ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ກົດ​ລະ​ບຽບ ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ໃໝ່ ​ຂອງ ສະ​ຫະ​ລັດ ກໍ່​ໃຫ້​ເກີດ ​ຄວາມ​ສົງ​ໄສ​ຕ່າງໆ


ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ວັນ​ຈັນ​ວານນີ້, ລັດ​ຖະ​ບານ​ທ່​ານ ທ​ຣຳ ຈະກວດ​ກາ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງໃຫ້​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ຂຶ້ນ ອີງ​ຕາມ​ການ​ຄາດ​ການ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ທີ່​ຈະ​ເພິ່ງ​ພາ​ອາ​ໄສ​ໂຄງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ປະ​ຊາ​ຊົນຂອງ ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ, ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ບັນ​ດາ​ນັກ​ວິ​ຈານ​ເອີ້ນ​ວ່າ ການ​ທົດ​ສອບ​ຄວາມ​ຮັ່ງມີ​ທີ່​ລຳ​ອຽງ​ທາງ​ເຊື້ອ​ຊາດຜິວ​ພັນ. ນັກ​ຂ່າວ​ວີ​ໂອ​ເອ ອາ​ດິ​ຕະ ດູ​ແນ​ລ​ລາ ລາຍ​ງານ​ວ່າ, “ກົດ​ລະ​ບຽບຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ ທີ່​ຈະ​ອາ​ໄສ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ” ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ໄຟ​ຂຽວ​ໂດຍ​ສານ​ສູງ​ສຸດ ສະ​ຫະ​ລັດ ໃນ​ເດືອນແລ້ວແມ່ນ​ກຳ​ລັງ​ຢູ່​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ດຳ​ເນີນກ​ານ ​ທາງ​ກົດ​ໝາຍ​ຢູ່ ແລະ ຈະ​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ຄົນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​ຕ່ຳ ຜູ້​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ຂໍ​ວີ​ຊາ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ສະ​ຫະ​ລັດ ຫຼື ການ​ອາ​ໃສ​ຢູ່​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ ຢ່າງ​ຖາ​ວອນ. ເຊິ່ງ ພຸດ​ທະ​ສອນ ຈະ​ນຳ​ລາ​ຍ​ລະ​ອຽດ​ມາ​ສະ​ເໜີ​ທ່ານ​ໃນ​ອັນ​ດັບ​ຕໍ່​ໄປ.

ກົດ​ລະ​ບຽບ​ໃໝ່​ໄດ້​ຂະ​ຫຍາຍ​ອຳ​ນາດ​ຂອງ​ສະ​ຖານ​ກົງ​ສຸນ ສະ​ຫະ​ລັດ ຫຼື ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຜູ້​ສະ​ໝັກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ ໃນ​ແງ່​ຂອງ​ເງິນ​ສົດ ຫຼື ອາ​ໄສ​ຢູ່​ດ້ວຍລາຍ​ໄດ້​ຈາກ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ ຫຼື ອາດ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ທີ່​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ອີກ​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ.

ບັນ​ດາ​ນັກ​ວິ​ຈານ​ເອີ້ນ​ບັນ​ທັດ​ຖານ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ນັ້ນ​ວ່າ “ການ​ທົດ​ສອບ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ” ທີ່​ແນ​ເປົ້າ​ໃສ່​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ເສຍປຽບ​ທາງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ.

ທ່ານ ມາກ ກ​ຣີນ​ເບີກ ຈາກ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ຖິ່ນ​ຖານ ເວົ້າ​ວ່າ “ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຊັບ​ສິນຫຼາຍກວ່າ ແມ່ນ​ອາດ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽ​ງ​ຕ່ຳ​ກວ່າ, ແລະ ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ວ່າ​ ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຕ່ຳ ຫຼື ຄອບ​ຄົວ​ໃຫຍ່ ຫຼື ລາຍ​ໄດ້​ຕ່ຳ ແມ່ນ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ ທີ່​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ ອີງ​ຕາມ​ການ​ທົດ​ສອບ.”

ນັກ​ວິ​ເຄາະ​ທ່ານ ມາກ ກ​ຣີນເບີກ ເວົ້າ​ວ່າບັນ​ດາ​ຜູ້​ສະ​ໝັກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ ແລະ ບໍ່​ແມ່ນ​ຄົນ​ຜິວ​ຂາວ ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ສູງກວ່າ​ໃນ​ການ​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ວີ​ຊາ ຫຼື ການ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ ສະ​ຫະ​ລັດ ຢ່າງ​ຖາ​ວອນ, ເຊິ່ງ​ຮູ້​ຈັກ​ກັນ​ໃນ​ຊື່ ບັດ​ຂຽວ.

ທ່ານ ມາກ ກ​ຣີນ​ເບີກ ເວົ້າ​ວ່າ “ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຂອງ​ການ​ມີ​ປັດໄຈ​ໃນ​ແງ່​ລົບ​ ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ຖື​ບັດ​ຂຽວ​ ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ນີ້​ ຈາກ​ປະ​ເທດ ເມັກ​ຊິ​ໂກ ຫຼື ເຂດ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ​ກາງ, ຫຼື ທະ​ເລ​ຄາ​ຣິ​ບຽນ, ແມ່ນ​ສູງກວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ມາ​ຈ​າກ ຢູ​ໂຣບ, ອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລຍ ຫຼື ນິວ ຊີ​ແລນ.”

ຜູ້​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ກົດ​ລະ​ບຽບຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ ທີ່​ຈະ​ອາ​ໄສ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ກ່າວ​ຫາ ກ່ຽວ​ກັບ ການລຳ​ອຽງນັ້ນ.

ທ່ານ ໄມ​ຄ໌ ຮາວ​ໂວ, ຈາກ​ມູນ​ນິ​ທິ ເຮ​ຣິ​ເທ​ຈ໌ ກ່າວ​ວ່າ “ມັນ​ແມ່ນ​ກົດ​ລະ​ບຽບ​ເປັນ​ກາງ​ທີ່​ຖືກ​ໃຊ້​ກັບ​ທຸກ​ຄົນ, ບໍ່​ວ່າ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຜິວ​ຂາວ, ຂຽວ, ນ້ຳ​ຕານ, ເຫຼືອງ ຫຼື ເຈົ້າ​ຈະ​ມາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ມັນ​ຄື​ກັນ​ໝົດ. ຖ້າ​ເຈົ້າ​ເປັນຄົນເຊື້ອ​ຊາດ​ນຶ່ງ​ທີ່​ຮັ່ງ​ມີ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອື່ນ ເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ມີ​ໂອ​ກາດ​ຫຼາຍກວ່າ​ຄົນ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ອື່ນ ໃນ​ການ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ.”

ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຄາດ​ວ່າ ​ຈະ​ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ວີ​ຊາ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ແລະ ບັດ​ຂຽວ​ໜ້ອຍ​ລົງ.

ອີງ​ຕາມ​ກະ​ຊວງ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ພາຍ​ໃນ​ນັ້ນ, ຜູ້​ສະ​ໝັກ​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມໂອ​ກາດ​ສຳ​ລັບກ​ານ​ໄດ້​ຮັບ​ວີ​ຊາ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ດ້ວຍ​ການ​ສະ​ແດງຫຼັກ​ຖານ​ຂອງ​ຊັບ​ສິນ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ ຫຼື ລາຍ​ໄດ້, ສະ​ແດງຫຼັກ​ຖານ​ຂອງ​ປະ​ກັນ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ສ່ວນ​ຕົວ, ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ ຫຼື ສັນ​ຍາ​ສຳ​ລັບ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ໂດຍ​ຄົນ​ໃດ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ.

ບາງ​ຄົນ​ເຫັນ​ມັນ​ເປັນ​ໂອ​ກາດ​ທີ່​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ງົບ​ປະ​ມານ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ ແລະ ປັບ​ປຸງ​ຕະຫຼາດ​ແຮງ​ງານ​ສຳ​ລັບ​ກຳ​ມະ​ກອນ ອາ​ເມ​ຣິ​ກັນ.

ທ່ານ ໄມ​ຄ໌ ຮາວ​ໂວ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ “ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຜູ້​ຈ່າຍ​ພາ​ສີ​ ອາດ​ມີຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ມີ​ລາ​ຄາ​ຖືກກວ່າ​ ທີ່​ຖືກ​ເຮັດ​ດ້ວຍຄ່າ​ຈ້າງ​ທີ່​ຕ່ຳ​ກວ່າ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​, ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ການຄວບ​ຄຸມ​ລາ​ຄາ​ຕະຫຼາດນັ້ນ, ເຂົາ​ເຈົ້າແມ່​ນ​ຜູ້​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ຈ່າຍເງິນ​ຜ່ານ​ໂຄງ​ການ​ລັດ​ຖະ​ບານ ແລະ ບໍ​ລິ​ການ​ສັງ​ຄົມ​ທີ່​ໃຫຍ່ກວ່າຕ່າງໆ ທີ່ມັນ​ຈະຖືກ​ໃຊ້​ສຳ​ລັບ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ດ້ານ​ປະ​ກັນ​ສຸ​ຂ​ະ​ພາບ ສຳ​ລັບ​ສະ​ຫວັດ​ດີ​ການ​ສັງ​ຄົມ​ທຸກ​ຢ່າງ ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ຄູ​ປ໋ອງ​ອາ​ຫານ, ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ດ້ານ​ອາ​ຊະ​ຍະ​ກຳ​ພວກ​ນີ້.”

ບັນ​ດາ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃຫຍ່ໆ​ຂອງ ສະ​ຫະ​ລັດ ໄດ້​ປະ​ນາມ​ກົດ​ລະ​ບຽບ​ນັ້ນ​ວ່າ ເປັນການ​ກີດ​ຂວາງ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ຈ້າງ​ງານ ສະ​ຫະ​ລັດ ຜູ້​ທີ່​ຢາກ​ຈ້າງ​ຄົນ​ທີ່ມີ​ພອນ​ສະ​ຫວັນ​ຈາກ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ.

ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ກົດ​ລະ​ບຽບ​ດັ່ງ​ກ່າວ ​ໄດ້​ມີ​ຂຶ້ນຫຼັງ​ຈາກ​ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ຂອງ​ຫ້ອງ​ການ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ ແລະ ງົບ​ປະ​ມານ​ ຂອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ທ​ຣຳ, ທ່ານ ມິກ ມັ​ລ​ເວ​ນີ, ໄດ້​ກ່າວ​ຢ້ຳ​ວ່າ ສະ​ຫະ​ລັດ ແມ່ນ “ກຳ​ລັງ​ຕ້ອງ​ການ” ຜູ້​ຍົກ​ຍ້າຍ​ຖິ່ນ​ຖານ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ​ເພີ່ມ​ເຕີມ.

ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ດັ່​ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ມີ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ວານນີ້​ໃນ​ທຸກໆ​ລັດ​ຂອງ ສະ​ຫະ​ລັດ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ລັດ ອີ​ລີ​ນອຍ, ເຊິ່ງ​ມັນ​ຍັງ​ຖືກ​ງົດ​ໄວ້​ຊົ່ວ​ຄາວ ຍ້ອນ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສານ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ.

Beginning Monday, the Trump administration will subject immigrants to heightened scrutiny based on their perceived likelihood to rely on America's public assistance programs, what critics call a racially-biased wealth test. VOA's Ardita Dunellari reports, the "public charge rule" was greenlighted by the U.S. Supreme Court last month pending ongoing litigation, and will impact low-income foreign citizens seeking U.S. immigration visas or permanent residency in the United States.

The new rules give U.S. consular or immigration officers expanded authority to deny applicants who have received public support in the form of cash or living assistance benefits, or may be likely to need such support once in the United States.

Critics call the criteria are "a wealth test" targeting the economically disadvantaged.

"People who have more assets are less likely to be at risk, and potentially, those who have less education or bigger families or lower incomes are all going to be much more likely to be at risk of denials based upon the test."

Analyst Mark Greenberg says for applicants from poor, non-white countries will be at higher risk for denial of visas or permanent U.S. residency, also known as a green card.

"The likelihood of having negative factors was much greater for recent green card holders from Mexico or Central America, or the Caribbean, than it was for those from the Europe or Australia or New Zealand."

Supporters of the public charge rule dismiss allegations of bias.

"It's a neutral rule that applies to everyone of every color, whether you're white, green, brown, yellow, or you're from any country, the same. If you're a well-off person of one race from one country, you're going to be better off than a person of another race than another country to get in."

The policy is expected to result in fewer immigration visas and green cards approved.

According to the Department of Homeland Security, the applicant can improve the chances for an immigration visa by showing proof of financial assets or income, proof of private health insurance, offer of employment in the United States, or commitment for financial support by someone residing in the United States.

Some see an opportunity to conserve public funds and improve the labor market for American workers.

"While the taxpayer may have, you know, a cheaper widget made on substandard wages, which are a market distortion, they're on the back end paying through larger government and larger social service programs that they're going for health care costs for any sort of other welfare you know, whether it's food stamps, the crime costs all of these."

Major U.S. corporations have denounced the rule as a counterproductive hurdle for U.S. employers who want to hire international talent.

Implementation of the rule comes after President Trump's director of the Office of Management and Budget, Mick Mulvaney, was quoted as saying that the United States is "desperate" for more legal migrants.

The policy takes effect Monday in all U.S. states, except Illinois, where it is on hold due to a federal court decision.

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG