ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ຢາວັກຊີນກັນພະຍາດໂຄວິດ ທີ່ກໍາລັງຢູ່ ໃນຂັ້ນສຸດທ້າຍຫວັງວ່າຈະມີຜົນ ອອກມາໃນທ້າຍປີນີ້


ນາງພະຍາບານ Kathe Olmstead ກໍາລັງກະກຽມເອົາຢາວັກຊີນ ກັນພະຍາດໂຄວິດ-19 ທີ່ພັດທະນາໂດຍສະຖາບັນດ້ານສາທະລະນສຸກຂອງສະຫະລັດ ແລະບໍລິສັດ Moderna ເພື່ອຈະເອົາໄປທົດລອງໃຊ້ ໃນວັນທີ 27 ກໍລະກົດ, 2020, ທີ່ເມືອງ Binghamton ຂອງລັດນິວຢອກ (ພາບຖ່າຍໂດຍ AP Photo/Hans Pennink)

ຢາວັກຊີນກັນໄວຣັສໂຄໂຣນາ ສອງຊະນິດໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ການທົດລອງຂັ້ນສຸດ ທ້າຍໃນອາທິດນີ້. ດຽວນີ້ ມີຢາວັກຊີນຢູ່ 5 ຊະນິດທີ່ກໍາລັງຢູ່ໃນຂັ້ນທົດລອງຢູ່. ພວກນັກວິທະຍາສາດຄາດວ່າ ຈະຮູ້ໄດ້ໃນທ້າຍປີນີ້ວ່າ ຈະມີຢາອັນໃດບໍ່ໃນຈໍານວນນີ້ ທີ່ປອດໄພ ແລະມີປະສິດທິຜົນ. Steve Baragona, ນັກຂ່າວວີໂອເອ ມີລາຍງານຫລ້າສຸດ ກ່ຽວກັບ ເລື້ອງນີ້ ຊຶ່ງ ບົວສະຫວັນ ຈະນໍາມາສະເໜີທ່ານ ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.

ການທົດລອງຢາວັກຊີນທີ່ພັດທະນາໂດຍບໍລິສັດໄບໂອແອນເທັກ (BioNTech), ໄຟເຊີ (Pfizer) ແລະໂຟຊັນຟາມາ (Fosun Pharma) ຂອງຈີນ ໄດ້ດໍາເນີນ ໄປໃນອາທິດນີ້ ຢູ່ 120 ບ່ອນໃນທົ່ວໂລກ. ອີກ 89 ບ່ອນຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ແມ່ນ ກໍາລັງຈັດໃຫ້ມີການທົດລອງຢາວັກຊິນຂອງບໍລິສັດໂມເດິນນາ (Moderna).

ມັນເປັນການທົດລອງຢາວັກຊີນໃນຄລີນິກງວດສຸດທ້າຍກ່ອນຈະໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ. ທ່ານ ແຟຣັງ ເອເດີ (Frank Eder) ແມ່ນຜູ້ນໍາພາການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ ຢູ່ບ່ອນ ທົດລອງຢາວັກຊີນຂອງບໍລິສັດໂມເດິນນາ (Moderna).

ທ່ານ ແຟຣັງ ເອເດີ (Frank Eder), ຈາກບໍລິສັດ Meridian Clinical Research ກ່າວວ່າ:
"ແລະເມື່ອໃດ ພວກເຮົາຫາກຜ່ານການທົດລອງນີ້ໄປແລ້ວ, ພວກເຮົາກໍສາມາດ ກ້າວໄປຫາປວງຊົນທົ່ວໄປ ແລະກ້າວໄປຜະລິດເປັນຈໍານວນຫລວງຫລາຍ ໃນຕົວຈິງໄດ້ໂລດ ແລະ ເອົາຢາວັກຊີນນີ້ໄປໃຫ້ພົນລະເມືອງທັງຫລາຍ."

ແຕ່ວ່າ ກ່ອນຈະມີສິ່ງນັ້ນເກີດຂຶ້ນ, ການທົດລອງເຫລົ່ານີ້ ຈະປະເມີນໄດ້ວ່າ ຢາ ວັກຊິນພວກນີ້ໃຊ້ການໄດ້ດີປານໃດ ແລະມີຄວາມປອດໄພຫລາຍປານໃດ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ ວິທີການໃໝ່ໄດ້ຊ່ວຍຢາວັກຊີນເຫລົ່ານີ້ ໃຫ້ມີກຽມພ້ອມໄວ້ ໃນ ເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້ກໍຕາມ, ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ເວົ້າວ່າ ການກວດກາຄວາມປອດ ໄພແບບປົກກະຕິທັງໝົດກໍມີກຽມໄວ້ແລ້ວເຊັ່ນກັນ. ການທົດລອງທີ່ຫາກໍ່ໄດ້ເລີ້ມ ຂຶ້ນນັ້ນ ເປັນພາກສ່ວນຕົ້ນຕໍຂອງການກວດການັ້ນ, ອີງຕາມຄໍາເວົ້າຂອງທ່ານໝໍ ດ້ານໂລກຕິດແປດ, ວີລລຽມ ຈຊາບຟເນີ (William Schaffner), ທີ່ມະຫາວິທະ ຍາໄລວານເດີບິລທ໌ (Vanderbilt).

ດຣ. ວີລລຽມ ຈຊາບຟເນີ (William Schaffner) ກ່າວວ່າ:
“ພວກນີ້ຄືວັກຊີນທີ່ໃຊ້ເທັກໂນໂລຈີໃໝ່ ຕ້ານກັບໄວຣັສໃໝ່ຢູ່ໃນມະນຸດ. ພວກ ເຮົາຕ້ອງໄດ້ລະມັດລະວັງຫລາຍທີ່ສຸດ ກ່ຽວກັບເລື້ອງນັ້ນ ແລະ ກວດເບິ່ງຄວາມ ປອດໄພຂອງຢາວັກຊີນຢ່າງລະອຽດຖີ່ຖ້ວນ. ຂໍ້ມູນນັ້ນ ທີ່ອອກມາຈາກ ການ ທົດລອງທີ່ໃຫຍ່-- ພວກເຮົາເອີ້ນພວກມັນວ່າ ການທົດລອງ “ຂັ້ນທີ 3”. ການ ທົດລອງເຫລົ່ານັ້ນ ແມ່ນການທົດລອງທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນໄປຢູ່ໃນເວລານີ້.”

ການທົດລອງຢູ່ໃນຂັ້ນທີ 3 ເຫລົ່ານັ້ນແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນປ່ວຍຫລາຍພັນຄົນ ເພື່ອຊອກຫາຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ບໍ່ຈະຄ່ອຍມີຫລາຍປານໃດ. ພວກນັກວິທະຍາສາດຫວັງວ່າ ຈະມີຜົນອອກມາໃນທ້າຍປີນີ້.

ຢາວັກຊີນອີກອັນນຶ່ງທີ່ຢູ່ໃນຂັ້ນທີ 3 ແມ່ນມາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ ອັອກສ໌ຝອດ (Oxford) ແລະ ບໍລິສັດຜະລິດຢາ ແອສທຣາເຊັນເນກາ (AstraZeneca).

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຢາວັກຊີນຂອງບໍລິສັດໂມເດິນນາ (Moderna) ແລະ ບໍລິສັດໄບ ໂອແອນເທັກ (BioNTech) ຢາວັກຊິນຂອງອັອກສຝອດ ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດປະຕິກິລິ ຍາຕອບໂຕ້ຂອງພູມຕ້ານທານຮ່າງກາຍຢູ່ໃນການທົດລອງແຕ່ຫົວທີ. ແຕ່ວ່າ ອັນນັ້ນແມ່ນຍັງບໍ່ພໍ, ອີງຕາມຄໍາເວົ້າຂອງທ່ານນາງ ຊາຣາ ກິລເບີດທ໌ (Sarah Gilbert) ຜູ້ນໍາໂຄງການອັອກສ໌ຝອດ.

ທ່ານນາງຊາຣາ ກິລເບີດທ໌ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລອັອກສຝອດກ່າວວ່າ:
“ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າການຕອບໂຕ້ຂອງພູມຕ້ານຂອງຮ່າງກາຍຕ້ອງແຮງຊໍ່າໃດ. ສະນັ້ນ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເວົ້າໄດ້ວ່າ ພຽງແຕ່ເບິ່ງການຕອບໂຕ້ຂອງ ພູມຕ້ານທານຮ່າງກາຍເທົ່ານັ້ນ ກໍຈະຮູ້ວ່າຢາອັນນີ້ຈະປ້ອງກັນຄົນໄດ້ ຫລືບໍ່, ແລະ ມີແຕ່ທາງດຽວທີ່ພວກເຮົາຈະຮູ້ໄດ້ກໍຄື ໂດຍການເຮັດການທົດລອງໃຫຍ່ ຕ່າງໆ ຢູ່ໃນຂັ້ນທີ 3."

ແມ່ນແຕ່ການທົດລອງເຫລົ່ານັ້ນ ຍັງບໍ່ທັນມີຜົນອອກມາກໍຕາມ, ລັດຖະບານ ອັງ ກິດ ໄດ້ເອົາເງິນໃຫ້ບໍລິສັດຕ່າງໆ ຫລາຍລ້ານໂດລາ-- ແລະລັດຖະບານ ສະຫະ ລັດ ກໍເອົາໃຫ້ຫລາຍຕື້ໂດລາ ເພື່ອຜະລິດຢາວັກຊີນ. ການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ ຢາໃນ ຈໍານວນຄວາມແຮງ ຫລື ໂດສ ຈໍານວນນຶ່ງຈະມີໄວ້ໃຫ້ໃຊ້ໄດ້ໂລດ ຖ້າຫາກຜົນ ອອກມາເຫັນວ່າ ດີ.

ທ່ານ ແຊນດີ ດັກກລາສ ຢູ່ນໍາທີມງານອັອກສ໌ຝອດກ່າວວ່າ:
“ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ຢາວັກຊິນດັ່ງກ່າວ ອາດຈະມີໄວ້ໃຫ້ຄົນໄດ້ໃຊ້ຢູ່ໃນກຸ່ມທີ່ມີ ຄວາມສ່ຽງສູງຈໍານວນນຶ່ງ ຢູ່ໃນ ອັງກິດ ໃນທ້າຍປີນີ້, ແຕ່ມັນຈະບໍ່ມີໄວ້ໃຫ້ໃຊ້ສໍາ ລັບທຸກຄົນໃນທັນທີທັນໃດໂລດ. ມັນຂ້ອນຂ້າງວ່າ ຈະເອົາໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບ ຜົນປະໂຫຍດຫລາຍທີ່ສຸດຈາກມັນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຈາກມັນຫລາຍທີ່ສຸດ, ກ່ອນໝູ່ທີ່ສຸດ, ແລະຈາກນັ້ນ ກໍຈຶ່ງຄ່ອຍໆເລີ້ມເອົາມັນສະເໜີໃຫ້ຜູ້ອື່ນໆ."

ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ການແພດຂອງສະຫະລັດ ຍັງໄດ້ສົນທະນານໍາກັນອີກວ່າ ໃຜຈະໄດ້ຮັບຢາໂດສທໍາອິດທີ່ມີຢ່າງຈໍາກັດເຫລົ່ານັ້ນ, ເບິ່ງແລ້ວຄົງຈະເລີ້ມຕົ້ນ ໃຊ້ກັບພວກພະນັກງານແພດກ່ອນໝູ່.

ບໍລິສັດຈີນສອງບໍລິສັດ ມີຢາວັກຊີນທີ່ມີການທົດລອງຢູ່ຂັ້ນທີ 3 ຢູ່ ສະຫະລັດ ອາ ຣັບເອມີເຣສ ແລະ ບຣາຊີລ.

ຢ່າງໜ້ອຍມີຢາວັກຊີນອັນອື່ນອີກ 17 ຊະໜິດຢູ່ໃນການທົດລອງທາງຄລີນິກ ຢູ່ໃນຂັ້ນຕົ້ນໆ ກວ່ານີ້ ຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ. ພວກນັກຊ່ຽວຊານເວົ້າວ່າ ຍິ່ງມີຫລາຍເທົ່າ ໃດ ກໍຍິ່ງເປັນການດີເທົ່ານັ້ນ ເພາະຢາວັກຊີນທີ່ຕ່າງກັນ ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ ຜົນດີ ທີ່ສຸດກັບກຸ່ມຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ເບິ່ງວີດິໂອກ່ຽວກັບຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດຢູ່ລຸ່ມນີ້

Two coronavirus vaccines entered the final phase of testing this week. There are now five shots in the pipeline. Scientists expect to know by the end of the year if any of them are safe and effective. VOA's Steve Baragona has this update

Tests got underway this week at 120 sites worldwide on a vaccine developed by drug firms BioNTech, Pfizer and China's Fosun Pharma. Another 89 sites in the United States are hosting tests on Moderna's vaccine.

They’re the last set of clinical trials before approval. Frank Eder leads the study at a Moderna site in New York.

Frank Eder, Meridian Clinical Research:
"And once we get past this trial, we can move into the general public and actually mass producing and having this given to the population."

Before that happens, though, these trials will gauge how well the vaccines work and how safe they are.

Though new techniques helped get these shots ready in record time, officials say all the normal safety checks are in place. The tests that just started are a key part of that, says Vanderbilt University infectious disease doctor William Schaffner.

William Schaffner, Vanderbilt University:

"These are new technology vaccines against a new virus in humans. We need to be very careful about that and look at vaccine safety very carefully. That information comes out of the large -- we call them 'phase three' trials. Those are the ones that are currently underway."

Those phase 3 trials involve tens of thousands of patients, to look for less common side effects. Scientists hope for results by the end of the year.

Another vaccine in phase 3 comes from Oxford University and drug firm AstraZeneca.

Like the Moderna and BioNTech vaccines, the Oxford shot triggered immune responses in early tests. But that's not enough, says Oxford's project lead Sarah Gilbert.

Sarah Gilbert, University of Oxford:
"We don't know how strong that immune response needs to be. So we can't say just by looking at immune responses whether this is going to protect people or not, and the only way we're going to find out is by doing the large phase three trials."

Even before those trials produce results, the British government has given companies millions of dollars -- and the U.S. government, billions -- to manufacture the vaccines. That way some doses will be ready right away if results are positive.

Sandy Douglas is with the Oxford team.

Sandy Douglas, University of Oxford:
"I think the vaccine may be available for people in some high-risk groups in the UK by the end of the year, but it won't be made available to everybody immediately. It's likely to be given to the people who have the most to benefit from it, the most to gain from it, earliest, and then gradually introduced for other people."

U.S. health officials also are discussing who will get the limited supply of first doses, likely beginning with health care workers.

Two Chinese companies have vaccines in phase 3 testing in the United Arab Emirates and Brazil.

At least 17 other vaccines are in earlier clinical tests around the world. Experts say more is better, because different vaccines may work best for different groups of people.

ລາຍງານບລອກສົດ! ຜົນການເລືອກຕັ້ງ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ 2020

ລາຍງານບລອກສົດ! ການເລືອກຕັ້ງ ໃນ ສະຫະລັດ ປີ 2020

ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີິສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງເປັນບຸກຄົນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນວົງການເມືອງຂອງນະຄອນ ຫຼວງວໍຊິງຕັນ ເກືອບເຄິ່ງສັດຕະວັດແລ້ວນັ້ນ ຄາດຄະເນກັນວ່າ ຈະເປັນຜູ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ ແລະຈະໄດ້ສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນວັນທີ 20 ມັງກອນຈະມາ ເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ມີອາຍຸແກ່ທີ່ສຸດ ໃນປະຫວັດສາດ. ທ່ານໄບເດັນ ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດ ທີ່ໄດ້ເປັນສະມາຊິກສະພາສູງມາ 36 ປີ ແລະ 8 ປີ ເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີ ໃນສະໄໝປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາ ແມ່ນຄາດກັນໂດຍອົງການຂ່າວຕ່າງໆ ໄດ້ເອົາຊະນະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ທີ່ລົງສະໝັກແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ໃນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຂົມຂື່ນ ແລະຫຼັງຈາກໄດ້ມີການນັບບັດຄະແນນສຽງຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງມາໄດ້ຫຼາຍມື້ແລ້ວ. ຄະແນນສຽງແມ່ນຍັງຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງເປັນທາງການ ແລະພວມໄດ້ຮັບການທ້າທາຍຢູ່ໃນສານ ແຕ່ກໍຄາດກັນວ່າ ຈະຜ່ານຜ່າໄປໄດ້. ທ່ານໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ໂດຍໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ຢ່າງໜ້ອຍ 270 ຄະແນນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 538 ຄະແນນ. ການໄດ້ຮັບໄຊຊະຂອງທ່ານໄບເດັນ ເຮັດໃຫ້ທ່ານທຣຳເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 3 ໃນຮອບສີ່ທົດສະວັດ ທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເລືອກ ໃຫ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ຫຼັງຈາກໄດ້ຂຶ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີ 4 ປີແລ້ວ.

00:30 8.11.2020

ລາຍງານຂ່າວຫຼ້າສຸດ ໃນເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ແຈ້ງວ່າ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະທ່ານນາງຄາມາມາ ແຮຣິສ ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີ ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຮັບຄະແນນ 273 ຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ຕາງໜ້າລັດແລ້ວ ເຊີນເບິ່ງແຜນທີ່ການເລືອກຕັ້ງໃນສະຫະລັດຂອງເຮົາຕື່ມ!

23:51 7.11.2020

ມາຮອດເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214 ຄະແນນ. ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນ ຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາ ແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນຈຶ່ງຈະຮອດ 270 ຄະແນນເພື່ອຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ 4 ປີ. ເວລານີ້ຫຼາຍລັດຍັງສືບຕໍ່ນັບຄະແນນກັນຢູ່ ແລະລັດຈໍເຈຍ ໄດ້ປະກາດໃນວັນສຸກມື້ວານນີ້ວ່າ ຕົນຈະນັບຄະແນນ ຄືນໃໝ່ທັງໝົດ ຍ້ອນວ່າ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຜູ້ສະໝັກຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ແລະຜູ້ທ້າຊິງ ຫຼືຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ມີຄະແນນໃກ້ຄຽງກັນຫຼາຍ.

18:52 7.11.2020

ໃນຕອນຄ່ຳຂອງວັນພະຫັດວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວອ້າງ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກສໍ້ໂກງ ໃຫ້ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນສະໄໝທີສອງ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ປ່ອນແບບຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຊະນະຢ່າງງ່າຍໆ.” ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປອີກວ່າ "ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ພວກເຂົາສາມາດພະຍາຍາມລັກເອົາການເລືອກຕັ້ງໄປ ຈາກພວກເຮົາໄດ້." ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 16 ນາທີ ຢືນກ່າວຄໍາປາໄສ ຢູ່ຫ້ອງປະຊຸມຖະແຫລງຂ່າວ ໃນທຳນຽບຂາວ ໂດຍກ່າວວ່າ ຄະແນນນຳໜ້າຂອງທ່ານທີ່ມີຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆກຳລັງຖືກ "ລັກເອົາອອກໄປຢ່າງລັບໆ ເທື່ອລະເລັກລະນ້ອຍ" ໃນຂະນະທີ່ມີການນັບຄະແນນສຽງຍັງສືບຕໍ່ດໍາເນີນໄປຢູ່ນັ້ນ. ມາຮອດວັນສຸກ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາແໜ່ງໄວ້ ໃນອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ.

19:29 6.11.2020

ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປາກົດຕົວເປັນເວລາສັ້ນໆ ທີ່ນະຄອນວິລມິງຕັນ ໃນລັດເດລາແວ ໂດຍກ່າວວ່າ "ບັດທຸກໆບັດຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກນັບ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບວ່າ ປະຊາຊົນໃນປະເທດນີ້ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາເຈົ້າແບບໃດ ແລະມັນເປັນຄວາມປະສົງຂອງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ບໍ່ມີໃຜ ແລະບໍ່ມີສິ່ງໃດທັງໝົດ ທີ່ໄດ້ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ."

06:13 6.11.2020

ໃນເວລາ 12 ໂມງເຄິ່ງຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ແຕ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບຕື່ມອີກນຶ່ງຄະແນນ ເພີ້ມຂຶ້ນເປັນ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນຊຶ່ງຄາດໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້. ລາຍງານຂ່າວແຈ້ງວ່າ ມາຮອດວັນພະຫັດມື້ນີ້ ທ່ານໄບເດັນແມ່ນນຳໜ້າ ໃນຄະແນນສຽງຂອງປະຊາຊົນ ຄືໄດ້ 71 ລ້ານ 6 ແສນຄົນ ປຽບທຽບໃສ່ທ່ານທຣຳ ທີ່ໄດ້ຮັບ​ແຕ່ 68​ ລ້ານ 1 ແສນຄົນ ອີງຕາມອົງການຄົ້ນຄວ້າເອດີສັນແລະອົງການຂ່າວເອພີ.

00:38 6.11.2020

ມາຮອດ 7:00 ຕອນເຊົ້າຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທັງທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້ ແຕ່ພວກທ່ານກໍສາມາດຕິດຕາມເບິ່ງໜ້າເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຄະແນນຫລ້າສຸດ.

19:20 5.11.2020

ມາຮອດ 9:00 ຕອນຄໍ່າຂອງວັນພຸດ, ທີ 4 ພະຈິກ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດຕື່ມອີກສອງລັດ ຄືມິຊິແກນ ແລະວິສຄັນຊິນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານນໍາໜ້າ ທ່ານທຣໍາ ໂດຍມີ 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້!

ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ
ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ

08:42 5.11.2020
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ

ມາເຖິງປັດຈຸບັນນີ້ ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນ ຂອງທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ແລະທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ສູສີກັນ 213 ຕໍ່ 220 ໃນຂະນະນີ້ ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 9 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນສຽງເທື່ອ ປະກອບດ້ວຍລັດ ເມນ ເພັນຊີລເວເນຍ ຄາໂຣໄລນາເໜືອ ຈໍເຈຍ ມິຊິແກນ ວິສຄັນຊິນ ເນວາດາ ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ ຄາດກັນວ່າ ຜົນການນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ສົ່ງເຂົ້າໄປທາງໄປສະນີ ຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 4 ພະຈິກນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍສົມຄວນ ບໍ່ຮູ້ວ່າ ຈະແລ້ວເສັດໃນມື້ນີ້ຫຼືບໍ່!

16:01 4.11.2020

ລາຍງານກ່ຽວກັບການນັບຄະແນນສຽງໃນເບື້ອງຕົ້ນຈາກລັດຕ່າງໆທາງພາກຕາເວັນອອກ ທີ່ໄດ້ປິດໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງ

ມື້ນີ້ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາທີ່ສັງກັດພັກຣີພັບບລິກັນ ແລະຄູ່ແຂ່ງຂອງ ທ່ານກໍຄື ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫລາຍລັດ ແລ້ວ ຂະນະທີ່ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງກໍາລັງອອກມາເລື້ອຍໆຢູ່ ແລະຊາວອາເມຣິ ກັນຕັດສິນໃຈວ່າໃຜຈະບໍລິຫານປະເທດຈາກທໍານຽບຂາວໃນນຶ່ງສະໄໝກໍຄື 4 ປີຕໍ່ໜ້າ ຊຶ່ງເລີ້ມຈາກເດືອນມັງກອນຈະມາເຖິງນີ້.

ໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງຂອງບັນດາລັດຢູ່ໃນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລທາງຕາເວັນອອກ ແລະ ຫລາຍໆລັດໃນເຂດພາກໃຕ້ ແລະພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ຂອງປະເທດ ໄດ້ປິດລົງ ແລະກໍໄດ້ເລີ້ມນັບຄະແນນສຽງແລ້ວ. ສ່ວນບັນດາລັດໃນພາກຕາເວັນ ຕົກຂອງປະເທດກໍກໍາລັງປິດໜ່ວຍປ່ອນບັດລົງ ແລະກໍຈະເລີ້ມນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ໃນໄວໆນີ້.

ໃນຊົ່ວໂມງທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມການນັບຄະແນນສຽງໃນລັດທີ່ຕັ້ງແຄມມະຫາສະໝຸດແອດແລນຕິກ ຄືລັດຟລໍຣິດາ ແລະ ຄາໂລໄຣນາເໜືອ- ເຊິ່ງທັງສອງລັດນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນປີ 2016 ແລະບ່ອນທີ່ການຢັ່ງຫາງສຽງທ້າຍປີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານທຣໍາ ແລະທ່ານໄບເດັນມີ ຄະແນນສູສີກັນ. ລັດເພັນໂຊວາເນຍ ທີ່ເປັນລັດຍາດແຍ່ງກັນ ກໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈອີກແຫ່ງນຶ່ງ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ລາຍງານຜົນເລືອກຕັ້ງທີ່ສົມບູນເປັນເວລາຫຼາຍມື້. ນັກວິເຄາະກ່າວວ່າທັງສາມລັດແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ ສຳລັບທ່ານທຣໍາ ຖ້າເພິ່ນຕ້ອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເປັນສະໄໝທີສອງແລະຫລີກລ້ຽງການເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ຄົນທີສາມໃນສີ່ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາທີ່ຈະເສຍໄຊຢູ່ໃນການເລືອກຕັ້ງຄືນ.

ສຳລັບທ່ານໄບເດັນແລ້ວ ການໄດ້ໄຊຊະນະໃນລັດໃດກໍ່ຕາມໃນ 3 ລັດນັ້ນແມ່ນຈະເພີ່ມໂອກາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີໃນການພະຍາຍາມຄັ້ງທີສາມຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ສູນເສຍການແຂ່ງຂັນເປັນຜູ້ຕາງໜ້າພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ໃນປີ 1988 ແລະ 2008 ມາແລ້ວ.

ໃນການເລືອກເອົາຜູ້ນໍາປະເທດນັ້ນສະຫະລັດແມ່ນໃຊ້ລະບົບປະຊາທິປະໄຕແບບທາງອ້ອມ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ເອົາຕາມຄະແນນນິຍົມຂອງປະຊາຊົນທັງຊາດ. ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນຖືກຕັດສິນໂດຍການເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນແຕ່ລະລັດໃນທົ່ວປະເທດ ທີ່ມີ 50 ລັດ ແລະນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ. ເພື່ອຈະໃຫ້ໄດ້ໄຊຊະນະ ໃນການເລືອກຕັ້ງ, ຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຕ້ອງໄດ້ຮັບ 270 ຄະແນນສຽງ ຈາກຜູ້ແທນໃນລັດ ທີ່ມີສະມາຊິກທັງໝົດ 538 ຄົນ ກໍຄື 538 ສຽງນັ້ນ.

ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຈັດຂຶ້ນໃນທຸກໆ 4 ປີໃນວັນອັງຄານທໍາອິດຂອງເດືອນພະຈິກ ຊຶ່ງປີນີ້ກໍກົງກັບວັນທີ 3 ກໍຄືມື້ນີ້ເອງ. ຕາມປົກກະຕິແລ້ວປະຊາຊົນອາເມຣິກັນພາກັນໄປປ່ອນບັດດ້ວຍຕົວເອງຢູ່ສະຖານທີ່ບ່ອນບັດຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າໃນປີນີ້ຍ້ອນການລະບາດຂອງໄວຣຣັສໂຄໂຣນາຫລາຍໆ ລັດແມ່ນຈັດໃຫ້ມີການປ່ອນບັດກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ຊຶ່ງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ເລືອກຕັ້ງ ສາມາດສົ່ງບັດລົງຄະແນນສຽງຂອງຕົນໄປທາງໄປສະນີ ຫລືໄປປ່ອນບັດດ້ວຍ ຕົວເອງກ່ອນວັນເລືອກຕັ້ງຕາມສະຖານທີ່ທີ່ຈັດໄວ້ໃຫ້ໃນເມືອງ ແລະເຂດເລືອກ ຕັ້ງຕ່າງໆ ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງແຕ່ລະລັດ.

10:47 4.11.2020
ມີລາຍງານ ຕື່ມອີກ

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG