ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ກ່າວວ່າ ເກົາຫຼີໃຕ້ ແນມເຫັນຄວາມ ເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບຄະນະລັດຖະບານຊຸດໃໝ່ຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອສ້າງສາຍພົວພັນໃນທາງບວກກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ ແລະຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງຕົນ, ໃນຄຳເຫັນທີ່ມີຂຶ້ນລຸນຫຼັງມີການເລືອກຕັ້ງເອົາ ທ່ານ ຊິເກຣຸ ອິຊິບະ (Shigeru Ishiba) ມາເປັນຜູ້ນຳພັກປົກຄອງປະເທດຂອງຍີ່ປຸ່ນ.
ປະທານາທິບໍດີ ຢຸນ ຊຸກ ໂຢລ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານການທູດເພື່ອປັບ ປຸງສາຍພົວພັນກັບໂຕກຽວ ແລະສ້າງການຮ່ວມມືດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງສາມຝ່າຍ ຮ່ວມກັນກັບ ສະຫະລັດ ໂດຍການລຶບລ້າງຄວາມຄຽດແຄ້ນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ ຈາກປະຫວັດສາດ ໃນຊ່ວງສົງຄາມຂອງຍີ່ປຸ່ນ ອອກໄປ.
ກະຊວງການຕ່າງປະເທດກ່າວວ່າ “ເກົາຫຼີໃຕ້ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນປະເທດເພື່ອນບ້ານ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດ ທີ່ມີຄຸນຄ່າດ້ານເສລີພາບ, ສິດທິມະນຸດ ພ້ອມທັງລະບຽບກົດໝາຍ, ແລະມີຜົນປະໂຫຍດໃນດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງ, ດ້ານເສດຖະກິດ ແລະວາລະຕ່າງໆຂອງໂລກຮ່ວມກັນ.”
ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ “ລັດຖະບານນີ້ ມີຄວາມປະສົງໃຫ້ທັງສອງປະເທດຂອງພວກ ເຮົາດໍາເນີນງານຮ່ວມກັນຢ່າງຈິງຈັງ ເພື່ອປັບປຸງການພົວພັນສໍາລັບທິດທາງ ໃນອະນາຄົດຂອງຕາເວັນອອກຮ່ວມກັນ.”
ທ່ານ ອິຊິບະ ຖືກກໍານົດໃຫ້ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນຕໍ່ໄປຂອງຍີ່ປຸ່ນ ລຸນຫຼັງໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການແຂ່ງຂັນທີ່ມີຄະແນນໄລ່ເລ່ຍ ໃນຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງທີ 5 ແລະສຸດທ້າຍ ເພື່ອກາຍມາເປັນຜູ້ນຳພາພັກເສລີປະຊາທິປະໄຕ.
ກ່ອນ ທ່ານ ຢຸນ ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນປີ 2022, ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດພັນທະມິດຂອງ ສະຫະລັດ ຢູ່ໃນພາກພື້ນ ຕົກຢູ່ໃນລະດັບຕ່ຳສຸດໃນຮອບຫຼາຍທົດສະວັດ ທ່າມກາງຂໍ້ພິພາດທາງການທູດ ແລະ ການຄ້າອັນເຄັ່ງຕຶງ ທີ່ພົວພັນກັບການເປັນອານານິຄົມຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ຊ່ວງຊຸມປີ 1910 ຫາ 1945.
ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
SEOUL, Sept 27 (Reuters) - South Korea looks forward to working together with Japan's new cabinet to forge positive ties with its closest neighbour and partner, its foreign ministry said, in comments made after the election of Shigeru Ishiba as leader of Japan's ruling party.
President Yoon Suk Yeol has made it a diplomatic priority to improve ties with Tokyo and build trilateral security cooperation together with the United States by putting years of animosity stemming from Japan's wartime history behind.
"South Korea and Japan are the closest neighbours and partners that share the values of freedom, human rights and the rule of law and pursue common interests in security, economy and global agenda," the ministry said.
"This government looks forward to our two countries working together proactively for improving future oriented ties."
Ishiba is set to become Japan's next prime minister after winning a closely fought contest in his fifth and final attempt to lead the ruling Liberal Democratic Party.
Before Yoon took office in 2022, relations between the two U.S. regional allies had sunk to their lowest level in decades amid acrimonious diplomatic and trade disputes tied to Japan's 1910-45 colonisation of the Korean peninsula.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ