ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ ນາຍົກລັດຖະມຸນຕີໄດ້ລອດພົ້ນ
ຈາກການລົງມະຕິບໍ່ໄວ້ວາງໃຈໃນສະພາຜູ້ແທນລາດສະ
ດອນຢ່າງງ່າຍດາຍ ບ່ອນທີ່ພັກຂອງທ່ານນາງຄວບຄຸມບ່ອນ
ນັ່ງສ່ວນຫຼາຍໃນສະພານັ້ນ.
ພວກຜູ້ແທນລາດສະດອນໃນບາງກອກໄດ້ລົງມະຕິຄັດຄ້ານ
ດ້ວຍຄະແນນສຽງ 297 ຕໍ່ 134 ສຽງ ຕໍ່ການເອົາມາດຕະ
ການ ທີ່ຈະປົດທ່ານນາງອອກຈາກຕຳແໜ່ງຍ້ອນການກ່າວ
ຫາສໍ້ລາດບັງຫຼວງຕ່າງໆ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ ພວກປະທ້ວງຝ່າຍຄ້ານໄດ້ຂະຫຍາຍການປະທ້ວງ
ຂອງຕົນອອກໄປໃນທົ່ວນະຄອນຫຼວງໃນວັນພຸດວານນີ້ ໂດຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະເຂົ້າ
ຍຶດເອົາທຸກໆກະຊວງຂອງລັດຖະບານ ຈົນກວ່າທ່ານນາງຍິ່ງລັກຈະລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ.
ພວກປະທ້ວງໄດ້ເຂົ້າຍຶດບາງສ່ວນຂອງກະຊວງການເງິນແລະກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະປິດລ້ອມກະຊວງພາຍໃນ ແລະຕຳຫຼວດກ່າວໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ວ່າ ພວກປະທ້ວງໄດ້ດຶງຈ່ອງສາຍໄຟຟ້າລົງຫຼາຍສາຍ ຢູ່ນອກກອງບັນຊາການໃຫຍ່ຕຳຫຼວດ ແລະໂຮງໝໍແຫ່ງ ນຶ່ງທີ່ຕັ້ງຢູ່ຕິດໆກັນ ບັງຄັບໃຫ້ພວກສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ ຕ້ອງໃຊ້ໄຟຟ້າສຳຮອງ.
ນາຍົກລັດຖະມຸນຕີຍິ່ງລັກ ບໍ່ຍອມລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຳການໂອ້ລົມສົນທະ ນາກັນເພື່ອແກ້ໄຂສະຖານະການດັ່ງກ່າວ. ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງເພື່ອຍຸຕິການປະທ້ວງນີ້.
ນາຍ Steve Herman ຜູ້ສື່ຂ່າວວີໂອເອ ທີ່ຕິດຕາມການປະທ້ວງຢູ່ບາງກອກ ກ່າວວ່າ ຍັງບໍ່ເປັນທີ່
ແນ່ນອນເທື່ອວ່າ ພວກປະທ້ວງຈະສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍຂອງຕົນຫຼືບໍ່?
ນາຍ Herman ກ່າວຕື່ມວ່າ ຖ້າຫາກລັດຖະບານລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງແທ້ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດຖະບານນີ້ ຈະບໍ່ໂອນອຳນາດໃດໆໃຫ້ພັກປະຊາທິປັດຝ່າຍຄ້ານ.
ການປະທ້ວງຕາມຖະໜົນຫົນທາງສາຍຕ່າງໆເທື່ອນີ້ ນັບວ່າເປັນການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໄທ ນັບແຕ່ປີ 2010 ເປັນຕົ້ນມາ ເວລາປະຊາຊົນ 90 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການປາບປາມພວກປະທ້ວງຝ່າຍຄ້ານ ຂອງພວກທະຫານນັ້ນ.
ການປະທ້ວງຄັ້ງຫຼ້າສຸດນີ້ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນມາໄດ້ຫຼາຍສັບປະດາແລ້ວດ້ວຍການສະເໜີຮ່າງຍັດຕິໃຫ້ນິລະໂທດກຳສະບັບນຶ່ງທີ່ຈະອະນຸມັດໃຫ້ອະດີດນາຍົກລັດຖະມຸນຕີທັກສິນ ຊິນນະວັດ ອ້າຍຂອງທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ກັບຄືນມາປະເທດໄດ້ ແລະຫຼີກເວັ້ນຈາກການລົງໂທດຈຳຄຸກເປັນເວລາ 2 ປີໃນຄວາມຜິດຖານທຳການສໍ້ລາດບັງຫຼວງນັ້ນ. ຮ່າງຍັດຕິໃຫ້ນິລະໂທດກຳ ດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການປະຕິເສດໃນສະພາສູງຂອງໄທ ແຕ່ການປະທ້ວງພວກຝ່າຍຄ້ານຍັງດຳເນີນຢູ່ຕໍ່ມາ.
ນາຍົກລັດຖະມຸນຕີຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ ໄດ້ຂຶ້ນຄອງອຳນາດມາໃນປີ 2011. ທ່ານທັກສິນ ໄດ້ຖືກປົດອອກຈາກຕຳແໜ່ງໂດຍການປະທ້ວງຕາມຖະໜົນຫົນທາງຕ່າງໆໃນປີ 2006 ແລະຖືກຕັດສິນວ່າມີຄວາມຜິດໃນຖານທຳການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ທ່ານໄດ້ໄປລີ້ໄພໃນຕ່າງ ປະເທດ ເພື່ອຫຼົບໜີຈາກຂໍ້ກ່າວຫາຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ ຂໍ້ກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ມີເຫດຜົນທາງດ້ານການເມືອງນັ້ນ.
ຈາກການລົງມະຕິບໍ່ໄວ້ວາງໃຈໃນສະພາຜູ້ແທນລາດສະ
ດອນຢ່າງງ່າຍດາຍ ບ່ອນທີ່ພັກຂອງທ່ານນາງຄວບຄຸມບ່ອນ
ນັ່ງສ່ວນຫຼາຍໃນສະພານັ້ນ.
ພວກຜູ້ແທນລາດສະດອນໃນບາງກອກໄດ້ລົງມະຕິຄັດຄ້ານ
ດ້ວຍຄະແນນສຽງ 297 ຕໍ່ 134 ສຽງ ຕໍ່ການເອົາມາດຕະ
ການ ທີ່ຈະປົດທ່ານນາງອອກຈາກຕຳແໜ່ງຍ້ອນການກ່າວ
ຫາສໍ້ລາດບັງຫຼວງຕ່າງໆ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ ພວກປະທ້ວງຝ່າຍຄ້ານໄດ້ຂະຫຍາຍການປະທ້ວງ
ຂອງຕົນອອກໄປໃນທົ່ວນະຄອນຫຼວງໃນວັນພຸດວານນີ້ ໂດຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະເຂົ້າ
ຍຶດເອົາທຸກໆກະຊວງຂອງລັດຖະບານ ຈົນກວ່າທ່ານນາງຍິ່ງລັກຈະລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ.
ພວກປະທ້ວງໄດ້ເຂົ້າຍຶດບາງສ່ວນຂອງກະຊວງການເງິນແລະກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະປິດລ້ອມກະຊວງພາຍໃນ ແລະຕຳຫຼວດກ່າວໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ວ່າ ພວກປະທ້ວງໄດ້ດຶງຈ່ອງສາຍໄຟຟ້າລົງຫຼາຍສາຍ ຢູ່ນອກກອງບັນຊາການໃຫຍ່ຕຳຫຼວດ ແລະໂຮງໝໍແຫ່ງ ນຶ່ງທີ່ຕັ້ງຢູ່ຕິດໆກັນ ບັງຄັບໃຫ້ພວກສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ ຕ້ອງໃຊ້ໄຟຟ້າສຳຮອງ.
ນາຍົກລັດຖະມຸນຕີຍິ່ງລັກ ບໍ່ຍອມລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຳການໂອ້ລົມສົນທະ ນາກັນເພື່ອແກ້ໄຂສະຖານະການດັ່ງກ່າວ. ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງເພື່ອຍຸຕິການປະທ້ວງນີ້.
ນາຍ Steve Herman ຜູ້ສື່ຂ່າວວີໂອເອ ທີ່ຕິດຕາມການປະທ້ວງຢູ່ບາງກອກ ກ່າວວ່າ ຍັງບໍ່ເປັນທີ່
ແນ່ນອນເທື່ອວ່າ ພວກປະທ້ວງຈະສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍຂອງຕົນຫຼືບໍ່?
ນາຍ Herman ກ່າວຕື່ມວ່າ ຖ້າຫາກລັດຖະບານລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງແທ້ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດຖະບານນີ້ ຈະບໍ່ໂອນອຳນາດໃດໆໃຫ້ພັກປະຊາທິປັດຝ່າຍຄ້ານ.
ການປະທ້ວງຕາມຖະໜົນຫົນທາງສາຍຕ່າງໆເທື່ອນີ້ ນັບວ່າເປັນການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໄທ ນັບແຕ່ປີ 2010 ເປັນຕົ້ນມາ ເວລາປະຊາຊົນ 90 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການປາບປາມພວກປະທ້ວງຝ່າຍຄ້ານ ຂອງພວກທະຫານນັ້ນ.
ການປະທ້ວງຄັ້ງຫຼ້າສຸດນີ້ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນມາໄດ້ຫຼາຍສັບປະດາແລ້ວດ້ວຍການສະເໜີຮ່າງຍັດຕິໃຫ້ນິລະໂທດກຳສະບັບນຶ່ງທີ່ຈະອະນຸມັດໃຫ້ອະດີດນາຍົກລັດຖະມຸນຕີທັກສິນ ຊິນນະວັດ ອ້າຍຂອງທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ກັບຄືນມາປະເທດໄດ້ ແລະຫຼີກເວັ້ນຈາກການລົງໂທດຈຳຄຸກເປັນເວລາ 2 ປີໃນຄວາມຜິດຖານທຳການສໍ້ລາດບັງຫຼວງນັ້ນ. ຮ່າງຍັດຕິໃຫ້ນິລະໂທດກຳ ດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການປະຕິເສດໃນສະພາສູງຂອງໄທ ແຕ່ການປະທ້ວງພວກຝ່າຍຄ້ານຍັງດຳເນີນຢູ່ຕໍ່ມາ.
ນາຍົກລັດຖະມຸນຕີຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ ໄດ້ຂຶ້ນຄອງອຳນາດມາໃນປີ 2011. ທ່ານທັກສິນ ໄດ້ຖືກປົດອອກຈາກຕຳແໜ່ງໂດຍການປະທ້ວງຕາມຖະໜົນຫົນທາງຕ່າງໆໃນປີ 2006 ແລະຖືກຕັດສິນວ່າມີຄວາມຜິດໃນຖານທຳການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ທ່ານໄດ້ໄປລີ້ໄພໃນຕ່າງ ປະເທດ ເພື່ອຫຼົບໜີຈາກຂໍ້ກ່າວຫາຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ ຂໍ້ກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ມີເຫດຜົນທາງດ້ານການເມືອງນັ້ນ.