ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ມາເລເຊຍ ກ່າວວ່າ ຕຳຫລວດໄດ້ພົບເຫັນຂຸມ
ຝັງສົບໝູ່ຫຼາຍໆຂຸມ ທີ່ເຊື່ອກັນວ່າ ມີຊາກສົບຂອງຊາວອົບພະຍົບ
ຈາກມຽນມາ ແລະ ບັງກາລາແດັສ.
ທ່ານ Zahid Hamidi ລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນ ມາເລເຊຍ
ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວ ໃນວັນອາທິດມື້ນີ້ວ່າ ພວກຂຸມຝັງສົບ
ດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຖືກພົບເຫັນ ຢູ່ຕາມເຂດຊາຍແດນຕິດກັບປະເທດ
ໄທ ໃກ້ໆກັບໝູ່ບ້ານ ທີ່ພວກຄ້າມະນຸດໄດ້ນຳໃຊ້ນັ້ນ.
ສື່ຂ່າວທ້ອງຖິ່ນລາຍງານວ່າ ໄດ້ມີການພົບເຫັນ ປະມານ 30 ຂຸມ
ທີ່ມີກະດູກຫຼາຍຮ້ອຍຊິ້ນ ຢູ່ໃນຂຸມ ແລະ ຢູ່ໃກ້ໆບ່ອນທີ່ພວກຄ້າ
ມະນຸຸດໃຊ້ເປັນຄ້າຍກັກກັນ.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ ໄດ້ປະຕິເສດ ໃນເມື່ອກ່ອນ ວ່າ ຂຸມຝັງສົບໝູ່ ຫຼື ຄ້າຍຂ້າທາດ ເຊັ່ນນັ້ນ ແມ່ນບໍ່ມີຢູ່ໃນດິນແດນ ຂອງມາເລເຊຍ.
ຄາດກັນວ່າ ຫົວໜ້າຕຳຫລວດແຫ່ງຊາດ ຈະຈັດກອງປະຊຸມຖະແຫລງ ຂ່າວ ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ ໃນວັນຈັນມື້ອື່ນ.
ວີດີໂອລາຍງານ ກ່ຽວກັບການພົບເຫັນ ຂຸມຝັງສົບໝູ່ ຢູ່ໄທ:
ເມື່ອຕົ້ນເດື່ອນນີ້ ກໍໄດ້ມີການພົບເຫັນ ພວກຄ້າຍ ແລະ ຂຸມຝັງສົບໝູ່ ແບບດຽວກັນນີ້ ຢູ່ຊາຍແດນ ເບື້ອງຂອງປະເທດໄທ.
ພວກເຄາະຮ້າຍ ທີ່ລວມທັງ ຊາວບັງກລາແດັສ ແລະ ຊາວໂຣຮິງຢາ ແມ່ນພວມພາກັນ
ຫລົບໜີ ຈາກການປະຫັດປະຫານ ຢູ່ໃນມຽນມາ.
ອົບພະຍົບໂຣຮິງຢາ ທີ່ໄທບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຂຶ້ນຝັ່ງ ໄປຮອດນ່ານນ້ຳຂອງອິນໂດເນເຊຍ:
HEAD: Mass Graves Discovered in Malaysia, Likely of Migrants
Malaysian authorities say police have found numerous mass graves containing the remains of people believed to be migrants from Myanmar and Bangladesh.
Home Minister Zahid Hamidi told reporters on Sunday that the graves had been found along the border with Thailand near villages that had been used by people traffickers.
((OPT ACT (Bahasa Malaysia) MALAYSIA HOME MINISTER ZAHID HAMIDI SAYING:
"The IGP (Inspector General of Police) and his deputy is currently at the Malaysian-Thailand borders for confirmation and identification of the bodies in the mass grave. The mass graves area has been identified by VAT 69 (special police force) and PGA (general police force) as being used for human trafficking activities of refugees."
END OPT ACT))
Local media reported that about 30 graves containing hundreds of skeletons had been found in and near detention camps used by human traffickers of Bangladeshi and Rohingya migrants.
Officials had previously denied that any such mass graves or slave camps existed on Malaysian soil.
The national police chief is expected to hold a news conference on the matter on Monday.
Similar camps and graves were found earlier this month on the Thai side of the border. The victims included Bangladeshis and Rohingya fleeing persecution in Myanmar, also known as Burma.
