ປະທານາທິບໍດີໄຊປຣັສ ກ່າວວ່າ ປະເທດເກາະຂອງທ່ານ
ຈະບໍ່ອອກຈາກກຸ່ມປະເທດທີ່ໃຊ້ເງິນຢູໂຣ. ທ່ານ Nicos
Anastasiades ກ່າວໃນວັນສຸກມື້ນີ້ ທີ່ກອງປະຊຸມລັດຖະ
ກອນ ທີ່ນະຄອນຫລວງ Nicosia ວ່າ ໄຊປຣັສບໍ່ມີຄວາມ
ຕັ້ງໃຈ ທີ່ຈະຖອນໂຕອອກຈາກກຸ່ມປະເທດທີ່ໃຊ້ເງິນຢູໂຣ.
ການໃຫ້ຄວາມເຫັນດັ່ງກ່າວຂອງປະທານາທິບໍດີໄຊປຣັສ ມີຂື້ນຫຼັງຈາກ ທະນະຄານ
ຕ່າງໆໃນໄຊປຣັສໄດ້ເປີດເປັນຄັ້ງທໍາອິດ ລຸນຫລັງທີ່ໄດ້ປິດ ມາເກືອບສອງອາທິດ ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານ ໄດ້ເຈລະຈາເພື່ອກູ້ຢືມ 13 ພັນລ້ານໂດລາຈາກບັນດາປະເທດ
ເພື່ອນບ້ານ ທະນາຄານກາງຢູໂຣບ ແລະກອງທຶນສາກົນ ຫລື IMF ເພື່ອປ້ອງກັນ
ການລົ້ມລະລາຍ.
ໃນພາກສ່ວນກ່ຽວກັບການໃຫ້ເງິນກູ້ຢືມນັ້ນ ບັນດາຜູ້ຝາກເງິນໃນທະນາ ຄານໄຊປຣັສ ຊຶ່ງນັບວ່າເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນການຮັບມືກັບການແກ້ໄຂວິ ກິດການໜີ້ສິນໃນຢູໂຣບນັ້ນ ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຮັບເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍກ່ຽວ ກັບແຜນການຊ່ອຍກອບກູ້ບາງຢ່າງ ທີ່ແນໃສ່ເພື່ອໃຫ້ປະເທດດັ່ງກ່າວສາມາດຊຳລະໜີ້ສິນໄດ້.
ໄຊປຣັສ ໄດ້ເຫັນດີໃຫ້ຍຶດເອົາ 40 ເປີເຊັນ ຫລືຫລາຍກວ່ານັ້ນຈາກ ບັນຊີເງິນຝາກທີ່
ມີເງິນຫຼາຍກວ່າ 130,000 ໂດລາຂຶ້ນໄປ ທີ່ບໍ່ມີການຄໍ້າປະກັນ ເພື່ອຊ່ວຍເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກອບກູ້ທະນາຄານ.
ການຕົກລົງທີ່ວ່ານີ້ ຍັງບັງຄັບໃຫ້ມີການຈັດຕັ້ງທະນາຄານກາງໄຊປຣັສໃໝ່ ທີ່ເປັນຜູ້ໃຫ້ເງິນກູ້ຢືມໃຫຍ່ທີ່ສຸດນັ້ນ. ທະນະຄານດັ່ງກ່າວຈະຮັບເອົາຊັບສິນຈໍານວນນຶ່ງຂອງ
ທະນາຄານ ມະຫາຊົນໄຊປຣັສ ຊຶ່ງເປັນ ທະນາຄານໃຫຍ່ອັນດັບສອງ ທີ່ຮູ້ກັນໃນອີກຊື່ນຶ່ງວ່າ Laiki ຊຶງຍັງຖືກປິດຢູ່ໃນເວລານີ້.
![A Laiki Bank manager helps a police officer enter the bank after getting past depositors waiting outside the bank's branch in Nicosia, Cyprus, March 28, 2013.]()
![People wait to enter at a branch of Laiki Bank shortly after it opened in Nicosia, Cyprus, March 28, 2013.]()
![People wait for the opening of a branch of Laiki Bank in Nicosia, Cyprus, March 28, 2013.]()
![A man walks with a parrot on his hat in front of a Bank of Cyprus branch before it opens in Nicosia, March 28, 2013.]()
![A man reacts outside a branch of the Bank of Cyprus in Nicosia, March 28, 2013.]()
ຈະບໍ່ອອກຈາກກຸ່ມປະເທດທີ່ໃຊ້ເງິນຢູໂຣ. ທ່ານ Nicos
Anastasiades ກ່າວໃນວັນສຸກມື້ນີ້ ທີ່ກອງປະຊຸມລັດຖະ
ກອນ ທີ່ນະຄອນຫລວງ Nicosia ວ່າ ໄຊປຣັສບໍ່ມີຄວາມ
ຕັ້ງໃຈ ທີ່ຈະຖອນໂຕອອກຈາກກຸ່ມປະເທດທີ່ໃຊ້ເງິນຢູໂຣ.
ການໃຫ້ຄວາມເຫັນດັ່ງກ່າວຂອງປະທານາທິບໍດີໄຊປຣັສ ມີຂື້ນຫຼັງຈາກ ທະນະຄານ
ຕ່າງໆໃນໄຊປຣັສໄດ້ເປີດເປັນຄັ້ງທໍາອິດ ລຸນຫລັງທີ່ໄດ້ປິດ ມາເກືອບສອງອາທິດ ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານ ໄດ້ເຈລະຈາເພື່ອກູ້ຢືມ 13 ພັນລ້ານໂດລາຈາກບັນດາປະເທດ
ເພື່ອນບ້ານ ທະນາຄານກາງຢູໂຣບ ແລະກອງທຶນສາກົນ ຫລື IMF ເພື່ອປ້ອງກັນ
ການລົ້ມລະລາຍ.
ໃນພາກສ່ວນກ່ຽວກັບການໃຫ້ເງິນກູ້ຢືມນັ້ນ ບັນດາຜູ້ຝາກເງິນໃນທະນາ ຄານໄຊປຣັສ ຊຶ່ງນັບວ່າເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນການຮັບມືກັບການແກ້ໄຂວິ ກິດການໜີ້ສິນໃນຢູໂຣບນັ້ນ ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຮັບເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍກ່ຽວ ກັບແຜນການຊ່ອຍກອບກູ້ບາງຢ່າງ ທີ່ແນໃສ່ເພື່ອໃຫ້ປະເທດດັ່ງກ່າວສາມາດຊຳລະໜີ້ສິນໄດ້.
ໄຊປຣັສ ໄດ້ເຫັນດີໃຫ້ຍຶດເອົາ 40 ເປີເຊັນ ຫລືຫລາຍກວ່ານັ້ນຈາກ ບັນຊີເງິນຝາກທີ່
ມີເງິນຫຼາຍກວ່າ 130,000 ໂດລາຂຶ້ນໄປ ທີ່ບໍ່ມີການຄໍ້າປະກັນ ເພື່ອຊ່ວຍເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກອບກູ້ທະນາຄານ.
ການຕົກລົງທີ່ວ່ານີ້ ຍັງບັງຄັບໃຫ້ມີການຈັດຕັ້ງທະນາຄານກາງໄຊປຣັສໃໝ່ ທີ່ເປັນຜູ້ໃຫ້ເງິນກູ້ຢືມໃຫຍ່ທີ່ສຸດນັ້ນ. ທະນະຄານດັ່ງກ່າວຈະຮັບເອົາຊັບສິນຈໍານວນນຶ່ງຂອງ
ທະນາຄານ ມະຫາຊົນໄຊປຣັສ ຊຶ່ງເປັນ ທະນາຄານໃຫຍ່ອັນດັບສອງ ທີ່ຮູ້ກັນໃນອີກຊື່ນຶ່ງວ່າ Laiki ຊຶງຍັງຖືກປິດຢູ່ໃນເວລານີ້.
ທະນາຄານໄຊປຣັສ ໄຂຄືນໃໝ່ ພາຍໃຕ້ ການຄວບຄຸມ ຢ່າງເຄ່ງຄັດ
Banks opened nearly two weeks after being shutdown amid the island's near-economic collapse.
Banks opened nearly two weeks after being shutdown amid the island's near-economic collapse.
Banks opened nearly two weeks after being shutdown amid the island's near-economic collapse.
Banks opened nearly two weeks after being shutdown amid the island's near-economic collapse.
Banks opened nearly two weeks after being shutdown amid the island's near-economic collapse.