ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ຢາລາຄາຖືກ ອາດຫລຸດຜ່ອນ ການເສຍຊີວິດ ຈາກອາການເລືອດອອກ ຫຼັງຄອດລູກ ໄດ້


ອາການເລືອດອອກຫຼັງຄອດລູກ ແມ່ນສາເຫດທີ່ນຳໄປສູ່ການເສຍຊີວິດ ຂອງພວກ
ຜູ້ເປັນ ແມ່ທັງຫຼາຍ. ໄດ້ມີການກະປະມານວ່າ ມີແມ່ຍິງ 127 ພັນຄົນ ເລືອດອອກບໍ່
ເຊົາຈົນເສຍຊີວິດ ຫຼັງຈາກຄອດລູກ. ແຕ່ມີຮ່ອງ ຮອຍຂອງຄວາມຫວັງບາງຢ່າງ ທີ່ວ່າ
ຢາຊະນິດໃໝ່ ທີ່ມີຂາຍທົ່ວໄປຢ່າງກວ້າງຂວາງ ອາດຊ່ວຍຊີວິດ ຂອງພວກແມ່ຍິງ
ທີ່ມີອາການເລືອດອອກຫຼັງຄອດລູກໄວ້ໄດ້ນຶ່ງສ່ວນສາມ. Kevin Enochs ມີລາຍ
ງານເລື່ອງນີ້ ຊຶ່ງໄຊຈະເລີນສຸກ ຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ.

ແມ່ຍິງ 14 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ ໄດ້ຮັບການຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດຍ້ອນອາການ ເລືອດອອກ
ບໍ່ເຊົາ ຫຼື PPH ຫຼັງຈາກຄອດລູກ. ອາການນີ້ ໄດ້ເອົາຊີ ວິດພວກແມ່ຍິງທີ່ມີລູກຫົວ
ສາວ ໃນແຕ່ລະປີ.

ການເສຍຊີວິດສ່ວນໃຫຍ່ ແມ່ນເກີດຂຶ້ນ ຢູ່ໃນເຂດຕ່າງໆ ທີ່ມີການປິ່ນປົວສຸຂະພາບ
ຕ່ຳກວ່າມາດຕະຖານ.

ທ່ານໝໍ Nike Bello ເປັນໝໍຜະດຸງຄັນ ແລະ ໝໍກວດພະຍາດເພດຍິງ ກ່າວວ່າ
“ມີປັດໄຈຫຼາຍຢ່າງ ທີ່ອາດເປັນຜົນເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດ ຢູ່ປະເທດໄນຈີເຣຍ.
ບາງສ່ວນແມ່ນຍ້ອນປັດໄຈດ້ານສັງຄົມ ເຊັ່ນວ່າ ການຊັກຊ້າ ຫຼື ບໍ່ມີ​ເງິນຮອນ
ພຽງພໍ. ບາງສ່ວນ ແມ່ນເປັນຍ້ອນພວກເຮົາບໍ່ມີອຸປະກອນທີ່​ຖືກຕ້ອງ ໃນໂຮງໝໍ
ຕ່າງໆ ແລະ ພວກເຮົາກໍບໍ່ມີທັກສະຄົບຖ້ວນທັງຫຼາຍ ສະເໝີໄປ ແລະທ່ານຈະ
ຕ້ອງໄດ້ຈ່າຍສຳລັບສິ່ງຕ່າງໆ ດັ່ງທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ.”

ແຕ່ດຽວນີ້ ມີການສຶກສາຂະໜາດໃຫຍ່ ທີ່ເອີ້ນວ່າ ການທົດລອງກັບ​ແມ່ຍິງ ຫຼື
WOMAN trial ທີ່ກ່ຽວພັນກັບພວກແມ່ຍິງ 2 ໝື່ນຄົນ ໄດ້ພົບເຫັນວ່າ ຢາ
Tranexamic acid ຫຼື TXA ສາມາດຫລຸດຜ່ອນ ການເສຍຊີວິດລົງໄດ້ ເຖິງ
31 ເປີເຊັນ ຖ້າໃຫ້ກິນຢາ ພາຍໃນ 3 ຊົ່ວໂມງ ຫຼັງເກີດລູກ.

ຢານີ້ ມີລາຄາຖືກ ບໍ່ມີຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ຮ້າຍແຮງໃດໆເລີຍ ແລະ ງ່າຍທີ່ຈະຜະລິດ
ແລະ ມັນອາດມີຜົນ ທີ່ບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫລວງ.

ທ່ານໝໍ Bukola Fawole ຜູ້ປະສານງານ ຂອງການທົດລອງດ້ານການແພດ
ດັ່ງກ່າວ ເວົ້າວ່າ “ຄຳວ່າ WOMAN ແມ່ນຫຍໍ້ມາຈາກ World Maternal
Antifibrinolytic ເປັນການທົດລອງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ ສຳລັບ ປະເທດໄນຈີເຣຍ
ແລະ ທີ່ຈິງແລ້ວ ສຳລັບໂລກທັງໝົດ ເພາະວ່າ ພວກເຮົາຮູ້ດີວ່າ ອາການເລືອດ
ອອກຫຼັງຄອດລູກ ​ແມ່ນ​ປະກອບ​ເປັນ 25 ເປີເຊັນ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນອີກ ຢູ່​ໃນ​
ບາງ​ເຂດຂອງໂລກ ທີ່​ພາ​ໃຫ້​ມີການເສຍຊີວິດ ຂອງແມ່ລູກອ່ອນ.

ຢາດັ່ງກ່າວ ແມ່ນມີພ້ອມ​ແລ້ວ ທີ່ຈະນຳໃຊ້​ເປັນການປິ່ນປົວອາການເລືອດອອກ
ຫຼາຍເວລາເປັນປະຈຳເດືອນ ແຕ່ນີ້ເປັນເທື່ອທຳອິດ ທີ່ມັນໄດ້ຖືກທົດສອບ ໃນ
ການປິ່ນປົວອາການ​ເລືອດ​ອອກ​ບໍ່​ເຊົາ.

ບັນດານັກຄົ້ນຄວ້າ ກ່າວວ່າ ສິ່ງທ້າທ້າຍໃນເວລານີ້ ແມ່ນຄວນຈະເຮັດໃຫ້ໝັ້ນໃຈ
ວ່າ ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການສຶກສາ ນີ້ ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃຫ້ຄົນທົ່ວໄປຮັບຮູ້ ແລະ ວ່າ ຢານີ້
ສາມາດນຳສົ່ງໄປຍັງເຂດທີ່ຫ່າງໄກສອກຫລີກໄດ້ ບ່ອນທີ່ມັນສາມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ
ຫຼາຍທີ່ສຸດນັ້ນ.

Post-partum hemorraghing is the leading cause of maternal deaths. An estimated 127-thousand women bleed to death after giving birth. But there are some hopeful signs that a new and widely available drug could save a third of those who hemorrhage after birth. VOA's Kevin Enochs reports.

Fourteen million women around the world have life-threatening maternal hemorrhaging, or PPH, after giving birth. The condition kills more than 120-thousand new mothers every year.

A majority of those deaths occur in areas that have substandard medical care.

((DR. NIKE BELLO, OBSTETRICIAN AND GYNECOLOGIST))
"There are several factors that could contribute to PPH death in Nigeria. Some are social factors, like delays or not having enough funds. Some are because we don't have all the right equipment in the hospitals, and we don't always have all the right skills, and you have to pay for things, as you know."

But now, a huge study called the WOMAN trial, involving 20-thousand women, has found that the drug Tranexamic acid ((tran-ex-AM-ik)) or TXA can cut PPH deaths by 31 percent if given within three hours of birth.

The drug is cheap, has no serious side effects and is easy to produce, and it could have a potentially huge impact.

((DR. BUKOLA FAWOLE, COORDINATOR OF MEDICAL TRIAL))
"The WOMAN [World Maternal Antifibrinolytic] trial is very important for Nigeria, and indeed for the entire world, because we do know that post-partum hemorrhage accounts for 25 per cent or even more in some parts of the world in terms of maternal mortality."

The drug is already available as a treatment for heavy menstrual bleeding, but this is the first time it's been tested as a treatment for PPH.

Researchers say the challenge now is to make sure the information on the study is made available and that the drug can be transported to the remote areas where it can have the biggest impact.

XS
SM
MD
LG