ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, ໑໐ ຕຸລາ ໒໐໒໔

ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ປະ​ເທດ ໄທ, ພາ​ຍຸ ລາ ນີ​ຍາ ເຮັດ​ໃຫ້ 150,000 ຄອບ​ຄົວ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ


ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ຍູ້​ລໍ້​ຜ່ານ​ເຂດ​ທີ່​ຖືກ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ໃນ​ຈັງ​ຫວັດ ຊຽງ​ຣາຍ, ໄທ, 22 ກັນ​ຍາ 2024. (Tommy Walker/VOA)
ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ຍູ້​ລໍ້​ຜ່ານ​ເຂດ​ທີ່​ຖືກ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ໃນ​ຈັງ​ຫວັດ ຊຽງ​ຣາຍ, ໄທ, 22 ກັນ​ຍາ 2024. (Tommy Walker/VOA)

ນ້ຳ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ ແລະ ແກ່​ຍາວ ທີ່​ໄດ້​ຖ້ວມ ໄທ ແມ່ນ​ກຳ​ລັງ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຕໍ່​ປະ​ຊາ​ຊົນຫຼາຍ​ແສນ​ຄົນ ແລະ ກໍ່​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ສຳ​ລັບ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ໄລ​ຍະ​ຍາວ, ລວມ​ທັງ​ມາດ​ຕະ​ການ​ຕ່າງໆ​ເພື່ອຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ໄລ​ຍະ​ຍາວ​ຈາກ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ປ່ຽນ​ແປງ.

ປະ​ເທດ ໄທ ໄດ້​ປະ​ສົບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ຈາກ​ລະ​ດູ​ພາ​ຍຸ​ລະ​ດູ​ຮ້ອນ​ປະ​ຈຳ​ປີ​ຈາກ​ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ ຫາ​ເດືອນ​ຕຸ​ລາ. ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ນ້ຳ​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ທົ່ວ​ໄປ​ຢູ່​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ, ບັນ​ດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ​ປີນີ້​ແມ່​ນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ຮອບຫຼາ​ຍ​ທົດ​ສະ​ວັດ.

ທ່ານ ທະ​ນາ​ພົນ ພີ​ມານ, ນັກ​ວິ​ໄນ​ອາ​ວຸ​ໂສ​ຢູ່​ສູນ​ກາງ SEI Asia ກ່າວ​ວ່າ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເປັນ​ສາ​ເຫ​ດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ນ້ຳ​ຖ້ວມ.

ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ຕໍ່​ວີ​ໂອ​ເອ​ວ່າ “ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ປ່ຽນ​ແປງ ແລະ ພາ​ຍຸ ລາ ນີ​ຍາ ກໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ຝົນ​ຕົກ​ໜັກຢູ່​ທົ່ວ​ພາກ​ພື້ນຫຼາຍກວ່າ​ສະ​ພາບ​ປົກ​ກະ​ຕິ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ, ຝົນ​ຕົກ​ຕໍ່​ເດືອນ​ໃນ​ຈັງ​ຫວັດ​ ຊຽງ​ຣາຍ ໃນ​ເດືອນ​ສິງ​ຫາ ແມ່ນ​ສູງກວ່າ​ປົກ​ກະ​ຕິ 40 ຫາ 50 ເປີ​ເຊັນ. ຈັງ​ຫວັດ ແມ່​ສາຍ ໄດ້​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ຫົກ​ຄັ້ງ​ພາຍ​ໃນ​ນຶ່ງ​ເດືອນ, ເຊິ່ງບໍ່​ເຄີຍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ມາ​ກ່ອນ.”

ອ່ານ​ຂ່າວນີ້​ເປັນ​ພາ​ສາອ​ັງ​ກິດ

The severe and prolonged flooding that has deluged Thailand is devastating hundreds of thousands of residents and prompting calls for long-term solutions, including measures to mitigate the long-term impact of climate change.

Thailand suffers from an annual monsoon season from July to October. Although floods are common nationwide, authorities say this year has been the worst in decades.

Thanapon Piman, senior research fellow, SEI Asia Center, says climate change has contributed to the flooding.

“Climate change and La Niña ... cause heavy rainfall over the region more than normal condition. For example, the monthly rainfall in Chiang Rai in August is higher [than] normal [by] 40% to 50%. Mae Sai has faced flooding six times in a month, which never happened before,” he told VOA.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG