ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານຂອງ Burkina Faso ກ່າວວ່າ ປະທາ
ນາທິບໍດີຊົ່ວຄາວ ທ່ານ Michel Kafando ໄດ້ຖືກປົດອອກຈາກ
ຕຳແໜ່ງ ແລະລັດຖະບານກໍໄດ້ຖືກຍຸບ.
ການປະກາດທີ່ວ່ານີ້ ແມ່ນມາຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານທີ່ບໍ່ໄດ້
ລະບຸຊື່ທ່ານນຶ່ງ ໃນການຖະແຫຼງ ຜ່ານທາງໂທລະພາບຂອງ
ລັດຖະບານໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້. ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ກ່າວວ່າ ທະຫານ
ໄດ້ຈັດຕັ້ງ “ຄະນະສະພາປະຊາທິປະໄຕແຫ່ງຊາດ” ຂຶ້ນ ເພື່ອ
ຈັດໃຫ້ມີການເລືອກຕັ້ງໃໝ່ “ທີ່ເປັນປະຊາທິປະໄຕ ແລະຮວມ
ເອົາທຸກພັກຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ.”
ໃນຂະນະດຽວກັນ ຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງສາຍຕ່າງໆໃນນະຄອນຫຼວງ Ouagadougou
ໄດ້ມີສຽງປືນດັງຂຶ້ນຢ່າງກະຈັດກະຈາຍ ດັ່ງດຽວກັນກັບໃນມື້ວານນີ້ ພ້ອມທັງສຽງຂອງ
ພວກທະຫານທີ່ພະຍາຍາມຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ພວກປະທ້ວງໂຮມຊຸມນຸມກັນ.
ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວ ມີຂຶ້ນນຶ່ງມື້ ຫຼັງຈາກທີ່ບັນດາສະມາຊິກຂອງໜ່ວຍຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງປະທານາທິບໍດີ ທີ່ສະໜັບສະໜຸນປະທານາທິບໍດີ Blaise Compaore ທີ່ໄດ້
ຖືກຂັບໄລ່ ໃຫ້ອອກຈາກອຳນາດນັ້ນ ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນກອງປະຊຸມຄະນະລັດຖະບານ ແລະຈັບປະທານາ ທິບໍດີຊົ່ວຄາວ ທ່ານ Kafado ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Yacouba Isaac Zida ແລະລັດຖະມົນ ຕີຄົນອື່ນໆອີກຫຼາຍທ່ານ.
ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ຮຽກຮ້ອງຢ່າງເປັນເອກກະສັນ ໃຫ້ປ່ອຍ
ພວກຕົວປະກັນໃນທັນທີ ໃນວັນພຸດວານນີ້ ໂດຍປະນາມການກັກຂັງດັ່ງກ່າວ “ໃນຄຳເວົ້າທີ່ແຮງທີ່ສຸດ.” ເລຂາທິການໃຫຍ່ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານບໍ່ພໍໃຈແລະເອີ້ນການກະທຳດັ່ງກ່າວວ່າ “ເປັນການລະເມີດຢ່າງເປີດແປນ” ຕໍ່ລັດຖະທຳມະນູນຂອງ Burkina Faso.
ພວກ ທີ່ເຫັນເຫດການ ກ່າວວ່າ ພວກທະຫານໄດ້ວາງເຄື່ອງກີດຂວາງອ້ອມທຳນຽບປະທາ
ນາທິບໍດີ. ໄດ້ມີສຽງປືນດັ່ງກ່າວໃນອີກຫຼາຍໆຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ ໃນຂະນະທີ່ພວກທະຫານ ໃຫ້ການສະ ໜັບສະໜຸນຕໍ່ພວກທີ່ຈັບຕົວປະກັນ ພະຍາຍາມຂັບໄລ່ພວກປະທ້ວງ ຢູ່ຂ້າງນອກທຳນຽບປະທາ ນາທິບໍດີນັ້ນ. ຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າ ມີການບາດເຈັບລົ້ມຕາຍຫຼືບໍ່ ແລະວ່າພວກທະຫານຍັງບໍ່ທັນຮຽກຮ້ອງຫຍັງເທື່ອ.
Burkina Faso's military says it has seized power in the West African country and named a general to lead a new ruling authority.
Brigadier General Gilbert Diendere will lead what the military is calling the "National Council for Democracy." Diendere is a longtime ally of former president Blaise Compaore, who was ousted in a popular uprising last year.
A soldier appearing on state television Thursday announced the government had been dissolved and said interim President Michel Kafando has been stripped of his powers.
Soldiers are still holding Kafando and the interim prime minister, who they arrested during a cabinet meeting Wednesday in the capital, Ouagadougou.
The U.N. Security Council has demanded their release, condemning the detentions in the "strongest terms." Secretary General Ban Ki-moon said he was outraged and called it a "flagrant violation" of Burkina Faso's constitution.
Soldiers put up barricades around the presidential palace Wednesday. Gunfire erupted several hours later as soldiers tried to disperse protesters outside the palace. It is not clear if there were any casualties.
President Compaore, who ruled Burkina Faso for 27 years, stepped down last October amid protests over his plan to amend the constitution so he could extend his stay in office.
A transitional authority had scheduled presidential and parliamentary elections for October 11.
The run-up to the vote was marked by tension between the interim government and the presidential guard loyal to Compaore, known as the RSP.