ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ສະຫະລັດ ທ່ານ John Kerry ໄດ້
ວາງພວງມາລາ ຢູ່ບ່ອນທີ່ພວກຫົວຮຸນແຮງຈັດອິສລາມ ທຳການ
ໂຈມຕີ 2 ບ່ອນ ໃນນະຄອນປາຣີ ເມື່ອອາທິດແລ້ວນີ້ ໃນນາມນັກ
ການທູດສູງສຸດຂອງສະຫະລັດ ຢ້ຽມຢາມຝຣັ່ງ ເພື່ອສະແດງການ
ສະໜັບສະໜູນຂອງສະຫະລັດ ຕໍ່ໂສກນາດຕະກໍາ ທີ່ເຮັດໃຫ້ 17
ຄົນເສຍຊີວິດ.
ທ່ານ Kerry ແລະລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຝຣັ່ງ ທ່ານ Laurent
Fabius ກ່ອນອື່ນໄດ້ໄປປາກົດໂຕ ທີ່ຕະຫລາດຊູເປີ້ມາກເກັດ
ຊາວຢິວ ຢູ່ທາງພາກຕາເວັນອອກຂອງນະຄອນປາຣີ ບ່ອນທີ່ສີ່
ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ ໃນການຈັບໂຕປະກັນ ເມື່ອວັນສຸກອາທິດແລ້ນີ້. ກອງຂອງພວງມາລາ ໄດ້ລົ້ນຂື້ນມາຈົນຮອດເຄື່ອງ ກີດຂວາງຂອງຕຳຫລວດ ທີ່ຕັນອ້ອມຢູ່ບ່ອນເກີດເຫດ.
ມີການຈັບກຸມ ຕື່ມອີກ ຢູ່ຝຣັ່ງ
ຕໍ່ມາ ທ່ານ Kerry ແລະ ທ່ານ Fabius ໄດ້ຢ້ຽມຢາມຫ້ອງການໃຫຍ່ຂອງ ວາລະສານ Charlie Hebdo ບ່ອນທີ່ 12 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກການໂຈມຕີໃນວັນພຸດແລ້ວນີ້. ດັ່ງ
ດຽວກັນກັບຢູ່ທີ່ຕະຫລາດ supermarket ພວງມາລາ ດອກໄມ້ ແລະສິ່ງຂອງລະນຶກ
ເຖິງຕ່າງໆໄດ້ກອງກັນຂື້ນສູງ ຈົນລົ້ນເຄື່ອງກີດຂວາງຂອງຕຳຫລວດທີ່ວາງໄວ້ ເຮັດໃຫ້
ກາຍມາເປັນບ່ອນໄວ້ອາໄລໃຫ້ແກ່ບັນ ດາຜູ້ເຄາະຮ້າຍ.
ໃນຕອນເຊົ້າ ທ່ານ Kerry ໄດ້ສວມກອດ ກັບປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ ທ່ານ Francois Hollande ຢູ່ຕໍ່ໜ້າທຳນຽບ Elysee ບ່ອນທີ່ລັດຖະມົນຕີ ຕ່າງ ປະເທດສະຫະລັດ ແລະ
ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ ສົນທະນາກັນ.
ທ່ານ Kerry ໄດ້ກ່າວຕໍ່ ທ່ານ Hollande ວ່າ ຝຣັ່ງ ໄດ້ “ຮັບຄວາມເສົ້າສະລົດໃຈຢ່າງສຸດ
ຂີດ ຈາກຊາວອາເມຣິກັນທັງໝົດ” ແລະຊາວອາເມຣິກັນ “ແບ່ງປັນຄວາມເຈັບປວດ ແລະ
ໜ້າຢ້ານກົວຂອງທຸກໆຢ່າງ” ທີ່ຊາວຝຣັ່ງໄດ້ ປະສົບມານັ້ນ.
ກ່ອນການປະຊຸມກັບ ປະທານາທິບໍດີ ຝຣັ່ງ ທ່ານ Kerry ໄດ້ພົບປະກັບຄູ່ຕຳແໜ່ງຝ່າຍ
ຝຣັ່ງ ລັດຖະມົນຕີ ຕ່າງປະເທດ ທ່ານ Fabius ໃນຂະນະທີ່ ທ່ານ ເລີ້ມພົບປະເປັນລຳດັບ
ມາ ກັບບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຝຣັ່ງ.
ທ່ານ Kerry ກ່າວຕໍ່ ທ່ານ Fabius ວ່າ ທ່ານສະແດງຄວາມເສຍໃຈທີ່ບໍ່ ສາມາດມາຮ່ວມ
ການເດີນຂະບວນໃນນະຄອນປາຣີ ເມື່ອວັນອາທິດແລ້ວນີ້ ເພາະ ວ່າ ມີຂໍ້ຜູກມັດກັບການ
ເດີນທາງ ຢູ່ອິນເດຍ ແລະ ບຸລກາເຣຍ. ທ່ານຍັງກ່າວອີກວ່າ “ດີໃຈຫຼາຍທີ່ໄດ້ມາພົບພໍ້
ທ່ານ ແລະເຮົາມີຫລາຍໆຢ່າງທີ່ຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບເລື້ອງຕ່າງໆ.”
ລັດຖະບານ ທ່ານ Obama ຮັບສາລະພາບວ່່າ ໄດ້ຜິດພາດ ທີ່ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຜູ້ຕາງ ໜ້າລະດັບ
ສູງໄປຮ່ວມເດີນຂະບວນຄັ້ງໃຫຍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ ໃນນະຄອນປາຣີ ເມື່ອວັນອາທິດ
ແລ້ວນີ້ ທີ່ໄດ້ມີບັນດາຜູ້ນຳອື່ນໆຂອງໂລກທັງຫລາຍເຂົ້າ ຮ່ວມ. ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຝຣັ່ງກ່າວ
ວ່າ ມັນເປັນການເດີນຂະບວນປະທ້ວງຄັ້ງຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ຖະໜົນ ໃນປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ.
ໃນເຫດການອີກດ້ານນຶ່ງ ໃນວັນສຸກມື້ນີ້ ຕຳຫຼວດທີ່ປາຣີ ກ່າວວ່າ ຕົນໄດ້ຈັບຢ່າງໜ້ອຍ 10
ຄົນທີ່ສົງໄສມີສ່ວນພົວພັນກັບມືປືນ.
U.S. Secretary of State John Kerry has laid wreaths at the sites of the two Islamic extremist attacks in Paris that took place last week, as the top U.S. diplomat visits France to show U.S. support for the tragedy that left 17 people dead.
Kerry and French Foreign Minister Laurent Fabius appeared first at the kosher supermarket in eastern Paris where four people died in a hostage standoff last Friday.A line of wreaths was already propped against police barriers blocking off the site.
Kerry and Fabius later visited the headquarters of Charlie Hebdo magazine where 12 people died in last week's shooting. As at the supermarket, wreaths, flowers and other remembrances were piled high against police barricades, forming an impromptu shrine to the victims.
Earlier, Kerry shared an embrace with French President Francois Hollande in front of the Elysee palace, where the U.S. secretary of state and the French president held talks.
Kerry told Mr. Hollande that France has "the full and heartfelt condolences of all the American people," and that Americans "share the pain and the horror of everything" the French people went through.
Before his meeting with the French president, Kerry held talks with his French counterpart, Foreign Minister Fabius, as he began a series of meetings with French officials.
Kerry told Fabius that he was sorry he could not come to Sunday's march in Paris because of travel obligations in India and Bulgaria. He also said, "It's good to be with you. We have a lot to talk about."
The Obama administration has admitted it made a mistake by not sending a high-level representative to a massive anti-terrorism march in Paris Sunday that attracted other world leaders. French officials say it was the largest street demonstration in the country's history.
In another development Friday, police in Paris say they have detained at least 10 people suspected of having ties to the shooters.
Authorities are on high alert for further attacks. The Associated Press reports the Gare de l'Est train station in Paris has been closed and evacuated because of a bomb threat, although officials say the move was a "precaution." No other details were released.
Two more funerals for victims of the Charlie Hebdo shooting were held Thursday - cartoonists Georges Wolinski and Bernard Verlhac, who used the pen name "Tignous."
The Yemeni-based terror group al-Qaida in the Arabian Peninsula has claimed responsibility for the Charlie Hebdo shootings.
Charlie Hebdo is known for cartoons that poke fun at Islam and all religions.
Another Islamic militant killed four people in a Jewish supermarket in Paris last week, a day after killing a policewoman. He was also killed in a police raid.
French President Francois Hollande said at the Arab World Institute in Paris Thursday that moderate Muslims are the primary victims of radical Islam.
He said Islam can be compatible with democracy, but called fundamentalist Islam fanatical and intolerant.
All 3 million copies of this week's issue of Charlie Hebdo featuring a weeping picture of the Prophet Muhammad on the cover holding a sign saying "I Am Charlie" sold out immediately.
