ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫລວດຈາກທົ່ວສະຫະລັດ ກຳລັງຢູ່ທີ່ນະ
ຄອນນິວຢອກ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້ ເພື່ອຮ່ວມສົ່ງສະການ ໃຫ້ແກ່
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫລວດນິວຢອກ ນຶ່ງໃນ ຈຳນວນສອງຄົນທີ່ໄດ້
ຖືກຍິງຕາຍ ຢູ່ໃນລົດລາດຕະເວນ ຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນການ
ລອບສັງຫານ ກາງເວັນແສກໆ ໃນເມືອງ Brooklyn.
ພວກຕຳຫລວດເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ ໄດ້ຮ່ວມສົມທົບ
ກັບບັນດາຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ແລະເພື່ອນຝູງ ຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່
Rafael Ramos ໃນພິທີໄວ້ອາໄລໃນວັນສຸກວານນີ້ທີ່ໂບດ
Christ Tabernacle ໃນຄຸ້ມ Queens.
ທ່ານ Ramos ແລະເພື່ອນເຈົ້າໜ້າທີ່ຮ່ວມງານ ທ່ານ Wenjian Liu ໄດ້ຖືກຍິງຕາຍໂດຍ
ຜູ້ຊາຍຄົນນຶ່ງ ທີ່ອ້າງວ່າເພື່ອແກ້ແຄ້ນຕຳຫລວດ ທີ່ໄດ້ສັງຫານບັນດາຜູ້ຊາຍຄົນດຳທີ່ບໍ່ຕິດ
ອາວຸດ. ມືປືນທີ່ຍິງຕຳຫຼວດທັງສອງແມ່ນ ທ້າວ Ismaaiyl Brinsley ໃນເວລາຕໍ່ມາໄດ້ຍິງ
ໂຕເອງຕາຍ.
ຮອງປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ Joe Biden ຄາດວ່າ ຈະໄປຮ່ວມພິທີ ສົ່ງສະການ
ໃຫ້ທ່ານ Romos ແລະພິທີສົ່ງສະການໃຫ້ທ່ານ Liu ນັ້ນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ປະກາດໃຫ້ຊາບເທື່ອ.
Police officers from across the U.S. are in New York Saturday to attend the funeral of one of two New York City policemen gunned down in their patrol car during a daylight ambush in Brooklyn.
A large contingent of police joined relatives and friends of officer Rafael Ramos at Friday's wake atChrist Tabernacle Church in Queens.
Ramos and fellow officer Wenjian Liu were shot dead by a man claiming to avenge police killings of unarmed black men.The shooter,( Ismaaiyl Brinsley,) later killed himself.
U.S. Vice President Joe Biden is expected to attend Ramos' funeral .. Liu's funeral arrangements have yet to be announced.
