ຕຳຫຼວດແລະທະຫານບຣາຊິລ ຈຳນວນຫຼາຍກວ່າ 1400 ຄົນ
ທີ່ມີເຮືອບິນເຮລີຄອບເຕີແລະລົດຫຸ້ມເກາະໜຸນຫຼັງ ໄດ້ເຄື່ອນ
ກຳລັງເຂົ້າໄປໃນຄຸ້ມຢູ່ອາໄສຂອງ ພວກຄົນທຸກຍາກ ທີ່ກວ້າງ
ໃຫຍ່ແຫ່ງນຶ່ງ ຢູ່ໃກ້ໆກັບສະໜາມບິນສາກົນຂອງນະຄອນ Rio
de Janeiro ໃນການປະຕິບັດງານດ້ານຮັກສາຄວາມປອດໄພ
ຄັ້ງຫຼ້າສຸດ ກ່ອນການແຂ່ງຂັນບານເຕະໂລກທີ່ Brazil ຈະເປັນ
ເຈົ້າພາບຈັດຂຶ້ນໃນປີນີ້.
ບໍ່ໄດ້ມີການຍິງປືນແມ່ນແຕ່ລູກດຽວ ໃນວັນອາທິດວານນີ້ ເວລາກຳລັງຮັກສາ
ຄວາມປອດໄພເຄື່ອນເຂົ້າໄປໃນເຂດ Mare ທີ່ປະກອບດ້ວຍຄຸ້ມຄົນທຸກ 15
ຄຸ້ມ ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກວາດລ້າງ ພວກແກ໊ງຄ້າຢາເສບຕິດເຖື່ອນທີ່
ປະກອບອາວຸດຢ່າງໜັກທີ່ໄດ້ຄວບຄຸມພວກຄຸ້ມຄົນທຸກ ມາເປັນຫຼາຍທົດສະ
ວັດນັ້ນ.
ເຂດ Mare ທີ່ເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງປະຊາຊົນຈຳນວນຫຼາຍເຖິງ 130 ພັນ
ຄົນ ສາມາດເປັນເສັ້ນທາງຜ່ານໄດ້ ສຳລັບພວກແຟນກີລາບານເຕະຫຼາຍ
ໝື່ນຄົນ ທີ່ຈະບິນເຂົ້າມາຍັງເມືອງດັ່ງກ່າວ ເພື່ອຊົມການແຂ່ງຂັນກີລາບານ
ເຕະ ຊີງຂັນໂລກ 7 ຄັ້ງຮ່ວມທັງການແຂ່ງຂັນບັ້ນສຸດທ້າຍໃນວັນທີ 13 ກໍລະ
ກົດນັ້ນນຳ.
ໃນຫວ່າງບໍ່ເທົ່າໃດເດືອນຜ່ານມານີ້ ພວກແກ໊ງຕ່າງໆໄດ້ທຳການໂຈມຕີຢ່າງບໍ່
ຢ້ານກົວ ຕໍ່ຄ້າຍຕຳຫຼວດຢູ່ໃນເຂດຄຸ້ມຄົນທຸກໃນແຫ່ງອື່ນໆ ຕາມຄຳສັ່ງຂອງ
ພວກຫົວໜ້າແກ໊ງທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຄຸກ ທີ່ຢາກຂັດຂວາງ ການແຜ່ລາມອອກ
ໄປຂອງພວກຄຸ້ມຄົນທຸກ ທີ່ຢາກອາໄສຢູ່ຢ່າງສະຫງົບໆນັ້ນ.
More than 1,400 police officers and Brazilian troops, backed by helicopters and armored vehicles, rolled into a massive complex of slums near of Rio de Janeiro's international airport, in the latest security push ahead of this year's football World Cup.
Not a shot was fired Sunday as the Mare complex of 15 favelas became the latest impoverished area to see security forces invade in an effort to push out heavily armed drug gangs that have ruled the slums for decades.
The Mare, home to 130,000 people, is a potential through route for tens of thousands of football fans flying in and out of the city, which will stage seven World Cup matches including the July 13 final.
In recent months, gangs have brazenly attacked police outposts in other shantytowns on orders from imprisoned gang leaders who want to stymie the spread of "pacified'' slums.
ທີ່ມີເຮືອບິນເຮລີຄອບເຕີແລະລົດຫຸ້ມເກາະໜຸນຫຼັງ ໄດ້ເຄື່ອນ
ກຳລັງເຂົ້າໄປໃນຄຸ້ມຢູ່ອາໄສຂອງ ພວກຄົນທຸກຍາກ ທີ່ກວ້າງ
ໃຫຍ່ແຫ່ງນຶ່ງ ຢູ່ໃກ້ໆກັບສະໜາມບິນສາກົນຂອງນະຄອນ Rio
de Janeiro ໃນການປະຕິບັດງານດ້ານຮັກສາຄວາມປອດໄພ
ຄັ້ງຫຼ້າສຸດ ກ່ອນການແຂ່ງຂັນບານເຕະໂລກທີ່ Brazil ຈະເປັນ
ເຈົ້າພາບຈັດຂຶ້ນໃນປີນີ້.
ບໍ່ໄດ້ມີການຍິງປືນແມ່ນແຕ່ລູກດຽວ ໃນວັນອາທິດວານນີ້ ເວລາກຳລັງຮັກສາ
ຄວາມປອດໄພເຄື່ອນເຂົ້າໄປໃນເຂດ Mare ທີ່ປະກອບດ້ວຍຄຸ້ມຄົນທຸກ 15
ຄຸ້ມ ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກວາດລ້າງ ພວກແກ໊ງຄ້າຢາເສບຕິດເຖື່ອນທີ່
ປະກອບອາວຸດຢ່າງໜັກທີ່ໄດ້ຄວບຄຸມພວກຄຸ້ມຄົນທຸກ ມາເປັນຫຼາຍທົດສະ
ວັດນັ້ນ.
ເຂດ Mare ທີ່ເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງປະຊາຊົນຈຳນວນຫຼາຍເຖິງ 130 ພັນ
ຄົນ ສາມາດເປັນເສັ້ນທາງຜ່ານໄດ້ ສຳລັບພວກແຟນກີລາບານເຕະຫຼາຍ
ໝື່ນຄົນ ທີ່ຈະບິນເຂົ້າມາຍັງເມືອງດັ່ງກ່າວ ເພື່ອຊົມການແຂ່ງຂັນກີລາບານ
ເຕະ ຊີງຂັນໂລກ 7 ຄັ້ງຮ່ວມທັງການແຂ່ງຂັນບັ້ນສຸດທ້າຍໃນວັນທີ 13 ກໍລະ
ກົດນັ້ນນຳ.
ໃນຫວ່າງບໍ່ເທົ່າໃດເດືອນຜ່ານມານີ້ ພວກແກ໊ງຕ່າງໆໄດ້ທຳການໂຈມຕີຢ່າງບໍ່
ຢ້ານກົວ ຕໍ່ຄ້າຍຕຳຫຼວດຢູ່ໃນເຂດຄຸ້ມຄົນທຸກໃນແຫ່ງອື່ນໆ ຕາມຄຳສັ່ງຂອງ
ພວກຫົວໜ້າແກ໊ງທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຄຸກ ທີ່ຢາກຂັດຂວາງ ການແຜ່ລາມອອກ
ໄປຂອງພວກຄຸ້ມຄົນທຸກ ທີ່ຢາກອາໄສຢູ່ຢ່າງສະຫງົບໆນັ້ນ.
More than 1,400 police officers and Brazilian troops, backed by helicopters and armored vehicles, rolled into a massive complex of slums near of Rio de Janeiro's international airport, in the latest security push ahead of this year's football World Cup.
Not a shot was fired Sunday as the Mare complex of 15 favelas became the latest impoverished area to see security forces invade in an effort to push out heavily armed drug gangs that have ruled the slums for decades.
The Mare, home to 130,000 people, is a potential through route for tens of thousands of football fans flying in and out of the city, which will stage seven World Cup matches including the July 13 final.
In recent months, gangs have brazenly attacked police outposts in other shantytowns on orders from imprisoned gang leaders who want to stymie the spread of "pacified'' slums.
