ສະບາຍດີ ທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ເຄົາຣົບ ແລງວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າ
ຈະພາທ່ານໄປຕິດຕາມນັກກິລາຍິງທະນູລາວຄົນນຶ່ງທີ່ຊື່ ທ້າວ
ດາລິຍະ ໄຊດາຣາ ທີ່ກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມແຂ່ງຂັນໃນ ຊີເກມ ຄັ້ງທີ່
27 ທີ່ປະເທດມຽນມາ.
ພິທີ່ເປີດກິລາຊີເກມ ຄັ້ງທີ່ 27 ທີ່ມຽນມາ
ແຕ່ກ່ອນອຶ່ນ ເຮົາມາທໍາຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບ ປະຫວັດຄວາມ
ເປັນມາຂອງການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ໃນປັດຈຸບັນ (SEA
Games) ທີ່ມີຊື່ຫຍໍ້ມາຈາກ Southeast Asian Games
ນັ້ນ ກິລານີ້ຖືກຕັ້ງຂື້ນມາໃນປີ 1959 ໂດຍໃສ່ຊື່ວ່າ SEAP
Games ໂດຍກຸ່ມປະທດອາຊີອາຄະເນ ຊຶ່ງປັດຈຸບັນນີ້ ມີສະ
ມາຊິກ ດ້ວຍກັນ 11 ປະເທດ ອັນມີ ມຽນມາ ຫວຽດນາມ ລາວ
ກຳປູເຈຍ ໄທ ອິນໂດເນເຊຍ ມາເລເຊຍ ສິງກະໂປ ຟິລິບປີນ
ບຣູໄນ ແລະ ອິສຕີມໍ ເປັນປະທດລ້າສຸດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ.
ການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ຊຶ່ງເມື່ອກ່ອນເອີ້ນວ່າ SEAP Games
ເລີ້ມມີຂື້ນເທຶ່ອທຳອິດໃນປີ 1959 ທີ່ ບາງກອກ ປະເທດໄທ ແລະ
ມີທຸກໆສອງປີຕິດຕາມກັນມາ. ໃນປີ 1965 ປະເທດລາວ ຫລືພະ
ລາດຊະອານາຈັກລາວ ໄດ້ຮັບກຽດເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານ SEAP
Games ແຕ່ໄດ້ປະຕິເສດຮັບບໍ່ໄດ້ເນຶ່ອງຈາກບັນຫາດ້ານການເງິນ
ແລະສົງຄາມ. ກິລາ SEAP ເກມ ປ່ຽນຊື່ມາເປັນ SEA Games
ໃນປີ 1977 ຈົນຕົກມາເຖິງປີ 2009 ລາວຈຶ່ງໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບ SEA Games ເປັນເທື່ອທໍາ
ອິດ ຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສະມາຄົມ ASEAN ພາຍໃຕ້ລະບອບການປົກຄອງຂອງ
ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ. ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນ ຊີເກມ ຄັ້ງທີ
27 ທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນໄປຢູ່ໃນມຽນມາ ຂະນະນີ້ ນັກກິລາຈາກ ສປປ ລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄູຝືກ
ແລະຜູ້ແທນຕິດຕາມໄປນຳທັງໝົດ 500 ຊຶ່ງໃນນັ້ນກໍມີ ທ່ານຄຳເຫລືອງ ໄຊດາຣາ ທີ່ໄດ້ກ່າວ
ຕໍ່ ວີໂອເອວ່າ
ທ່ານຄໍາເຫລືອງ ເປັນບິດາຂອງທ້າວ ດາລິຍະ ນັກກິລາຍິງທະນູ ທີ່ເຂົ້າແຂ່ງໃນຄັ້ງນີ້. ການ
ແຂ່ງຂັນ ຊີເກມ ກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ໃນສີ່ໂຕເມືອງຄື Naypyidaw ເມືອງເອກໃໝ່ຂອງປະເທດ
ມຽນມາ ຕິດຕາມມາດ້ວຍ ນະຄອນຢ່າງກຸ້ງ ເມືອງ Mandalay ແລະເມືອງຊາຍທະເລ
Ngwesaung. ມຽນມາ ທີ່ໃນສະໄໝກ່ອນຊື່ວ່າ ພະມ້າ ນັ້ນ ໄດ້ປິດຕົນເອງຈາກໂລກພາຍ
ນອກ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງລະບອບຜະເດັດການທະຫານ ຈາກປີ 1962 ມາຈົນຮອດປີ
2011 ຈຶ່ງມີການເລືອກຕັ້ງ ທີ່ນໍາເອົາ ລັດຖະບານພົນລະເຮືອນ ຂື້ນມາບໍລິຫານປະເທດ.
ການສະແດງດົນຕີພື້ນເມືອງ ຂອງມຽນມາ ໃນພິທີເປີດການແຂ່ງຂັນ SEA Games, ວັນທີ 11 ທັນວາ 2013.
ສະຫະພັນອາຊີອາຄະເນເກມ ຫລື Southeast Asian Games
Federation ໄດ້ລົງມະຕິຢ່າງເຫັນພ້ອມທີ່ກອງປະຊຸມ ເມຶ່ອວັນທີ
31 ເດືອນພຶດສະພາ ປີ 2010 ທີ່ນະຄອນຈາກາຕາ ອິນໂດເນເຊຍ
ມອບໝາຍໃຫ້ມຽນມາ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດການແຂ່ງຂັນ ຊີເກມ ຄັ້ງ
ທີ່ 27 ຊຶ່ງໄດ້ເລີ້ມເປີດພິທີຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 11 ມື້ວານນີ້
ແລະຈະດຳເນີນໄປຈົນຮອດວັນທີ່ 22 ເດືອນທັນວາ ໂດຍມີການ
ແຂ່ງຂັນກິລາທັງໝົດ 33 ປະເພດ.
ປະເທດພະມ້າ ເຄີຍໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບແຂ່ງຂັນກິລາຊີເກມມາກ່ອນ
ໃນສະໃໝທີ່ເອີ້ນວ່າ SEAP Games ປີ 1961 ແລະ 1969 ຢູ່ນະຄອນຢາງກຸ້ງ ເມືອງຫຼວງ
ເກົ່າຂອງປະເທດມຽນມາ ແລະເທື່ອນີ້ເປັນເທື່ອທີ່ສາມ. ສັນຍາລັກ ກິລາຊີເກມ ທີ່ມຽນມາ
ຄັ້ງນີ້ ແມ່ນຮູບນົກເຄົ້າສອງໂຕ ຊຶ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ ໂຊກດີ ໃນວັດທະນະທໍາຂອງຊາວ
ມຽນມາ. ນົກເຄົ້າໂຕຜູ້ຊຶ່ວ່າ Shwe Yoe ແລະນົກເຄົ້າໂຕແມ່ ຊື່ວ່າ Ma Moe.
ນົກເຄົ້າ ແມ່ນ ສັນຍາລັກ ຊີເກມ ຂອງມຽນມາ
ກິລາ 33 ປະເພດ ທີ່ແຂ່ງຂັນຢູ່ໃນມຽນມາຄັ້ງນີ້ ມີຈໍານວນໜ້ອຍ
ກວ່າການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ປີ 2011 ທີ່ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ.
ຄະນະກໍາມະການຈັດການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ມຽນມາ ບໍ່ເຫັນ
ດີໃຫ້ມີກິລາໂວໄລບອນ ຂອງຜູ້ຍິງທີ່ຫລີ້ນຢູ່ຫາດຊາຍ ແລະກິລາ
ເຕັ້ນລໍາ ເພາະເຂົາເຈົ້າເຫັນວ່າ ຊຸດນຸ່ງຫລີ້ນກິລາປະເພດນີ້ ບໍ່
ເໝາະສົມແກ່ສະຕີມຽນມາ ເພາະຕ້ອງໄດ້ນຸ່ງສັ້ນໆ ແລະ ເປີດ
ເຫັນຮ່າງກາຍຫລາຍເກີນໄປ. ນອກຈາກນັ້ນອີກ ກິລາເທັນນິສ
ແລະຈິມນາສຕິກ ກໍບໍ່ມີຢູ່ໃນລາຍການແຂ່ງຂັນເຊັນດຽວກັນ.
ກ່ອນການອອກເດີນທາງໄປຍັງເທດມຽນມາ ຂອງຄະນະນັກກິລາ ສປປ ລາວ ວີໂອເອ ໄດ້ສໍາ
ພາດ ທ້າວດາລິຍະ ໄຊດາຣາ ນັກກິລາຍິງທະນູ ຊຶ່ງທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງ ກິລາຍິງທະນູ ສູ່ຟັງວ່າ:
ເຖິງແມ່ນຈະຫາກໍເປີດຢ່າງເປັນທາງການ ໃນມື້ວານນີ້ກໍຕາມ ແຕ່ການແຂ່ງຂັນບາງຢ່າງກໍໄດ້
ເລີ້ມຂື້ນແລ້ວ ພ້ອມກັບການມອບລາງວັນ ບາງ ປະເພດ ຊຶ່ງມາຮອດວັນພຸດວານນີ້ ນັກກິລາ
ຈາກ ສປປ ລາວ ໄດ້ຮັບ 1 ຫລຽນຄຳ 5 ຫລຽນເງິນ ແລະ 8 ຫລຽນທອງແດງ ແລະປະເທດ
ເຈົ້າພາບມຽນມາ ເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບຫລຽນ ນໍາໜ້າເກືອບທຸກໆປະເພດ.
ຈະພາທ່ານໄປຕິດຕາມນັກກິລາຍິງທະນູລາວຄົນນຶ່ງທີ່ຊື່ ທ້າວ
ດາລິຍະ ໄຊດາຣາ ທີ່ກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມແຂ່ງຂັນໃນ ຊີເກມ ຄັ້ງທີ່
27 ທີ່ປະເທດມຽນມາ.
ແຕ່ກ່ອນອຶ່ນ ເຮົາມາທໍາຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບ ປະຫວັດຄວາມ
ເປັນມາຂອງການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ໃນປັດຈຸບັນ (SEA
Games) ທີ່ມີຊື່ຫຍໍ້ມາຈາກ Southeast Asian Games
ນັ້ນ ກິລານີ້ຖືກຕັ້ງຂື້ນມາໃນປີ 1959 ໂດຍໃສ່ຊື່ວ່າ SEAP
Games ໂດຍກຸ່ມປະທດອາຊີອາຄະເນ ຊຶ່ງປັດຈຸບັນນີ້ ມີສະ
ມາຊິກ ດ້ວຍກັນ 11 ປະເທດ ອັນມີ ມຽນມາ ຫວຽດນາມ ລາວ
ກຳປູເຈຍ ໄທ ອິນໂດເນເຊຍ ມາເລເຊຍ ສິງກະໂປ ຟິລິບປີນ
ບຣູໄນ ແລະ ອິສຕີມໍ ເປັນປະທດລ້າສຸດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ.
ການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ຊຶ່ງເມື່ອກ່ອນເອີ້ນວ່າ SEAP Games
ເລີ້ມມີຂື້ນເທຶ່ອທຳອິດໃນປີ 1959 ທີ່ ບາງກອກ ປະເທດໄທ ແລະ
ມີທຸກໆສອງປີຕິດຕາມກັນມາ. ໃນປີ 1965 ປະເທດລາວ ຫລືພະ
ລາດຊະອານາຈັກລາວ ໄດ້ຮັບກຽດເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານ SEAP
Games ແຕ່ໄດ້ປະຕິເສດຮັບບໍ່ໄດ້ເນຶ່ອງຈາກບັນຫາດ້ານການເງິນ
ແລະສົງຄາມ. ກິລາ SEAP ເກມ ປ່ຽນຊື່ມາເປັນ SEA Games
ໃນປີ 1977 ຈົນຕົກມາເຖິງປີ 2009 ລາວຈຶ່ງໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບ SEA Games ເປັນເທື່ອທໍາ
ອິດ ຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສະມາຄົມ ASEAN ພາຍໃຕ້ລະບອບການປົກຄອງຂອງ
ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ. ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນ ຊີເກມ ຄັ້ງທີ
27 ທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນໄປຢູ່ໃນມຽນມາ ຂະນະນີ້ ນັກກິລາຈາກ ສປປ ລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄູຝືກ
ແລະຜູ້ແທນຕິດຕາມໄປນຳທັງໝົດ 500 ຊຶ່ງໃນນັ້ນກໍມີ ທ່ານຄຳເຫລືອງ ໄຊດາຣາ ທີ່ໄດ້ກ່າວ
ຕໍ່ ວີໂອເອວ່າ
ທ່ານຄໍາເຫລືອງ ເປັນບິດາຂອງທ້າວ ດາລິຍະ ນັກກິລາຍິງທະນູ ທີ່ເຂົ້າແຂ່ງໃນຄັ້ງນີ້. ການ
ແຂ່ງຂັນ ຊີເກມ ກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ໃນສີ່ໂຕເມືອງຄື Naypyidaw ເມືອງເອກໃໝ່ຂອງປະເທດ
ມຽນມາ ຕິດຕາມມາດ້ວຍ ນະຄອນຢ່າງກຸ້ງ ເມືອງ Mandalay ແລະເມືອງຊາຍທະເລ
Ngwesaung. ມຽນມາ ທີ່ໃນສະໄໝກ່ອນຊື່ວ່າ ພະມ້າ ນັ້ນ ໄດ້ປິດຕົນເອງຈາກໂລກພາຍ
ນອກ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງລະບອບຜະເດັດການທະຫານ ຈາກປີ 1962 ມາຈົນຮອດປີ
2011 ຈຶ່ງມີການເລືອກຕັ້ງ ທີ່ນໍາເອົາ ລັດຖະບານພົນລະເຮືອນ ຂື້ນມາບໍລິຫານປະເທດ.
ສະຫະພັນອາຊີອາຄະເນເກມ ຫລື Southeast Asian Games
Federation ໄດ້ລົງມະຕິຢ່າງເຫັນພ້ອມທີ່ກອງປະຊຸມ ເມຶ່ອວັນທີ
31 ເດືອນພຶດສະພາ ປີ 2010 ທີ່ນະຄອນຈາກາຕາ ອິນໂດເນເຊຍ
ມອບໝາຍໃຫ້ມຽນມາ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດການແຂ່ງຂັນ ຊີເກມ ຄັ້ງ
ທີ່ 27 ຊຶ່ງໄດ້ເລີ້ມເປີດພິທີຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 11 ມື້ວານນີ້
ແລະຈະດຳເນີນໄປຈົນຮອດວັນທີ່ 22 ເດືອນທັນວາ ໂດຍມີການ
ແຂ່ງຂັນກິລາທັງໝົດ 33 ປະເພດ.
ປະເທດພະມ້າ ເຄີຍໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບແຂ່ງຂັນກິລາຊີເກມມາກ່ອນ
ໃນສະໃໝທີ່ເອີ້ນວ່າ SEAP Games ປີ 1961 ແລະ 1969 ຢູ່ນະຄອນຢາງກຸ້ງ ເມືອງຫຼວງ
ເກົ່າຂອງປະເທດມຽນມາ ແລະເທື່ອນີ້ເປັນເທື່ອທີ່ສາມ. ສັນຍາລັກ ກິລາຊີເກມ ທີ່ມຽນມາ
ຄັ້ງນີ້ ແມ່ນຮູບນົກເຄົ້າສອງໂຕ ຊຶ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ ໂຊກດີ ໃນວັດທະນະທໍາຂອງຊາວ
ມຽນມາ. ນົກເຄົ້າໂຕຜູ້ຊຶ່ວ່າ Shwe Yoe ແລະນົກເຄົ້າໂຕແມ່ ຊື່ວ່າ Ma Moe.
ກິລາ 33 ປະເພດ ທີ່ແຂ່ງຂັນຢູ່ໃນມຽນມາຄັ້ງນີ້ ມີຈໍານວນໜ້ອຍ
ກວ່າການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ປີ 2011 ທີ່ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ.
ຄະນະກໍາມະການຈັດການແຂ່ງຂັນກິລາ ຊີເກມ ມຽນມາ ບໍ່ເຫັນ
ດີໃຫ້ມີກິລາໂວໄລບອນ ຂອງຜູ້ຍິງທີ່ຫລີ້ນຢູ່ຫາດຊາຍ ແລະກິລາ
ເຕັ້ນລໍາ ເພາະເຂົາເຈົ້າເຫັນວ່າ ຊຸດນຸ່ງຫລີ້ນກິລາປະເພດນີ້ ບໍ່
ເໝາະສົມແກ່ສະຕີມຽນມາ ເພາະຕ້ອງໄດ້ນຸ່ງສັ້ນໆ ແລະ ເປີດ
ເຫັນຮ່າງກາຍຫລາຍເກີນໄປ. ນອກຈາກນັ້ນອີກ ກິລາເທັນນິສ
ແລະຈິມນາສຕິກ ກໍບໍ່ມີຢູ່ໃນລາຍການແຂ່ງຂັນເຊັນດຽວກັນ.
ກ່ອນການອອກເດີນທາງໄປຍັງເທດມຽນມາ ຂອງຄະນະນັກກິລາ ສປປ ລາວ ວີໂອເອ ໄດ້ສໍາ
ພາດ ທ້າວດາລິຍະ ໄຊດາຣາ ນັກກິລາຍິງທະນູ ຊຶ່ງທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງ ກິລາຍິງທະນູ ສູ່ຟັງວ່າ:
ເຖິງແມ່ນຈະຫາກໍເປີດຢ່າງເປັນທາງການ ໃນມື້ວານນີ້ກໍຕາມ ແຕ່ການແຂ່ງຂັນບາງຢ່າງກໍໄດ້
ເລີ້ມຂື້ນແລ້ວ ພ້ອມກັບການມອບລາງວັນ ບາງ ປະເພດ ຊຶ່ງມາຮອດວັນພຸດວານນີ້ ນັກກິລາ
ຈາກ ສປປ ລາວ ໄດ້ຮັບ 1 ຫລຽນຄຳ 5 ຫລຽນເງິນ ແລະ 8 ຫລຽນທອງແດງ ແລະປະເທດ
ເຈົ້າພາບມຽນມາ ເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບຫລຽນ ນໍາໜ້າເກືອບທຸກໆປະເພດ.
