ພະສັນຕະປາປາ ແຟຣນຊິສ ຈະສະຫລຸບການເດີນທາງມາຢ້ຽມ
ຢາມສະຫະລັດ ທີ່ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງວ່ອງໄວຂອງພະອົງ ໃນວັນອາ
ທິດມື້ນີ້ ດ້ວຍການສະເດັດໄປຢ້ຽມຄຸກແຫ່ງນຶ່ງແລະຈະປະກອບ
ພິທີສູດມົນພາວະນາກາງແຈ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່
ນະຄອນ Philadelphia.
ການພົບປະກັບພວກນັກໂທດປະມານ 100 ຄົນຢູ່ທີ່ຄຸກ Curran-
Fromhold ໃນນະຄອນ Philadelphia ຂອງພະອົງນັ້ນ ສະແດງ
ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຮຽກຮ້ອງຂອງພະອົງ ໃຫ້ສາສະໜາກາໂຕລິກອຸ
ທິດຄວາມສົນໃຈ ຕໍ່ພວກຄົນຜູ້ທີ່ຖືກຈຳແນກແລະຫຼົງລືມໂດຍສັງ
ຄົມ ລວມທັງພວກທຸກຍາກ ພວກອົບພະຍົບ ແລະພວກນັກໂທດ.
ພວກນັກໂທດຢູ່ໃນຄຸກ Curran-Fromhold ມີແຜນທີ່ຈະມອບຕັ່ງອີ້ອັນນຶ່ງ ຄ້າຍຄືກັບບັນ
ລັງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຂຶ້ນມາຈາກຕົ້ນ walnut ດຳໂດຍປາດສະຈາກເຄື່ອງມືໄຟຟ້າໃຫ້ແກ່
ພະສັນຕະປາປາ.
ສ່ວນພິທີສູດມົນພາວະນາ ຈະຈັດຂຶ້ນ ຢູ່ໃນຖະໜົນຫຼວງ Benjamin Franklin Parkway
ທີ່ມີທິວທັດງົດງາມ ບ່ອນທີ່ ພະສັນຕະປາປາ ແຟຣນຊິສ ຊົງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບປະຊາຊົນ
ຫຼາຍພັນຄົນໃນຄ່ຳຄືນວັນເສົາວານນີ້ ເພື່ອສະຫລອງບຸນຄອບຄົວ ຫຼື Festival of Families
ຊຶ່ງມີການສວດມົນພາວະນາ ແລະ ດົນຕີ ທີ່ປະກອບດ້ວຍ ບັນດານັກສະແດງຕ່າງໆ ເຊັ່ນ
ທ່ານນາງ Aretha Franklin ທີ່ມີຕຳນານວ່າເປັນ “ລາຊີນີ ຂອງເພງ Soul” ແລະດາລາ ໂອເປຣາ ທີ່ໂດ່ງດັງ ທ່ານ Andrea Bocelli ພ້ອມດ້ວຍ ຄຳໃຫ້ການຕ່າງໆຂອງບັນດາຄອບຄົວ ຈາກທົ່ວໂລກ.
ພະສັນຕະປາປາ ໄດ້ປິດງານດັ່ງກ່າວ ດ້ວຍການກ່າວຄຳປາໄສ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມກະຕື
ລືລົ້ນ ບາງເທື່ອມີອາລົມຂັນ ແລະ ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນການກ່າວຄຳປາໄສສົດ ຊຶ່ງພະອົງໄດ້
ສະຫຼອງ ແລະປົກປ້ອງຄຸນງາມ ຄວາມດີ ຂອງຊີວິດຄອບຄົວ ດ້ວຍການເອີ້ນມັນວ່າ “ເປັນ
ເຄື່ອງໝາຍແຜນການດຳລົງຊີວິດດ້ວຍຄວາມຮັກ ທີ່ພະອົງໄດ້ໄຝ່ຝັນໄວ້ໃນຄັ້ງນຶ່ງ.”
ພະອົງຊົງກ່າວວ່າ “ພວກຄອບຄົວ ກໍມີບັນຫາຫຍຸ້ງຍາກຕ່າງໆ. ພວກຄອບຄົວ ຈະ
ຜິດຖຽງກັນ. ບາງເທື່ອ ຈານຕ່າງໆ ສາມາດບິນໄດ້ ແລະ ພວກລູກເຕົ້າເຮັດໃຫ້
ເຈັບຫົວ. ແລະ ພະອົງຈະບໍ່ກ່າວເຖິງເລື້ອງແມ່ເຖົ້າ” ທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີສຽງຫົວໄປອ້ອມ
ຈາກພວກທີ່ໄດ້ໄປເຂົ້າຮ່ວມພິທີ. ພະອົງຊົງກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ “ແຕ່ພວກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເຫຼົ່ານັ້ນ ແມ່ນສາມາຜ່ານຜ່າໄປໄດ້ດ້ວຍຄວາມຮັກ.”
ຄຳປາໄສດັ່ງກ່າວ ສິ້ນສຸດລົງອີກມື້ນຶ່ງ ສຳຫລັບ ພະສັນຕະປາປາ ທີ່ມີພະຊົນ 78 ພັນສາ
ຜູ້ທີ່ໄດ້ສະເດັດເດີນທາງໄປເຖິງ Philadelphia ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ ກອງປະຊຸມບັນດາຄອບຄົວ
ຂອງໂລກ ທີ່ອຸປະຖຳໂດຍ Vatican. ເມື່ອຕອນເຊົ້າຂອງມື້ດຽວກັນ ພະອົງໄດ້ນຳພາພິທີ
ສູດມົນພາວະນາ ຢູ່ທີ່ພະວິຫານນັກບຸນ Peter and Paul ໂດຍຮຽກຮ້ອງບັນດາຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ “ໃຫ້ສະທ້ອນເຖິງບັນດາຄອບຄົວ ທີ່ນັບຖືສາສະ ໜາຂອງພວກເຮົາ ພ້ອມກັນດ້ວຍການກະກຽມສຳຫລັບພິທີການແຕ່ງ ງານ ແລະ ຕໍ່ພວກຊາວໜຸ່ມຂອງພວກເຮົາດ້ວຍ.”
Pope Francis will conclude his whirlwind trip to the United States Sunday by visiting a prison and celebrating a final outdoor Mass in downtown Philadelphia.
Francis's meeting with about 100 inmates at Philadelphia's Curran-Fromhold Correctional Facility represents his call for the Church to devote more attention to people who have been marginalized and forgotten by society, including the poor, immigrants and prisoners.The inmates at Curran-Fromhold plan to give the pope a chair, resembling a throne, which they'd made without power tools from black walnut.
The Mass will be held in Benjamin Franklin Parkway, the scenic boulevard where Francis joined thousands of people Saturday night for the Festival of Families; a prayer and music service that featured performances by the legendary "Queen of Soul" Aretha Franklin and opera superstar Andrea Bocelli, along with testimonials from families all across the globe.
The pontiff closed the ceremony with an impassioned, sometimes humorous and largely improvised speech in which he celebrated and defended the virtues of family life, calling it "the living symbol of the loving plan of which the Father once dreamed."
"Families have difficulties," Francis said."Families will quarrel. Sometimes plates can fly, and children bring headaches.And I won't speak about mothers-in-law," bringing a round of laughter from those in attendance. "But those difficulties are overcome with love," the pope continued.
The remarks capped off another busy day for the 78-year-old pope who arrived in Philadelphia to attend the Vatican-sponsored World Meeting of Families.Earlier in the day, he celebrated Mass at the city's Cathedral Basilica of Saints Peter and Paul, urging worshipers there "to reflect on our ministry to families, to couples preparing for marriage, and to our young people."
