ທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ເຄົາລົບ ໃນລາຍການຊີວິດຊາວ
ລາວໃນຕ່າງແດນ ມື້ນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະນໍາພາທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມ
ຖາມຂ່າວ ຊົມການສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ ຂອງພີ່ນ້ອງກຶມຸ ຢູ່ເມືອງ
Richmond ເຂດ Bay area ທີ່ລັດ California. ແຕ່ກ່ອນອຶ່ນ
ເຮົາຈະສຶກສາເບິ່ງ ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງ ຊົນຊາດກຶມຸ ທີ່
ຄົນສ່ວນຫລາຍຮ້ອງວ່າຂະມຸນີ້ກ່ອນ. ອີງຕາມທ່ານໝັ້ນ ພົງບຸບ
ຜາ ທີ່ປຶກສາສະມາຄົມ ສະຫະພັນກຶມຸ ແມ່ນວ່າ ເອກກະສານບັນ
ທຶກປະຫວັດຊາວກຶມຸ ຂຽນເປັນພາສາໂຣແມນນັ້ນ Khmu ທີ່
ອອກສຽງວ່າ ຂະມຸ ນັ້ນເຫັນວ່າບໍ່ເໝາະສົມ ແຕ່ຄວນຈະອອກ
ສຽງວ່າ ກຶມຸ ຫລື ແລະຂຽນເປັນ “kmu.” ຊາວກຶມຸ ແມ່ນໃຜ ມາ
ຈາກໃສ ແລະເປັນຫຍັງ ຈຶ່ງພັດພາກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນ
ມາຕົກຢູ່ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ແຜ່ນດິນອັນກວາງໄກນັ້ນແມ່ນ
ມີຄວາມເປັນມາດັ່ງນີ້.
ກຶມຸ ແມ່ນຊົນຊາດເຜົ່ານຶ່ງ ມີຄວາມເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຢູ່ໃນປະເທດ
ລາວ ເຂົາເຈົ້າເຄີຍຮັບໃຊ້ ແລະໄດ້ວາງບົດບາດອັນສຳຄັນຫລາຍ
ຢ່າງ ຢູ່ໃນວົງລາດຊະການ ແຫ່ງອະດີດພະລາຊະອານາຈັກລາວ.
ເຊື້ອສາຍຂອງຊາວກຶມຸ ສາມາດຕິດຕາມຫາໃດ້ຢູ່ໃນ ຫວຽດນາມ
ໄທ ມຽນມາ ແລະພາກໃຕ້ຂອງຈີນ ໂດຍສະເພາະຢູ່ໃນຂົງເຂດ
ສິບສອງພັນນາ ໃນແຂວງຢູນານ. ຫລັງຈາກປີ 1975 ຊາວກຶມຸ
ຊົນຊາດລາວເຜົ່ານຶ່ງ ໄດ້ຍົກຍ້າຍເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກຂອງ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໂດຍສະເພາະຢູ່ທີ່ເຂດ Bay Area ຫລືປາກອ່າວເມືອງ San Francisco ແລະ Oakland ຕິດຕາມມາດ້ວຍ ເມືອງ Richmond, Stockton, Freshno, Santa Ana ລັດ California ແລະນອກນັ້ນກໍໄດ້ແຈກຢາຍກັນອອກໄປ ຢູ່ຕາມລັດຕ່າງໆໃນ ສະຫະລັດ.
ຊົນຊາດກຶມຸ ແມ່ນຄົນພື້ນຖານໂບຮານອັນເກົ່າແກ່ຂອງລາວ ທີ່ຄຳນວນວ່າມີປະມານ 524,000 ຄົນຢູ່ໃນໂລກ ແລະມີປະຊາກອນຢູ່ໃນລາວ ປະມານ 450,000 ຄົນ ຢູ່ໃນຫວຽດນາມ 43,000 ຄົນ ຢູ່ປະເທດໄທ 10,000 ຄົນຢູ່ປະເທດຈີນ 10,000 ຄົນ ແລະປັດຈຸບັນນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ມີປະມານ 10,000 ຫາ 11,000 ຄົນ.
ຢູ່ປະເທດລາວ ຊາວກຶມຸ ສ່ວນຫລາຍພາກັນຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທາງພາກ
ເໜືອ ແຕ່ຢູ່ພາກກາງກໍມີໃນທົ່ວສິບແຂວງ ແລະຢູ່ຕາມຫົວເມືອງ
ຫລວງໃຫຍ່ໆຂອງປະເທດ ເຊັນວ່າ ຜົ້ງສາລີ ອຸດົມໄຊ ບໍ່ແກ້ວ ຫລວງ
ນ້ຳທາໄຊຍະບູຣີ ຊຳເໜືອ ຫລວງພະບາງ ຊຽງຂວາງ ວຽງຈັນ ແລະ
ບໍລິຄຳໄຊ. ພື້ນຖານການດຳຣົງຊີວິດຂອງຊາວກຶມຸ ແມ່ນການປູກຝັງ
ເຮັດສວນຄົວເຊັ່ນປູກໜາກສາລີ ໜາກກ້ວຍ ຕົ້ນອ້ອຍ ໝາກຖົ່ວ
ໜາກແຕງ ແລະໝາກງາ.
ນອກຈາກນັ້ນກໍມີການລ້ຽງສັດ ໂຮ່ເນື້ອແລະຫາປາ ອັນເປັນວິຊາ
ທີ່ຊ່ຽວຊານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຊາວກຶມຸ ຍິງ ແລະຊາຍເປັນນັກຫັດຖະກຳ ມີຝີມືອັນດີເດັ່ນເຊັນວ່າ
ສານກະບຸງ ກະຕ່າ ຕ່ຳຜ້າ ແລະເຄື່ອງໃຊ້ຢູ່ໃນເຮືອນຊານ.
ຜູ້ອະວຸໂສຂອງຊາວກຶມຸ ຖືເປັນບຸກຄົນທີ່ສຳຄັນໃນການນຳພາ ປຶກສາ
ຫາລື ໃຫ້ການອົບໂຮມ ໂດຍສະເພາະໃນເວລາ ເກີດການຜິດຂ້ອງ
ຕ້ອງຖຽງກັນລະຫວ່າງ ຜົວເມຍ ສະມາຊິກຄອບຄົວ ແລະປະຊາຄົມ.
ຊາວກຶມຸ ພາກັນນັບຖືຜີສາງນາງໄມ້ ຜີພໍ່ຜີແມ່ ຊຶ່ງເປັນຄວາມເຊື່ອຖື
ອັນສັກສິດມາແຕ່ໂບຮານນະການ ທີ່ໄດ້ຖ່າຍທອດມາໄດ້ ຫລາຍຊົ່ວ
ຄົນ ມາຈົນເຖິງເທົ້າເຖິງປັດຈຸບັນ. ຕົກມາເຖິງພາກກາງຂອງ ສັດຕະ
ວັດທີ 20 ຊາວກຶມຸ ຈຳນວນນຶ່ງ ໄດ້ເລີ້ມພາກັນປະຕິບັດຮີດຄອງພາມ
ນັບຖືພຸດທະສາສະໜາ ແລະສາສະໜາຄາໂທລິກ.
ບັດນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະພາທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວ ແລະສັງເກດເບິ່ງການດໍາຣົງຊີວິດຂອງປະຊາຄົມກຶມຸ ຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ. ໃນປີ 1975 ຊາວກຶມຸ ໄດ້ເລີ້ມພາກັນເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ ລັດ California ພາກຕາເວັນຕົກຂອງ ສະຫະລັດ ຊຶ່ງສ່ວນທີ່ເຫລືອກໍແມ່ນໄດ້ ແຈກຢາຍການອອກໄປບ່ອນລະເລັກນ້ອຍ. ປັດຈຸບັນນີ້ ປະຊາຄົມກຶມຸ ປະກອບການຈັດຕັ້ງທີ່ສຳຄັນດ້ວຍກັນສອງອົງການຄື Khmu Fedration National inc ຫລື ສະຫະພັນກຶມຸ ແຫ່ງຊາດ ແລະ Khmu Catholic National Center ຫລື ສູນກາງຄາໂທລິກກຶມຸແຫ່ງຊາດ.
ທຸກໆປີລະຫວ່າງເດືອນພິຈິກ ຫາກາງເດືອນມັງກອນ ຊາວກຶມຸ ພາກັນ
ສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ຊຶ່ງເວລານີ້ເປັນລະດູເກັບກ່ຽວຜົນ
ປູກຕ່າງໆ ແລະເປັນລະດູໜາວ. ເພາະສະນັ້ນ ໃນວັນທີ່ວັນເສົາ ທີ່ 4
ເດືອນມັງກອນ ທີ່ຜ່ານມານີ້ ປະຊາຄົມກຶມຸ ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເຂດ Bay
Area ທີ່ລັດ California ໄດ້ພາກັນຖືໂອກາດອັນດີງາມນີ້ ເຕົ້າໂຮມ
ມ່ວນຊຶ່ນສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ກັນຢ່າງຄຶກຄື້ນໂດຍ ມີຊາວກຶມຸ ແລະ
ຊະມາຊິກຈາກສັງຄົມລາວ ຢູ່ໃກ້ ແລະໄກ ກວ່າ 300 ຄົນມາເຕົ້າ
ໂຮມກັນ ທໍາພິທີ ເສບແຫ່ດົນຕີກຶມຸ ຟ້ອນຖັ່ງບັ້ງ ຟ້ອນສັກເຂົ້າໄຮ່
ສູ່ຂວັນ ສະແດງສິນລະປະຫັດຖະກໍາ ເຄື່ອງປູກຂອງຝັງ ສະແດງການນຸ່ງເຄຶ່ອງພື້ນເມຶອງ ກິນເຫລົ້າໃຫ ສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າ ແລະຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ ສໍາມາຄາລະວະຜູ້ອະວຸໂສ ກິນເຂົ້າຮ່ວມກັນ ແລະລ້າຍລໍາດ້ວຍຈັງວະຕ່າງໆ ກັບຄະນະວົງດົນຕີ ຊາວນຸ່ນກຶມຸ.
ທ່ານໝັ້ນ ວົງບຸບຜາ ທີ່ປຶກສາສະຫະພັນສະມາຄົມຂະມຸ ຢູ່ທີ່ເຂດ Bay Area ໄດ້ໃຫ້ການສຳພາດຕໍ່ ວີໂອເອ ວ່າ :
ການສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ກຶມຸ ໄດ້ເລີ້ມແຕ່ 6:00 ໂມງແລງ ແລະສີ້ນ ສຸດລົງໃນເວລາ 1:30 ຕອນເຊົ້າ ດ້ວຍຄວາມມ່ວນສື່ນລື້ນເລີງ ຢ່າງເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍດີ. ກ່ອນຈະຈາກກັນໄປໃນຄ່ຳຄືນວັນນີ້ ທ່ານ ໝັ້ນ ໄດ້ສົ່ງພອນປີໃໝ່ອັນປະເສີດ ເປັນພາສາກຶມຸ ມາຍັງພີ່ນ້ອງກຶມຸ ແລະຊາວລາວທຸກຖ້ວນໜ້າ ທີ່ຢູ່ໃກ້ ແລະໄກ ດັ່ງນີ້ :
ນັ້ນແມ່ນຄຳອວຍພອນປີໃໝ່ກຶມຸ ຈາກ ທ່ານໝັ້ນ ພົງບຸບຜາ
ໃນລາຍການຊີວິດຊາວລາວໃນຕ່າງແດນຂອງວີໂອເອ ແລງວັນພະຫັດໜ້າ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະນຳເອົາຊີວິດການເປັນຢູ່ ທີ່ໜ້າສົນໃຈຂອງຊາວລາວ-ອາເມຮິກັນ ມາສະເໜີທ່ານອີກ ໂປດຕິດຕາມຮັບຟັງໃຫ້ໄດ້.
ລາວໃນຕ່າງແດນ ມື້ນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະນໍາພາທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມ
ຖາມຂ່າວ ຊົມການສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ ຂອງພີ່ນ້ອງກຶມຸ ຢູ່ເມືອງ
Richmond ເຂດ Bay area ທີ່ລັດ California. ແຕ່ກ່ອນອຶ່ນ
ເຮົາຈະສຶກສາເບິ່ງ ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງ ຊົນຊາດກຶມຸ ທີ່
ຄົນສ່ວນຫລາຍຮ້ອງວ່າຂະມຸນີ້ກ່ອນ. ອີງຕາມທ່ານໝັ້ນ ພົງບຸບ
ຜາ ທີ່ປຶກສາສະມາຄົມ ສະຫະພັນກຶມຸ ແມ່ນວ່າ ເອກກະສານບັນ
ທຶກປະຫວັດຊາວກຶມຸ ຂຽນເປັນພາສາໂຣແມນນັ້ນ Khmu ທີ່
ອອກສຽງວ່າ ຂະມຸ ນັ້ນເຫັນວ່າບໍ່ເໝາະສົມ ແຕ່ຄວນຈະອອກ
ສຽງວ່າ ກຶມຸ ຫລື ແລະຂຽນເປັນ “kmu.” ຊາວກຶມຸ ແມ່ນໃຜ ມາ
ຈາກໃສ ແລະເປັນຫຍັງ ຈຶ່ງພັດພາກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນ
ມາຕົກຢູ່ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ແຜ່ນດິນອັນກວາງໄກນັ້ນແມ່ນ
ມີຄວາມເປັນມາດັ່ງນີ້.
ກຶມຸ ແມ່ນຊົນຊາດເຜົ່ານຶ່ງ ມີຄວາມເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຢູ່ໃນປະເທດ
ລາວ ເຂົາເຈົ້າເຄີຍຮັບໃຊ້ ແລະໄດ້ວາງບົດບາດອັນສຳຄັນຫລາຍ
ຢ່າງ ຢູ່ໃນວົງລາດຊະການ ແຫ່ງອະດີດພະລາຊະອານາຈັກລາວ.
ເຊື້ອສາຍຂອງຊາວກຶມຸ ສາມາດຕິດຕາມຫາໃດ້ຢູ່ໃນ ຫວຽດນາມ
ໄທ ມຽນມາ ແລະພາກໃຕ້ຂອງຈີນ ໂດຍສະເພາະຢູ່ໃນຂົງເຂດ
ສິບສອງພັນນາ ໃນແຂວງຢູນານ. ຫລັງຈາກປີ 1975 ຊາວກຶມຸ
ຊົນຊາດລາວເຜົ່ານຶ່ງ ໄດ້ຍົກຍ້າຍເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກຂອງ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໂດຍສະເພາະຢູ່ທີ່ເຂດ Bay Area ຫລືປາກອ່າວເມືອງ San Francisco ແລະ Oakland ຕິດຕາມມາດ້ວຍ ເມືອງ Richmond, Stockton, Freshno, Santa Ana ລັດ California ແລະນອກນັ້ນກໍໄດ້ແຈກຢາຍກັນອອກໄປ ຢູ່ຕາມລັດຕ່າງໆໃນ ສະຫະລັດ.
ຊົນຊາດກຶມຸ ແມ່ນຄົນພື້ນຖານໂບຮານອັນເກົ່າແກ່ຂອງລາວ ທີ່ຄຳນວນວ່າມີປະມານ 524,000 ຄົນຢູ່ໃນໂລກ ແລະມີປະຊາກອນຢູ່ໃນລາວ ປະມານ 450,000 ຄົນ ຢູ່ໃນຫວຽດນາມ 43,000 ຄົນ ຢູ່ປະເທດໄທ 10,000 ຄົນຢູ່ປະເທດຈີນ 10,000 ຄົນ ແລະປັດຈຸບັນນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ມີປະມານ 10,000 ຫາ 11,000 ຄົນ.
ຢູ່ປະເທດລາວ ຊາວກຶມຸ ສ່ວນຫລາຍພາກັນຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທາງພາກ
ເໜືອ ແຕ່ຢູ່ພາກກາງກໍມີໃນທົ່ວສິບແຂວງ ແລະຢູ່ຕາມຫົວເມືອງ
ຫລວງໃຫຍ່ໆຂອງປະເທດ ເຊັນວ່າ ຜົ້ງສາລີ ອຸດົມໄຊ ບໍ່ແກ້ວ ຫລວງ
ນ້ຳທາໄຊຍະບູຣີ ຊຳເໜືອ ຫລວງພະບາງ ຊຽງຂວາງ ວຽງຈັນ ແລະ
ບໍລິຄຳໄຊ. ພື້ນຖານການດຳຣົງຊີວິດຂອງຊາວກຶມຸ ແມ່ນການປູກຝັງ
ເຮັດສວນຄົວເຊັ່ນປູກໜາກສາລີ ໜາກກ້ວຍ ຕົ້ນອ້ອຍ ໝາກຖົ່ວ
ໜາກແຕງ ແລະໝາກງາ.
ນອກຈາກນັ້ນກໍມີການລ້ຽງສັດ ໂຮ່ເນື້ອແລະຫາປາ ອັນເປັນວິຊາ
ທີ່ຊ່ຽວຊານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຊາວກຶມຸ ຍິງ ແລະຊາຍເປັນນັກຫັດຖະກຳ ມີຝີມືອັນດີເດັ່ນເຊັນວ່າ
ສານກະບຸງ ກະຕ່າ ຕ່ຳຜ້າ ແລະເຄື່ອງໃຊ້ຢູ່ໃນເຮືອນຊານ.
ຜູ້ອະວຸໂສຂອງຊາວກຶມຸ ຖືເປັນບຸກຄົນທີ່ສຳຄັນໃນການນຳພາ ປຶກສາ
ຫາລື ໃຫ້ການອົບໂຮມ ໂດຍສະເພາະໃນເວລາ ເກີດການຜິດຂ້ອງ
ຕ້ອງຖຽງກັນລະຫວ່າງ ຜົວເມຍ ສະມາຊິກຄອບຄົວ ແລະປະຊາຄົມ.
ຊາວກຶມຸ ພາກັນນັບຖືຜີສາງນາງໄມ້ ຜີພໍ່ຜີແມ່ ຊຶ່ງເປັນຄວາມເຊື່ອຖື
ອັນສັກສິດມາແຕ່ໂບຮານນະການ ທີ່ໄດ້ຖ່າຍທອດມາໄດ້ ຫລາຍຊົ່ວ
ຄົນ ມາຈົນເຖິງເທົ້າເຖິງປັດຈຸບັນ. ຕົກມາເຖິງພາກກາງຂອງ ສັດຕະ
ວັດທີ 20 ຊາວກຶມຸ ຈຳນວນນຶ່ງ ໄດ້ເລີ້ມພາກັນປະຕິບັດຮີດຄອງພາມ
ນັບຖືພຸດທະສາສະໜາ ແລະສາສະໜາຄາໂທລິກ.
ບັດນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະພາທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວ ແລະສັງເກດເບິ່ງການດໍາຣົງຊີວິດຂອງປະຊາຄົມກຶມຸ ຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ. ໃນປີ 1975 ຊາວກຶມຸ ໄດ້ເລີ້ມພາກັນເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ ລັດ California ພາກຕາເວັນຕົກຂອງ ສະຫະລັດ ຊຶ່ງສ່ວນທີ່ເຫລືອກໍແມ່ນໄດ້ ແຈກຢາຍການອອກໄປບ່ອນລະເລັກນ້ອຍ. ປັດຈຸບັນນີ້ ປະຊາຄົມກຶມຸ ປະກອບການຈັດຕັ້ງທີ່ສຳຄັນດ້ວຍກັນສອງອົງການຄື Khmu Fedration National inc ຫລື ສະຫະພັນກຶມຸ ແຫ່ງຊາດ ແລະ Khmu Catholic National Center ຫລື ສູນກາງຄາໂທລິກກຶມຸແຫ່ງຊາດ.
ທຸກໆປີລະຫວ່າງເດືອນພິຈິກ ຫາກາງເດືອນມັງກອນ ຊາວກຶມຸ ພາກັນ
ສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ຊຶ່ງເວລານີ້ເປັນລະດູເກັບກ່ຽວຜົນ
ປູກຕ່າງໆ ແລະເປັນລະດູໜາວ. ເພາະສະນັ້ນ ໃນວັນທີ່ວັນເສົາ ທີ່ 4
ເດືອນມັງກອນ ທີ່ຜ່ານມານີ້ ປະຊາຄົມກຶມຸ ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເຂດ Bay
Area ທີ່ລັດ California ໄດ້ພາກັນຖືໂອກາດອັນດີງາມນີ້ ເຕົ້າໂຮມ
ມ່ວນຊຶ່ນສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ກັນຢ່າງຄຶກຄື້ນໂດຍ ມີຊາວກຶມຸ ແລະ
ຊະມາຊິກຈາກສັງຄົມລາວ ຢູ່ໃກ້ ແລະໄກ ກວ່າ 300 ຄົນມາເຕົ້າ
ໂຮມກັນ ທໍາພິທີ ເສບແຫ່ດົນຕີກຶມຸ ຟ້ອນຖັ່ງບັ້ງ ຟ້ອນສັກເຂົ້າໄຮ່
ສູ່ຂວັນ ສະແດງສິນລະປະຫັດຖະກໍາ ເຄື່ອງປູກຂອງຝັງ ສະແດງການນຸ່ງເຄຶ່ອງພື້ນເມຶອງ ກິນເຫລົ້າໃຫ ສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າ ແລະຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ ສໍາມາຄາລະວະຜູ້ອະວຸໂສ ກິນເຂົ້າຮ່ວມກັນ ແລະລ້າຍລໍາດ້ວຍຈັງວະຕ່າງໆ ກັບຄະນະວົງດົນຕີ ຊາວນຸ່ນກຶມຸ.
ທ່ານໝັ້ນ ວົງບຸບຜາ ທີ່ປຶກສາສະຫະພັນສະມາຄົມຂະມຸ ຢູ່ທີ່ເຂດ Bay Area ໄດ້ໃຫ້ການສຳພາດຕໍ່ ວີໂອເອ ວ່າ :
ການສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ກຶມຸ ໄດ້ເລີ້ມແຕ່ 6:00 ໂມງແລງ ແລະສີ້ນ ສຸດລົງໃນເວລາ 1:30 ຕອນເຊົ້າ ດ້ວຍຄວາມມ່ວນສື່ນລື້ນເລີງ ຢ່າງເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍດີ. ກ່ອນຈະຈາກກັນໄປໃນຄ່ຳຄືນວັນນີ້ ທ່ານ ໝັ້ນ ໄດ້ສົ່ງພອນປີໃໝ່ອັນປະເສີດ ເປັນພາສາກຶມຸ ມາຍັງພີ່ນ້ອງກຶມຸ ແລະຊາວລາວທຸກຖ້ວນໜ້າ ທີ່ຢູ່ໃກ້ ແລະໄກ ດັ່ງນີ້ :
ນັ້ນແມ່ນຄຳອວຍພອນປີໃໝ່ກຶມຸ ຈາກ ທ່ານໝັ້ນ ພົງບຸບຜາ
ໃນລາຍການຊີວິດຊາວລາວໃນຕ່າງແດນຂອງວີໂອເອ ແລງວັນພະຫັດໜ້າ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະນຳເອົາຊີວິດການເປັນຢູ່ ທີ່ໜ້າສົນໃຈຂອງຊາວລາວ-ອາເມຮິກັນ ມາສະເໜີທ່ານອີກ ໂປດຕິດຕາມຮັບຟັງໃຫ້ໄດ້.