ການປິດບາງພາກສ່ວນຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ ໄດ້ຍ່າງເຂົ້າ
ສູ່ອາທິດທີ່ສອງແລ້ວ ໂດຍທີ່ຍັງບໍ່ເຫັນວ່າຈະສິ້ນສຸດລົງໃນໄວໆ
ນີ້ແຕ່ຢ່າງໃດ ຂະນະທີ່ສໍານວນໂວຫານຂອງທັງສອງພັກການ
ເມືອງໃນກຸງວໍຊິງຕັນ ມີນໍ້າສຽງຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນແຕ່ລະມື້ ໂດຍທີ່
ພວກນັກການເມືອງຄົນສໍາຄັນໆ ຍັງສືບຕໍ່ຢືນຢັດຢູ່ໃນທ່າທີອັນ
ແຂງກະດ້າງຂຶ້ນຂອງຕົນ ຊຶ່ງປະກົດວ່າ ໃຫ້ຄວາມຫວັງໄລຍະ
ສັ້ນນ້ອຍຫລາຍ ວ່າຈະມີການຮັບຜ່ານງົບປະມານໃຫ້ລັດຖະ
ບານກາງນັ້ນ.
ທັງຝ່າຍພັກເດໂມແຄຣັດແລະພັກຣິພັບບລິກັນ ຕ່າງກໍຍັງຢືນຢັດ
ວ່າ ມັນຂຶ້ນຢູ່ກັບອີກຝ່າຍນຶ່ງ ທີ່ຈະເປັນຜູ້ເຮັດໃຫ້ ສະພາບການ
ບໍ່ໄປບໍ່ມາທາງການເມືອງຂອງວໍຊິງຕັນ ຍຸຕິລົງນັ້ນ. ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ
ກ່າວວ່າ ພວກຜູ້ແທນພັກຣິພັບບລິກັນຢູ່ໃນ ລັດຖະສະພາ ຈະຕ້ອງຍອມໃຫ້ມີການລົງ
ຄະເນນສຽງກ່ຽວກັບຮ່າງງົບປະມານທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃດໆຕິດແນບໄປນໍາ ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ:
“ຈົ່ງຍຸຕິການຫລິ້ນຕະລົກອັນນີ້ເສຍແລະຍຸຕິການຢຸດພັກງານຂອງລັດຖະບານ.”
ພັກຣິພັບບລິກັນ ກ່າວວ່າ ການປະເຊີນໜ້າກັນຄັ້ງນີ້ແມ່ນ ສືບເນື່ອງມາຈາກປະທານາທິບໍດີ
ທີ່ປະຕິເສດ ບໍ່ຍອມຕໍ່ລອງ ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານຍັງປິດກິດຈະການຢູ່ນີ້. ຜູ້ນໍາສຽງສ່ວນ
ຫຼາຍໃນສະພາຕໍ່າ ທ່ານ Eric Canton ຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ ກ່າວວ່າ: “ນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນ
ການນໍາພາ, ມັນແມ່ນທ່າທີ. ຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະນັ່ງລົງເຈລະຈາກັບພວກເຮົາ
ແມ່ນສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ມີການປິດລັດຖະບານລົງນັ້ນ.”
ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ໄດ້ສົມທຽບຂໍ້ຮຽກຮ້ອງຂອງພັກຣິພັບບລິກັນ ໃສ່ກັບການລັກພາ
ຕົວປະກັນ. ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມຈ່າຍຄ່າໄຖ່ ເພື່ອແລກກັບການ
ເປີດລັດຖະບານຄືນນັ້ນ ແລະແນ່ນອນ ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມຈ່າຍຄ່າໄຖ່ ເພື່ອແລກ
ກັບການເພີ່ມເພດານໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານ.”
ໃນັວນເສົາແລ້ວນີ້ ສະພາຕໍ່າ ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເພື່ອອະນຸມັດໃຫ້ຈ່າຍເງິນເດືອນ ຍ້ອນຫລັງ
ຄືນໃຫ້ພວກລັດຖະກອນ ທີ່ຖືກພັກການເວລາປິດລັດຖະບານລົງເມື່ອວັນທີນຶ່ງຕຸລານັ້ນ
ເວລາໃດທີ່ສະພາວະດັ່ງກ່າວນີ້ສິ້ນສຸດລົງ. ແຕ່ວ່າພວກລັດຖະກອນກໍບໍ່ຮູ້ວ່າ ເວລາໃດ
ເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງຈະໄດ້ຮັບເງິນເດືອນຄືນ ຊຶ່ງໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະພາທໍາການ
ເຄື່ອນໄຫວໂດຍໄວ.
ສະພາບການບໍ່ໄປບໍ່ມາກ່ຽວກັບການອັດລັດຖະບານນີ້ ອາດຈະຖືກຄອບງໍາໂດຍວິກິດການ
ດ້ານການເງິນອີກອັນນຶ່ງ ທີ່ກໍາລັງປະກົດຂຶ້ນມາລາງໆ. ນັ້ນກໍຄືຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເພີ້ມ
ຂີດຈໍາກັດໃນການກູ້ຢືມເງິນຂອງລັດຖະບານກາງ. ສະຫະລັດກໍາລັງຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຈະ
ບໍ່ສາມາດຊໍາລະໜີ້ສິນຂອງຕົນ ແລະຖືກຫລຸດຄະແນນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືດ້ານສິນເຊື່ອລົງ
ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າລັດຖະສະພາຈະອະນຸມັດໃຫ້ ຍົກລະດັບເພດານໜີ້ຂອງລັດຖະບານໃນ
ອາທິດໜ້ານີ້.
ສູ່ອາທິດທີ່ສອງແລ້ວ ໂດຍທີ່ຍັງບໍ່ເຫັນວ່າຈະສິ້ນສຸດລົງໃນໄວໆ
ນີ້ແຕ່ຢ່າງໃດ ຂະນະທີ່ສໍານວນໂວຫານຂອງທັງສອງພັກການ
ເມືອງໃນກຸງວໍຊິງຕັນ ມີນໍ້າສຽງຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນແຕ່ລະມື້ ໂດຍທີ່
ພວກນັກການເມືອງຄົນສໍາຄັນໆ ຍັງສືບຕໍ່ຢືນຢັດຢູ່ໃນທ່າທີອັນ
ແຂງກະດ້າງຂຶ້ນຂອງຕົນ ຊຶ່ງປະກົດວ່າ ໃຫ້ຄວາມຫວັງໄລຍະ
ສັ້ນນ້ອຍຫລາຍ ວ່າຈະມີການຮັບຜ່ານງົບປະມານໃຫ້ລັດຖະ
ບານກາງນັ້ນ.
ທັງຝ່າຍພັກເດໂມແຄຣັດແລະພັກຣິພັບບລິກັນ ຕ່າງກໍຍັງຢືນຢັດ
ວ່າ ມັນຂຶ້ນຢູ່ກັບອີກຝ່າຍນຶ່ງ ທີ່ຈະເປັນຜູ້ເຮັດໃຫ້ ສະພາບການ
ບໍ່ໄປບໍ່ມາທາງການເມືອງຂອງວໍຊິງຕັນ ຍຸຕິລົງນັ້ນ. ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ
ກ່າວວ່າ ພວກຜູ້ແທນພັກຣິພັບບລິກັນຢູ່ໃນ ລັດຖະສະພາ ຈະຕ້ອງຍອມໃຫ້ມີການລົງ
ຄະເນນສຽງກ່ຽວກັບຮ່າງງົບປະມານທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃດໆຕິດແນບໄປນໍາ ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ:
“ຈົ່ງຍຸຕິການຫລິ້ນຕະລົກອັນນີ້ເສຍແລະຍຸຕິການຢຸດພັກງານຂອງລັດຖະບານ.”
ພັກຣິພັບບລິກັນ ກ່າວວ່າ ການປະເຊີນໜ້າກັນຄັ້ງນີ້ແມ່ນ ສືບເນື່ອງມາຈາກປະທານາທິບໍດີ
ທີ່ປະຕິເສດ ບໍ່ຍອມຕໍ່ລອງ ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານຍັງປິດກິດຈະການຢູ່ນີ້. ຜູ້ນໍາສຽງສ່ວນ
ຫຼາຍໃນສະພາຕໍ່າ ທ່ານ Eric Canton ຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ ກ່າວວ່າ: “ນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນ
ການນໍາພາ, ມັນແມ່ນທ່າທີ. ຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະນັ່ງລົງເຈລະຈາກັບພວກເຮົາ
ແມ່ນສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ມີການປິດລັດຖະບານລົງນັ້ນ.”
ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ໄດ້ສົມທຽບຂໍ້ຮຽກຮ້ອງຂອງພັກຣິພັບບລິກັນ ໃສ່ກັບການລັກພາ
ຕົວປະກັນ. ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມຈ່າຍຄ່າໄຖ່ ເພື່ອແລກກັບການ
ເປີດລັດຖະບານຄືນນັ້ນ ແລະແນ່ນອນ ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມຈ່າຍຄ່າໄຖ່ ເພື່ອແລກ
ກັບການເພີ່ມເພດານໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານ.”
ໃນັວນເສົາແລ້ວນີ້ ສະພາຕໍ່າ ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເພື່ອອະນຸມັດໃຫ້ຈ່າຍເງິນເດືອນ ຍ້ອນຫລັງ
ຄືນໃຫ້ພວກລັດຖະກອນ ທີ່ຖືກພັກການເວລາປິດລັດຖະບານລົງເມື່ອວັນທີນຶ່ງຕຸລານັ້ນ
ເວລາໃດທີ່ສະພາວະດັ່ງກ່າວນີ້ສິ້ນສຸດລົງ. ແຕ່ວ່າພວກລັດຖະກອນກໍບໍ່ຮູ້ວ່າ ເວລາໃດ
ເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງຈະໄດ້ຮັບເງິນເດືອນຄືນ ຊຶ່ງໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະພາທໍາການ
ເຄື່ອນໄຫວໂດຍໄວ.
ສະພາບການບໍ່ໄປບໍ່ມາກ່ຽວກັບການອັດລັດຖະບານນີ້ ອາດຈະຖືກຄອບງໍາໂດຍວິກິດການ
ດ້ານການເງິນອີກອັນນຶ່ງ ທີ່ກໍາລັງປະກົດຂຶ້ນມາລາງໆ. ນັ້ນກໍຄືຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເພີ້ມ
ຂີດຈໍາກັດໃນການກູ້ຢືມເງິນຂອງລັດຖະບານກາງ. ສະຫະລັດກໍາລັງຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຈະ
ບໍ່ສາມາດຊໍາລະໜີ້ສິນຂອງຕົນ ແລະຖືກຫລຸດຄະແນນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືດ້ານສິນເຊື່ອລົງ
ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າລັດຖະສະພາຈະອະນຸມັດໃຫ້ ຍົກລະດັບເພດານໜີ້ຂອງລັດຖະບານໃນ
ອາທິດໜ້ານີ້.