປຍັງທົ່ວ​ໂລກ​ເປັນ​ເວລາ 11 ນາທີ​.

ເຊີນຊົມ: ທ່ານທຣຳ ຖະແຫຼງ ໃຫ້ເຫດຜົນ ຂອງການຕັດສິນໃຈ

​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດກໍ​ຕາມ ປະທານາທິບໍດີ ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າການຍົກຍ້າຍ​ທີ່​ວ່າ​ນີ້ “ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ຈຸດປະສົງ​
ໃນ​ທາງໃດທາງ​ນຶ່ງ ທີ່ຈະ​ສະ​ທ້ອນ​ເຖິງ ​ການຫັນເຫໄປຈາກ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໝາຍ​ທີ່ແຂງ​
ແກ່ນ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ ເພື່ອ​ທີ່​ຈະຊ່ວຍໄກ່ເກ່ຍ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ສັນຕິພາບ​ອັນ​ຖາວອນ​ນັ້ນ.”

ທ່ານ​ທຣຳ ​ໄດ້​ກ່າວເພີ່ມຕື່ມ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ເອົາທ່າທີໃດໆ ກ່ຽວກັບຖານະ​ຂັ້ນສຸດ
​ທ້າຍ​ ທີ່​ຮວມທັງ​ເຂດແດນ​ອັນ​ແທ້​ຈິງ ຂອງ​ອະທິປະ​ໄຕ​ອິສຣາແອລ ໃນນະຄອນ
ເຈຣູຊາແລັມ
ຫຼື​ການຕົກລົງກັນ​ຂອງ​ຊາຍ​ແດນທີ່ຍັງເປັນບັນຫາຂັດແຍ້ງ​ນັ້ນ. ຄຳ​ຖາມ​ເຫລົ່ານັ້ນ ​ແມ່ນ​ຂຶ້ນ​ຢູ່ກັບວ່າ ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບພັກຝ່າຍກ່ຽວຂ້ອງ​ພົວພັນ​ນຳ.”

ປະທານາທິບໍດີ ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ທຸກ​ພັກ​ຝ່າຍ​ “ຮັກສາ​ສະພາບທີ່ເປັນຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ
ຂອງສະຖານ​ສັກສິດຕ່າງໆ ໃນນະຄອນເຈຣູຊາແລັມ ​ຮວມທັງວັດແທມເປີລ​ເມົ້າ​ທຼ ​
ແລະ​ຮູ້​ກັນ​ໃນ​ອີກ​ຊື່​ນຶ່ງ​ວ່າ ຮາຣາມ ​ອາ​ລ ຊາຣິຟ. ​ເໜືອກວ່າ​ສິ່ງ​ອື່ນ​ໃດທັງໝົດ ຄວາມຫວັງຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍແມ່ນເພື່ອ​ສັນຕິພາບ, ຊຶ່ງເປັນສິ່ງທີ່ໄຝ່ຝັນຫາ​ຂອງ​
ມະນຸ​ດ​ເຮົາທຸກໆຄົນ.”

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິສຣາ​ແອ​ລ ທ່ານ​ເບັນ​ຈະມິນ ເນຕັນ​ຢາ​ຮູ ​ເອີ້ນການຕັດສິນໃຈນີ້ວ່າ
“​ມີຄວາມສຳຄັນປະຫັວດສາດ.” ​ໃນ​ວີ​ດີ​ໂອ​ທາງ​ແຟສບຸກ ທ່ານເນຕັນ​ຢາ​ຮູ ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ
“ປະຫວັດສາດ​ແລະ​ເອກກະ​ລັກ​ແຫ່ງຊາດຂອງ ອິສຣາ​ແອ​ລນັ້ນ ​ແມ່ນ​ໄດ້ຮັບ
ການສະ​ແດງ​ອອກ​ອັນ​ສຳຄັນ ​ໃນ​ທຸກໆ​ລະ​ມື້, ​ແຕ່ ​ມີຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດໃນ​ມື້​ນີ້.”

ເຊີນຊົມ: ທ່ານເນຕັນຢາຮູ ກ່າວຂອບໃຈ ຕໍ່ທ່ານທຣຳ


Saying "our greatest hope is for peace," President Donald Trump has reversed decades of U.S. policy, recognizing Jerusalem as Israel's capital and setting in motion the process of moving the American embassy from Tel Aviv to the ancient holy city.

"Today, we finally acknowledge the obvious: that Jerusalem is Israel's capital. This is nothing more or less than a recognition of reality," Trump said in a highly anticipated speech from the White House Diplomatic Room.

"It is also the right thing to do. It's something that has to be done. That is why, consistent with the Jerusalem Embassy Act, I am also directing the State Department to begin preparation to move the American embassy from Tel Aviv to Jerusalem," he said in the internationally televised 11-minute speech.

However, the president said, the move "is not intended in any way to reflect a departure from our strong commitment to facilitate a lasting peace agreement."

Trump added, "We are not taking a position of any final status issues, including the specific boundaries of the Israeli sovereignty in Jerusalem, or the resolution of contested borders. Those questions are up to the parties involved."

The president called on all sides to "maintain the status quo at Jerusalem's holy sites, including the Temple Mount, also known as Haram al-Sharif. Above all, our greatest hope is for peace, the universal yearning in every human soul."

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu called the decision a "historic landmark." In a Facebook video, Netanyahu said Israel's "historical and national identity is receiving important expressions every day, but especially today."

But Palestinian President Mahmoud Abbas said Trump's plan is tantamount to the United States abdicating it's role as a peace mediator. Hamas chief Ismail Haniyeh said, "Our Palestinian people everywhere will not allow this conspiracy to pass, and their options are open in defending their land and their sacred places."

The Palestinians also sent a letter asking the United Nations Security Council to reaffirm its legal position on the status of Jerusalem.

"We thus call on the Security Council to act urgently to avert the further destabilization of this extremely volatile situation, which poses a threat to international peace and security," the letter said.

World react

Word of the decision has roiled the Arab world, raising the prospect of violence.

Even some of Washington's allies in the region and elsewhere voiced grave concerns about the shift in U.S. policy.

Al-Jazeera television quoted Qatar's foreign minister, Sheikh Sabah Al-Khaled Al-Hamad Al-Sabah, as saying the embassy move would be a "dangerous escalation and death sentence for all who seek peace."

Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Jordan's King Abdullah, meeting in Ankara Wednesday, called for an emergency meeting of the 57-member Organization of Islamic Cooperation.

Moving the U.S. embassy would "dynamite the ground for peace, igniting new tensions and clashes," Erdogan said. He has threatened to break ties with Israel if Trump recognizes Jerusalem as its capital.

King Abdullah, underlining Jordan's role as guardian of Muslim and Christian sites in Jerusalem, said ignoring the Palestinians and Christian rights in Jerusalem "would only fuel further extremism."

"It is imperative now to work fast to reach a final status solution and a peace agreement between Palestinians and Israelis, and this must allow the Palestinians to establish their independent state side-by-side with Israel and its capital in East Jerusalem," Abdullah said.

Pope Francis issued a statement calling for the status quo for Jerusalem and urging "wisdom and prudence" to avoid bloodshed.

U.S. political impact

The announcement follows Trump's campaign pledges to move the embassy to Jerusalem, a proposal backed by some of his Jewish and evangelical Christian supporters.

Aaron David Miller, who has served as a Middle East adviser to both Republican and Democratic presidents, expressed puzzlement at the timing of the decision. Speaking to VOA, Miller said it is hard to see the political benefits for Trump or the United States. "I can identify not a single U.S. national interest that is served, and serious downsides that are incurred by this move to relocate the embassy."

Miller, now a vice-president at the Woodrow Wilson International Center for Scholars in Washington, said Trump's decision is a textbook example of how to provoke fury in the Arab and Muslim world.

"It's fair to say that if you wanted to create an issue in a laboratory that was designed to motivate violence, to play to passions, hatred and anger, Jerusalem would be the issue," Miller told VOA.

Dalia Dassa Kaye, director of the Rand Corporation's Center for Middle East Public Policy, told VOA it should come as no surprise that Trump's decision would be broadly condemned. "Once again the United States is isolated globally with no clear strategic gain," she said. "And it risks inflaming regional tension and increasing anti-American sentiment. The result is a boon for extremist forces and countries like Iran unfortunately."

Embassy move logistics, security

Trump gave few details of the embassy move, saying only that architects were being directed to make the facility "a magnificent tribute to peace." But officials have said it would likely take years to build.

Under a law signed by President Bill Clinton in 1995, the embassy must be relocated to Jerusalem unless the president signs a waiver every six months stating that moving the embassy would threaten U.S. national security. Every president since Clinton has signed the waiver, including Trump, who signed another extension Wednesday.

Given the potential for a violent backlash against Israel and American interests in the region, the U.S. Consulate General is restricting American government workers and their families from personal travel in Jerusalem's Old City and West Bank, including Bethlehem and Jericho, amid widespread calls for demonstrations.

In a statement following Trump's announcement, Secretary of State Rex Tillerson said the safety of Americans is the State Department's highest priority.

"And in concert with other federal agencies, we've implemented robust security plans to protect the safety of Americans in affected regions," he said.

Jerusalem is home to the Mosque of Al Aqsa, the third holiest place in Islam. For Jews, it is the Temple Mount, the holiest site of all. It is also the site of several important Christian sacred places.

ລາຍງານບລອກສົດ! ຜົນການເລືອກຕັ້ງ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ 2020

ລາຍງານບລອກສົດ! ການເລືອກຕັ້ງ ໃນ ສະຫະລັດ ປີ 2020

ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີິສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງເປັນບຸກຄົນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນວົງການເມືອງຂອງນະຄອນ ຫຼວງວໍຊິງຕັນ ເກືອບເຄິ່ງສັດຕະວັດແລ້ວນັ້ນ ຄາດຄະເນກັນວ່າ ຈະເປັນຜູ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ ແລະຈະໄດ້ສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນວັນທີ 20 ມັງກອນຈະມາ ເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ມີອາຍຸແກ່ທີ່ສຸດ ໃນປະຫວັດສາດ. ທ່ານໄບເດັນ ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດ ທີ່ໄດ້ເປັນສະມາຊິກສະພາສູງມາ 36 ປີ ແລະ 8 ປີ ເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີ ໃນສະໄໝປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາ ແມ່ນຄາດກັນໂດຍອົງການຂ່າວຕ່າງໆ ໄດ້ເອົາຊະນະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ທີ່ລົງສະໝັກແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ໃນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຂົມຂື່ນ ແລະຫຼັງຈາກໄດ້ມີການນັບບັດຄະແນນສຽງຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງມາໄດ້ຫຼາຍມື້ແລ້ວ. ຄະແນນສຽງແມ່ນຍັງຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງເປັນທາງການ ແລະພວມໄດ້ຮັບການທ້າທາຍຢູ່ໃນສານ ແຕ່ກໍຄາດກັນວ່າ ຈະຜ່ານຜ່າໄປໄດ້. ທ່ານໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ໂດຍໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ຢ່າງໜ້ອຍ 270 ຄະແນນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 538 ຄະແນນ. ການໄດ້ຮັບໄຊຊະຂອງທ່ານໄບເດັນ ເຮັດໃຫ້ທ່ານທຣຳເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 3 ໃນຮອບສີ່ທົດສະວັດ ທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເລືອກ ໃຫ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ຫຼັງຈາກໄດ້ຂຶ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີ 4 ປີແລ້ວ.

00:30 8.11.2020

ລາຍງານຂ່າວຫຼ້າສຸດ ໃນເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ແຈ້ງວ່າ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະທ່ານນາງຄາມາມາ ແຮຣິສ ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີ ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຮັບຄະແນນ 273 ຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ຕາງໜ້າລັດແລ້ວ ເຊີນເບິ່ງແຜນທີ່ການເລືອກຕັ້ງໃນສະຫະລັດຂອງເຮົາຕື່ມ!

23:51 7.11.2020

ມາຮອດເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214 ຄະແນນ. ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນ ຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາ ແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນຈຶ່ງຈະຮອດ 270 ຄະແນນເພື່ອຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ 4 ປີ. ເວລານີ້ຫຼາຍລັດຍັງສືບຕໍ່ນັບຄະແນນກັນຢູ່ ແລະລັດຈໍເຈຍ ໄດ້ປະກາດໃນວັນສຸກມື້ວານນີ້ວ່າ ຕົນຈະນັບຄະແນນ ຄືນໃໝ່ທັງໝົດ ຍ້ອນວ່າ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຜູ້ສະໝັກຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ແລະຜູ້ທ້າຊິງ ຫຼືຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ມີຄະແນນໃກ້ຄຽງກັນຫຼາຍ.

18:52 7.11.2020

ໃນຕອນຄ່ຳຂອງວັນພະຫັດວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວອ້າງ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກສໍ້ໂກງ ໃຫ້ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນສະໄໝທີສອງ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ປ່ອນແບບຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຊະນະຢ່າງງ່າຍໆ.” ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປອີກວ່າ "ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ພວກເຂົາສາມາດພະຍາຍາມລັກເອົາການເລືອກຕັ້ງໄປ ຈາກພວກເຮົາໄດ້." ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 16 ນາທີ ຢືນກ່າວຄໍາປາໄສ ຢູ່ຫ້ອງປະຊຸມຖະແຫລງຂ່າວ ໃນທຳນຽບຂາວ ໂດຍກ່າວວ່າ ຄະແນນນຳໜ້າຂອງທ່ານທີ່ມີຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆກຳລັງຖືກ "ລັກເອົາອອກໄປຢ່າງລັບໆ ເທື່ອລະເລັກລະນ້ອຍ" ໃນຂະນະທີ່ມີການນັບຄະແນນສຽງຍັງສືບຕໍ່ດໍາເນີນໄປຢູ່ນັ້ນ. ມາຮອດວັນສຸກ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາແໜ່ງໄວ້ ໃນອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ.

19:29 6.11.2020

ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປາກົດຕົວເປັນເວລາສັ້ນໆ ທີ່ນະຄອນວິລມິງຕັນ ໃນລັດເດລາແວ ໂດຍກ່າວວ່າ "ບັດທຸກໆບັດຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກນັບ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບວ່າ ປະຊາຊົນໃນປະເທດນີ້ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາເຈົ້າແບບໃດ ແລະມັນເປັນຄວາມປະສົງຂອງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ບໍ່ມີໃຜ ແລະບໍ່ມີສິ່ງໃດທັງໝົດ ທີ່ໄດ້ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ."

06:13 6.11.2020

ໃນເວລາ 12 ໂມງເຄິ່ງຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ແຕ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບຕື່ມອີກນຶ່ງຄະແນນ ເພີ້ມຂຶ້ນເປັນ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນຊຶ່ງຄາດໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້. ລາຍງານຂ່າວແຈ້ງວ່າ ມາຮອດວັນພະຫັດມື້ນີ້ ທ່ານໄບເດັນແມ່ນນຳໜ້າ ໃນຄະແນນສຽງຂອງປະຊາຊົນ ຄືໄດ້ 71 ລ້ານ 6 ແສນຄົນ ປຽບທຽບໃສ່ທ່ານທຣຳ ທີ່ໄດ້ຮັບ​ແຕ່ 68​ ລ້ານ 1 ແສນຄົນ ອີງຕາມອົງການຄົ້ນຄວ້າເອດີສັນແລະອົງການຂ່າວເອພີ.

00:38 6.11.2020

ມາຮອດ 7:00 ຕອນເຊົ້າຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທັງທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້ ແຕ່ພວກທ່ານກໍສາມາດຕິດຕາມເບິ່ງໜ້າເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຄະແນນຫລ້າສຸດ.

19:20 5.11.2020

ມາຮອດ 9:00 ຕອນຄໍ່າຂອງວັນພຸດ, ທີ 4 ພະຈິກ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດຕື່ມອີກສອງລັດ ຄືມິຊິແກນ ແລະວິສຄັນຊິນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານນໍາໜ້າ ທ່ານທຣໍາ ໂດຍມີ 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້!

ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ
ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ

08:42 5.11.2020
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ

ມາເຖິງປັດຈຸບັນນີ້ ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນ ຂອງທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ແລະທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ສູສີກັນ 213 ຕໍ່ 220 ໃນຂະນະນີ້ ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 9 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນສຽງເທື່ອ ປະກອບດ້ວຍລັດ ເມນ ເພັນຊີລເວເນຍ ຄາໂຣໄລນາເໜືອ ຈໍເຈຍ ມິຊິແກນ ວິສຄັນຊິນ ເນວາດາ ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ ຄາດກັນວ່າ ຜົນການນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ສົ່ງເຂົ້າໄປທາງໄປສະນີ ຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 4 ພະຈິກນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍສົມຄວນ ບໍ່ຮູ້ວ່າ ຈະແລ້ວເສັດໃນມື້ນີ້ຫຼືບໍ່!

16:01 4.11.2020

ລາຍງານກ່ຽວກັບການນັບຄະແນນສຽງໃນເບື້ອງຕົ້ນຈາກລັດຕ່າງໆທາງພາກຕາເວັນອອກ ທີ່ໄດ້ປິດໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງ

ມື້ນີ້ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາທີ່ສັງກັດພັກຣີພັບບລິກັນ ແລະຄູ່ແຂ່ງຂອງ ທ່ານກໍຄື ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫລາຍລັດ ແລ້ວ ຂະນະທີ່ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງກໍາລັງອອກມາເລື້ອຍໆຢູ່ ແລະຊາວອາເມຣິ ກັນຕັດສິນໃຈວ່າໃຜຈະບໍລິຫານປະເທດຈາກທໍານຽບຂາວໃນນຶ່ງສະໄໝກໍຄື 4 ປີຕໍ່ໜ້າ ຊຶ່ງເລີ້ມຈາກເດືອນມັງກອນຈະມາເຖິງນີ້.

ໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງຂອງບັນດາລັດຢູ່ໃນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລທາງຕາເວັນອອກ ແລະ ຫລາຍໆລັດໃນເຂດພາກໃຕ້ ແລະພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ຂອງປະເທດ ໄດ້ປິດລົງ ແລະກໍໄດ້ເລີ້ມນັບຄະແນນສຽງແລ້ວ. ສ່ວນບັນດາລັດໃນພາກຕາເວັນ ຕົກຂອງປະເທດກໍກໍາລັງປິດໜ່ວຍປ່ອນບັດລົງ ແລະກໍຈະເລີ້ມນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ໃນໄວໆນີ້.

ໃນຊົ່ວໂມງທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມການນັບຄະແນນສຽງໃນລັດທີ່ຕັ້ງແຄມມະຫາສະໝຸດແອດແລນຕິກ ຄືລັດຟລໍຣິດາ ແລະ ຄາໂລໄຣນາເໜືອ- ເຊິ່ງທັງສອງລັດນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນປີ 2016 ແລະບ່ອນທີ່ການຢັ່ງຫາງສຽງທ້າຍປີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານທຣໍາ ແລະທ່ານໄບເດັນມີ ຄະແນນສູສີກັນ. ລັດເພັນໂຊວາເນຍ ທີ່ເປັນລັດຍາດແຍ່ງກັນ ກໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈອີກແຫ່ງນຶ່ງ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ລາຍງານຜົນເລືອກຕັ້ງທີ່ສົມບູນເປັນເວລາຫຼາຍມື້. ນັກວິເຄາະກ່າວວ່າທັງສາມລັດແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ ສຳລັບທ່ານທຣໍາ ຖ້າເພິ່ນຕ້ອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເປັນສະໄໝທີສອງແລະຫລີກລ້ຽງການເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ຄົນທີສາມໃນສີ່ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາທີ່ຈະເສຍໄຊຢູ່ໃນການເລືອກຕັ້ງຄືນ.

ສຳລັບທ່ານໄບເດັນແລ້ວ ການໄດ້ໄຊຊະນະໃນລັດໃດກໍ່ຕາມໃນ 3 ລັດນັ້ນແມ່ນຈະເພີ່ມໂອກາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີໃນການພະຍາຍາມຄັ້ງທີສາມຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ສູນເສຍການແຂ່ງຂັນເປັນຜູ້ຕາງໜ້າພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ໃນປີ 1988 ແລະ 2008 ມາແລ້ວ.

ໃນການເລືອກເອົາຜູ້ນໍາປະເທດນັ້ນສະຫະລັດແມ່ນໃຊ້ລະບົບປະຊາທິປະໄຕແບບທາງອ້ອມ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ເອົາຕາມຄະແນນນິຍົມຂອງປະຊາຊົນທັງຊາດ. ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນຖືກຕັດສິນໂດຍການເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນແຕ່ລະລັດໃນທົ່ວປະເທດ ທີ່ມີ 50 ລັດ ແລະນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ. ເພື່ອຈະໃຫ້ໄດ້ໄຊຊະນະ ໃນການເລືອກຕັ້ງ, ຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຕ້ອງໄດ້ຮັບ 270 ຄະແນນສຽງ ຈາກຜູ້ແທນໃນລັດ ທີ່ມີສະມາຊິກທັງໝົດ 538 ຄົນ ກໍຄື 538 ສຽງນັ້ນ.

ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຈັດຂຶ້ນໃນທຸກໆ 4 ປີໃນວັນອັງຄານທໍາອິດຂອງເດືອນພະຈິກ ຊຶ່ງປີນີ້ກໍກົງກັບວັນທີ 3 ກໍຄືມື້ນີ້ເອງ. ຕາມປົກກະຕິແລ້ວປະຊາຊົນອາເມຣິກັນພາກັນໄປປ່ອນບັດດ້ວຍຕົວເອງຢູ່ສະຖານທີ່ບ່ອນບັດຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າໃນປີນີ້ຍ້ອນການລະບາດຂອງໄວຣຣັສໂຄໂຣນາຫລາຍໆ ລັດແມ່ນຈັດໃຫ້ມີການປ່ອນບັດກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ຊຶ່ງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ເລືອກຕັ້ງ ສາມາດສົ່ງບັດລົງຄະແນນສຽງຂອງຕົນໄປທາງໄປສະນີ ຫລືໄປປ່ອນບັດດ້ວຍ ຕົວເອງກ່ອນວັນເລືອກຕັ້ງຕາມສະຖານທີ່ທີ່ຈັດໄວ້ໃຫ້ໃນເມືອງ ແລະເຂດເລືອກ ຕັ້ງຕ່າງໆ ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງແຕ່ລະລັດ.

10:47 4.11.2020
ມີລາຍງານ ຕື່ມອີກ
XS
SM
MD
LG