ທໍານຽບຂາວກ່າວວ່າ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ອະນຸ ມັດເງິນສະໜັບສະໜູນດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດຈໍານວນ 567 ລ້ານໂດລາໃຫ້ແກ່ ໄຕ້ຫວັນ ໃນວັນອາທິດວານນີ້, ເຊິ່ງແມ່ນການປະຕິບັດງານຫຼ້າສຸດຂອງ ສະຫະລັດ ເພື່ອຊຸກຍູ້ ແລະສົ່ງເສີມກອງທັບຂອງເກາະດັ່ງກ່າວ ເພື່ອຮັບມືໃນການປະເຊີນໜ້າກັບ ຈີນ ທີ່ກໍາລັງເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນ.
ສະຫະລັດ ແມ່ນຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ແລະທັງເປັນຜູ້ສະໜອງອາວຸດສາກົນທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງ ໄຕ້ຫວັນ, ເຖິງແມ່ນຈະບໍ່ມີສາຍພົວພັນທາງການທູດຢ່າງເປັນທາງການຮ່ວມກັນກໍຕາມ. ຈີນ, ໄດ້ອອກມາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ວໍຊິງຕັນ ຍຸຕິການຂາຍອາວຸດຂອງຕົນໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານ ໄທເປ ຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກ, ເຊິ່ງປະເທດ ແຫ່ງນີ້ອ້າງວ່າ ໄຕ້ຫວັນ ເປັນດິນແດນສ່ວນນຶ່ງຂອງຕົນ.
ໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງ, ທຳນຽບຂາວກ່າວວ່າ ທ່ານ ໄບເດັນ ໄດ້ມອບ ອຳນາດໃຫ້ລັດຖະມົນຕີການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ “ສັ່ງດໍາເນີນການຈ່າຍ ເງິນໂດຍກົງໃນດ້ານການທະຫານ ທີ່ມີມູນຄ່າສູງຮອດ 567 ລ້ານໂດລາ ລວມທັງການປະຕິບັດງານດ້ານການປ້ອງກັນຊາດຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ການສຶກສາດ້ານການທະຫານ ແລະ ການຝຶກຊ້ອມ, ເພື່ອສະໜອງການ ຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ແກ່ ໄຕ້ຫວັນ.”
ໃນນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດໃດໆເພີ້ມເຕີມ.
ໃນເດືອນເມສາ, ທ່ານ ໄບເດັນ ໄດ້ທໍາການລົງນາມໃນຮ່າງກົດໝາຍທີ່ຕໍ່ສູ້ກັນ ຢ່າງໜັກໜ່ວງ ກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃໝ່ຂອງ ສະຫະລັດ ຈໍານວນຫຼາຍຕື້ ໂດລາໃຫ້ແກ່ ຢູເຄຣນ ເພື່ອເຮັດສົງຄາມຂອງເຂົາເຈົ້າກັບ ຣັດເຊຍ, ພ້ອມທັງ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ ອິສຣາແອລ ແລະ ໄຕ້ຫວັນ ນໍາອີກດ້ວຍ.
ລັດຖະບານໄທເປ ໄດ້ອອກມາສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຕໍ່ ສະຫະລັດ ທີ່ດໍາເນີນ ການສົ່ງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຫຼ້າຊ້າ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນລວມມີ ເຮືອບິນລົບ F-14 ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບແລ້ວ.
ຈີນ, ເຊິ່ງຖືວ່າ ໄຕ້ຫວັນ ທີ່ປົກຄອງຕົນເອງດ້ວຍລະບອບປະຊາທິປະໄຕນັ້ນ ເປັນດິນແດນສ່ວນນຶ່ງຂອງຕົນ, ໄດ້ເພີ້ມທະວີຄວາມກົດດັນທາງດ້ານການທະຫານ ແລະດ້ານການເມືອງໃນຮອບ 5 ປີທີ່ຜ່ານມາ ເພື່ອຢືນຢັນການກ່າວອ້າງຂອງຕົນ, ເຊິ່ງ ໄຕ້ຫວັນ ໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຂໍ້ກ່າວອ້າງດັ່ງກ່າວຢ່າງເຂັ້ມແຂງ.
ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
Sept 29 (Reuters) - U.S. President Joe Biden on Sunday approved $567 million in defense support for Taiwan, the White House said, the latest move by the United States to boost the island's military in the face of rising tensions with China.
The United States is Taiwan's most important international backer and arms supplier even in the absence of formal diplomatic ties. China has repeatedly demanded Washington stop selling weapons to Taipei, which it claims as its territory.
In a statement, the White House said Biden had delegated the Secretary of State the authority "to direct the drawdown of up to $567 million in defense articles and services of the Department of Defense, and military education and training, to provide assistance to Taiwan".
It provided no further details.
In April, Biden signed a hard-fought bill into law that provides billions of dollars of new U.S. aid to Ukraine for its war with Russia, as well as for Israel and Taiwan.
Taipei has complained of delayed U.S. arms deliveries, including for upgraded F-14 fighter jets.
China, which views democratically-governed Taiwan as its own territory, has ramped up military and political pressure over the past five years to assert its claims, which Taipei strongly rejects.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ