ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າ ເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟ ຂີປະນາ
ວຸດຕື່ມອີກ 2 ລູກ ຈາກແຄມຝັ່ງທະເລກ້ຳຕາເວັນອອກຂອງຕົນ
ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ໂຕກຽວຍື່ນປະ ທ້ວງທາງການທູດຕໍ່ພຽງຢາງໃນທັນທີ.
ທ່ານ Shinzo Abe ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າ “ການຍິງ
ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ ໃນເທື່ອນີ້ແມ່ນຈະແຈ້ງເປັນການ
ລະເມີດ ຕໍ່ມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ. ຍີ່ປຸ່ນໄດ້
ຍື່ນໜັງສືປະທ້ວງ ສະແດງການຄັດຄ້ານ ຢ່າງແຂງຂັນຕໍ່ເກົາຫຼີເໜືອ.”
ພຽງຢາງໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟ Scud ສອງລູກ ໄປໃສ່ບໍລິເວນດຽວກັນ ໃນມື້ວັນພຸດ ອາທິດ
ແລ້ວນີ້ ຊຶ່ງພາໃຫ້ມີການຕອບໂຕ້ແບບດຽວກັນນີ້ ຈາກໂຕກຽວ.
Japanese officials say North Korea has fired two more ballistic missiles off its eastern coast, prompting Tokyo to file a diplomatic protest with Pyongyang.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said: "The launch of the ballistic missiles this time is a clear violation of U.N. Security Council resolutions. Japan has lodged strong objections against North Korea."
Pyongyang fired two SCUD missiles into the same area last Wednesday, triggering the same response from Tokyo.