ບໍ່ວ່າຈະເປັນພາບທີວທັດທຳມະຊາດ ຫຼື ພາບທີ່ເປັນຕາຢ້ານໜ້ອຍນຶ່ງຄື ໝາປ່າທີ່ດຸຮ້າຍ, ການອອກແບບຢູ່ໜ້າສຕິກເກີ “I Voted” ຫຼື “ຂ້ອຍໄດ້ລົງຄະແນນສຽງແລ້ວ” ແມ່ນກຳລັງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ຄົນຫຼາຍໃນປີນີ້. ແຕ່ທ່ານເຄີຍພິຈາລະນາດ້ານຫຼັງຂອງ ຂອງທີ່ລະນຶກວັນເລືອກຕັ້ງຂອງທ່ານບໍ່?
ນາງ ຈາເນັດ ບູໂດຣ, ຜູ້ນຶ່ງໃນຜູ້ອອກແບບສຕິກເກີ ເວົ້າວ່າ “ກາວທີ່ປອດໄພຕໍ່ເສື້ອຜ້າ, ມັນມີຄວາມສຳຄັນເປັນຢ່າງຍິ່ງ. ເຈົ້າສາມາດທຳລາຍໜັງ, ໄໝ, ຂົນສັດທີ່ດີໄດ້ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ໃສ່ກາວທີ່ປອດໄພຕໍ່ເສື້ອຜ້າໃນສຕິກເກີທຸກອັນທີ່ຈະຕິດໃສ່ຜ້າ.
ນາງ ບູໂດຣ ຄວນຮູ້. ລາວໄດ້ອອກແບບສຕິກເກີທີ່ເປັນສັນຍາລັກ ທີ່ໄດ້ເປັນວັດຖຸສຳຄັນຢູ່ສະຖານທີ່ປ່ອນບັດເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດບໍ່ວ່າຈະເປັນ ສັນຍາລັກງ່າຍໆທີ່ມີສີແດງ, ຂາວ ແລະ ຟ້າຂອງທຸງຊາດອາເມຣິກັນ. ແລະ ໃນຂະນະທີ່ບໍລິສັດທີ່ລາວເຄີຍເປັນເຈົ້າຂອງຕອນນີ້ມີຄູ່ແຂ່ງຂັນນັ້ນ, ລາວມີຄວາມດີໃຈກັບການອອກແບບໃໝ່ອອກມາໃນທົ່ວປະເທດ, ເຊິ່ງຈຳນວນຫຼາຍແມ່ນຖືກອອກແບບໂດຍເດັກນ້ອຍ.
ນາງກ່າວວ່າ “ຂ້ອຍສະໜັບສະໜູນມັນຢ່າງແຮງ. ແລະ ຂ້ອຍກໍສະໜັບສະໜູນໃຫ້ຄົນໄວໜຸ່ມມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະ ເຂົ້າໃຈ ກ່ຽວກັບ ພະລັງຂອງການລົງຄະແນນສຽງ ແລະ ມີຄວາມເຊື່ອໃນມັນ.”
ເມື່ອສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ສຕິກເກີຂອງເມືອງນຶ່ງໃນລັດ ນິວຢອກ ຖືກອອກແບບເປັນສັດຄ້າຍຄືໂຕກະປູທີ່ມີຕາດຸຮ້າຍ ເຊິ່ງຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍເດັກຊາຍອາຍຸ 4 ປີທີ່ໄດ້ກາຍເປັນກະແສຮືຮາທາງອອນໄລນ໌. ສຕິກເກີໃນປີນີ້, ເຊິ່ງນຶ່ງໃນ 9 ແບບທີ່ຖືກແຈກຢາຍໃນລັດ ມິຊິແກນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນໝາປ່າຈີກເສື້ອຂອງມັນຢູ່ຕໍ່ໜ້າທຸງຊາດ ອາເມຣິກັນ.
ຜູ້ອອກແບບຊາວ ມິຊິແກນ ອາຍຸ 12 ປີໄດ້ປະຕິເສດການຂໍສຳພາດ, ແຕ່ນັກສິລະປະໄວໜຸ່ມທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ ໄດ້ອະທິບາຍມັນດັ່ງກັບປະສົບການທີ່ຄຸ້ມຄ່າ.
ໃນເມືອງ ມິລຕັນ, ລັດ ນິວ ແຮມເຊີ, ນາງ ເກຣສ ອາຍຸ 10 ປີແມ່ນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕໍ່ລາວຄືດາລາຜູ້ມີຊື່ສຽງ ເວລາທີ່ລາວໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ເລືອກຕັ້ງ ສຳລັບການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນປະທານາທິບໍດີ ໃນເດືອນມັງກອນ ແລະ ການເລືອກຕັ້ງຂອງເມືອງໃນເດືອນມີນາທີ່ຜ່ານມາ.
ນາງກ່າວວ່າ “ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນທັດສະນະຄະຕິທີ່ແຕກຕ່າງຂອງທຸກຄົນຢ່າງແນ່ນອນ, ຄືທຸກຄົນເບິ່ງຄືວ່າຈະມີຄວາມສຸກກວ່າເກົ່າ ແລະ ຕື່ມເຕັ້ນກວ່າເກົ່າທີ່ຈະລົງຄະແນນສຽງ ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ສຕິກເກີເທ້ໆ ທີ່ຂ້ອຍໄດ້ອອກແບບ. ແລະ ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຄັກແທ້ໆ ທີ່ຂ້ອຍໄດ້ສ້າງຜົນກະທົບຕໍ່ວິທີທີ່ຄົນໄປລົງຄະແນນສຽງ ແລະ ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກແນວໃດ ກ່ຽວກັບ ການລົງຄະແນນສຽງ.”
ການແຂ່ງຂັນອອກແບບໃນລັດ ນິວ ແຮມເຊີ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຕໍ່ບັນດານັກຮຽນຊັ້ນປໍ 4 ແລະ ມີຫຼາຍກວ່າ 1,000 ໄດ້ສົ່ງຜົນງານເຂົ້າປະກວດ. ນາງ ເກຣສ, ເຊິ່ງການອອກແບບຂອງລາວປະກອບມີສາຍພູໂຄງກ້ອນຫີນຜູ້ຊາຍເຖົ້າທີ່ລົ້ມສະຫຼາຍແຕ່ບໍ່ຖືກລືບ ຂອງ ສະຫະລັດ ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນງານລ້ຽງພິດຊາຢູ່ລັດຖະສະພາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ເປັນເພື່ອນທາງຈົດໝາຍກັບຜູ້ຊະນະເລີດອີກ 1 ຄົນຈາກ 2 ຄົນນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາອີກດ້ວຍ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
Whether scenic or slightly sinister — angry werewolf, anyone? — the designs on the front of “I Voted” stickers are attracting a lot of attention this year. But have you ever considered the back of your Election Day souvenir?
“Garment-safe adhesive, it’s incredibly important,” said Janet Boudreau, one sticker designer. “You can ruin leather, silk, fine wool if you don’t use garment-safe adhesive on any sticker that goes on fabric.”
Boudreau should know. She designed the iconic sticker that has been a polling place staple for decades: a simple ellipse featuring a rippling red, white and blue American flag. And while the company she once owned now has competition, she is delighted by the new versions cropping up around the country, many of them designed by children.
“I am all for it,” she said. “And I’m all for younger people getting involved and understanding the power of voting and having faith in it.”
Two years ago, a New York county’s stickers featuring a wild-eyed crab-like creature created by a 14-year-old boy became an online sensation. This year the smash hit — one of nine designs distributed in Michigan — depicts a werewolf shredding its shirt in front of an American flag.
The 12-year-old Michigan designer declined an interview request, but other young artists described rewarding experiences.
In Milton, New Hampshire, 10-year-old Grace was treated like a celebrity when she visited the polls for the presidential primary in January and town elections in March.
“I definitely did see a difference in everyone’s attitude, like everyone seemed happier and more excited to vote because they’d get a cool sticker that I designed,” she said. “And I really think it was cool that I made an impact on the way people vote and how they feel about voting.”
New Hampshire’s contest was open to fourth graders and more than 1,000 submitted entries. Grace, whose design features the state’s fallen but not forgotten Old Man of the Mountain rock formation, not only got to attend a pizza party at the Statehouse but has since become pen pals with one of the other two winners.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ