ຜູ້ປົກຄອງລັດ South Carolina ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຮ້ອງໃຫ້
ຍົກຍ້າຍ ທຸງສະຫະພັນລັດພາກໃຕ້ຫລື Confederate ສະໄໝ ສົງຄາມກາງເມືອງອອກໄປຈາກ ຕຶກສູນກາງປົກຂອງລັດ ໃນຂະ
ນະທີ່ Wal-Mart ຊຶ່ງເປັນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍທີ່ໃຫຍ່່ສຸດຂອງ
ໂລກ ໄດ້ປະກາດວ່າ ຈະຢຸດເຊົາຂາຍທຸງດັ່ງກ່າວ ຢູ່ໃນຮ້ານຫລື
ທາງອິນເຕີແນັດ.
ຜູ້ປົກຄອງລັດ ທ່ານນາງ Nikki Haley ໄດ້ປ່ຽນທ່າທີຂອງທ່ານ
ນາງ ຈາກໃນ ເມື່ອກ່ອນກ່ຽວກັບເລື້ອງທຸງໃນວັນຈັນວານນີ້ ໂດຍ
ກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ທຸງເປັນ ພາກສ່ວນນຶ່ງທີ່ແຍກອອກບໍ່ໄດ້
ຂອງລັດໃນອະດີດຜ່ານມານັ້ນ ມັນບໍ່ໄດ້ຕາງໜ້າໃນອະນາຄົດ
ຕໍ່ໄປອີກ. ທ່ານນາງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ ຫລາຍຄົນເຫັນວ່າ ມັນເປັນ“ສັນຍາລັກຂອງການກົດຂີ່
ຂົ່ມເຫັງທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງອະດີດ.”ທ່ານນາງ ກ່າວວ່າ ຖ້າຫາກບັນດາສະມາຊິກສະພາປະຈຳລັດບໍ່ຫົວຊາກັບບັນຫາເລື້ອງທຸງແລ້ວ ທ່ານນາງຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບຄືນມາ
ເພື່ອເປີດປະຊຸມສະພາສະໄໝວິສາມັນຂຶ້ນ.
ການມີປະຕິກິລິຍາເພີ້ມຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານທຸງ ທີ່ເປັນບັນຫາຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວ ມີຂື້ນຫລັງ ຈາກການ
ຍິງສັງຫານ ສະມາຊິກເກົ້າຄົນຂອງ ໂບດຊາວອາເມຣິກັນຜິວດຳ ຢູ່ທີ່ເມືອງ Charleston
ລັດ South Carolina. ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສໃນການສັງຫານ ຄັ້ງນີ້ແມ່ນໜຸ່ມນ້ອຍຜິວຂາວ ທີ່ມີ
ການກ່າວຫາວ່າ ຜູ້ກ່ຽວໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ທຸງວ່າ ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄົນຜິວຂາວ
ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເໜືອຊົນຊາດຊົນເຜົ່າອື່ນໆ.
ທຸງນີ້ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນສັນຍາລັກທາງການຂອງບັນດາສະຫະພັນລັດອາເມຣິກາ ຊຶ່ງ ເປັນບັນ
ດາລັດໃນພາກໃຕ້ ທີ່ມີຂ້າທາດ ໄດ້ແບ່ງແຍກອອກຈາກສະຫະລັດ ໃນປີ 1861 ແລະໄດ້
ເຮັດສົງຄາມ ແຕ່ໄດ້ເສຍໄຊ ເພື່ອເອກກະລາດເປັນເວລາສີ່ປີ. ທຸງນີ້ຍັງສືບຕໍ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງການແບ່ງແຍກທາງດ້ານຜີວພັນຢູ່ພາກໃຕ້ ທັງກ່ອນໜ້າ ແລະໃນລະຫວ່າງ
ຂະບວນການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສິດທິພົນລະເມືອງ ໃນຊຸມປີ 1950 ແລະ 1960.
