ທະນາຄານພັດທະນາເອເຊຍຄາດໝາຍວ່າເສດຖະກິດຂອງລາວ
ຈະຂະຫຍາຍຕົວ ເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາສະເລ່ຍ 7.9% ໃນຕະຫຼອດ
ປີ 2012 ນີ້ ເນື່ອງຈາກໄດ້ຮັບຜົນ ກະທົບຈາກວິກິດການເສດຖະ
ກິດໃນສະຫະລັດແລະຢູໂຣບ.
ທະນາຄານພັດທະນາເອເຊຍ ຫຼື ADB ໄດ້ສະເໜີລາຍງານເມື່ອ
ບໍ່ດົນມານີ້ວ່າ ວິກິດການເສດຖະກິດທັງທີ່ຢູ່ໃນສະຫະລັດອະເມຣິ
ກາ ແລະສະຫະພາບຢູໂຣບໃນເວລານີ້ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະພາບ
ການທາງເສດຖະກິດໂດຍລວມຂອງພູມີພາກເອເຊຍຕາເວັນອອກ
ຢ່າງຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ ແລະກໍເຮັດໃຫ້ສາມາດຄາດໝາຍໄດ້ວ່າ ເສດ
ຖະກິດໂດຍລວມຂອງເອເຊຍຕາເວັນອອກ ຈະຂະຫຍາຍຕົວຫລຸດ
ລົງໃນປີ 2012 ຕໍ່ເນື່ອງເຖິງປີ 2013 ດ້ວຍ.
ກ່ອນໜ້ານີ້ ADB ເຄີຍໄດ້ໃຫ້ການຄາດໝາຍໄວ້ວ່າເສດຖະກິດໃນເອເຊຍຈະຂະຫຍາຍ
ຕົວເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາສະເລ່ຍ 6.9% ໃນປີ 2012 ແລະ 7.3% ໃນປີ 2013 ແຕ່ດ້ວຍວິກິດ
ການເສດຖະກິດທັງໃນສະຫະລັດແລະສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ຍັງແກ່ຍາວຈົນເຖິງຂະນະນີ້
ກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ ADB ຕ້ອງປັບປ່ຽນລະດັບຄາດໝາຍການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດຂອງພູມີພາກເອເຊຍຕາເວັນອອກລົງມາເປັນ 6.1% ແລະ 6.7% ຕາມລໍາດັບ.
ຮ້ານຂາຍຄໍາຮ້ານນຶ່ງ ທີ່ຕະຫລາດເຊົ້າໃນນະຄອນວຽງຈັນຂອງລາວ
ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ ສໍາລັບລາວນັ້ນ ADB ກໍຍັງເຊື່ອວ່າເສດຖະກິດ
ໂດຍລວມຂອງລາວຍັງຈະຂະຫຍາຍຕົວເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາສະ
ເລ່ຍ 7.9% ໃນປີ 2012 ນີ້ ຊຶ່ງກໍສອດຄ່ອງກັນກັບລາຍງານຂອງ
The Economist ວາລະສານທາງເສດຖະກິດລະດັບນໍາຂອງ
ໂລກ ທີ່ໄດ້ສະເໜີລາຍງານຕາມຄາດໝາຍການເຕີບໂຕທາງ
ເສດຖະກິດຂອງໂລກປະຈໍາປີ 2012 ນີ້ວ່າ ລາວເປັນປະເທດນຶ່ງ
ທີ່ຖືກຄາດໝາຍວ່າຈະມີອັດຕາການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດ
ສູງສຸດໃນ 10 ອັນດັບຂອງໂລກ
ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍ ມາເກົ໊າ ມອງໂກເລຍ ລີເບຍ ອີຣັກ ແອງໂກລາ ໄນຈີເຣຍ ຈີນ ເອທິໂອເປຍ ຣະວັນດາ ແລະລາວຕາມລໍາດັບ ໂດຍຄາດໝາຍວ່າ ເສດຖະກິດຈະຂະຫຍາຍຕົວໃນອັດຕາສະເລ່ຍຕັ້ງແຕ່ 7.9% ຈົນເຖິງ 14.8% ຊຶ່ງກໍໝາຍຄວາມວ່າ ລາວທີ່ຖືກຈັດຢູ່ໃນອັນດັບ 10 ຂອງໂລກນັ້ນ ກໍມີການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດ ໃນອັດຕາສະເລ່ຍບໍ່ຕໍ່າກວ່າ 7.9% ໃນຕະຫຼອດປີ 2012 ນີ້ນັ້ນເອງ.
ທາງດ້ານທ່ານສົມດີ ດວງດີ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງແຜນການແລະການລົງທຶນ ກໍຖະ
ແຫຼງຍອມຮັບກ່ອນໜ້ານີ້ວ່າ ການປະຕິບັດຈັດຕັ້ງແຜນການພັດທະນາທາງເສດຖະກິດປະຈໍາປີ 2011-2012 ທີ່ສິ້ນສຸດແຜນການລົງໃນທ້ານເດືອນກັນຍານີ້ ບໍ່ສາມາດບັນລຸຕາມຄາດໝາຍທີ່ວາງໄວ້ ເນື່ອງຈາກວ່າໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານລາວໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍໄວ້ວ່າ ຜະລິດຕະພັນລວມພາຍໃນ GDP ໃນແຜນ ການປີ 2011-2012 ນີ້ຈະມີມູນຄ່າລວມເຖິງ 73,200 ຕື້ກີບ ຫຼືຄິດເປັນອັດຕາສະເລ່ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກແຜນການປີ 2010 -2011 ເຖິງ 8.3% ນັ້ນ ຫາກແຕ່ ຈາກການປະຕິບັດຕົວຈິງກໍປາກົດວ່າ GDP ໄດ້ຂະ ຫຍາຍຕົວເພີ່ມຂຶ້ນພຽງ 8% ເທົ່ານັ້ນ ດັ່ງທີ່ທ່ານສົມດີ ໄດ້ຖະແຫຼງຊີ້ແຈງວ່າ:
“ໝົດສົກປີ 2011-2012 ຄາດຄະເນວ່າຈະຂະຫຍາຍຕົວປະມານ 8% ແລະສາ ມາດສ້າງມູນຄ່າເພີ່ມໃນລາຄາປັດຈຸບັນໄດ້ປະມານ 70,600 ຕື້ກີບ ຫຼືເທົ່າກັບ 8.8% ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ຖ້າທຽບໃສ່ແຜນການຄາດວ່າຈະບັນລຸຕາມຄາດໝາຍແຜນການທີ່ວາງໄວ້ 8.3%.”
ທ່ານນາງ Karen B. Stwart ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດປະຈໍາລາວ ບໍລິຈາກເງິນ 2 ລ້ານກີບ ແກ່ຜູ້ປະສົບບັນຫາ ໄພນໍ້າຖ້ວມໃ ນປີ 2011
ທັງນີ້ ນອກຈາກຜົນກະທົບຈາກວິກິດການເສດຖະກິດໃນສະ
ຫະລັດແລະບັນຫາໜີ້ສິນພາກລັດໃນສະຫະພາບຢູໂຣບແລ້ວ
ກໍຍັງມີສາເຫດມາຈາກໄພນໍ້າຖ້ວມຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ເກີດຈາກພາຍຸ
ໂຊນຮ້ອນໃນທ້າຍປີ 2011 ທີ່ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບເຮັດໃຫ້ການ
ຜະລິດທັງໃນພາກກະສິກໍາ ແລະ ພາກອຸດສາຫະກໍາ ບໍ່ສາມາດ
ປະຕິບັດໄດ້ຕາມແຜນການທີ່ວາງໄວ້ ກໍຄືໃນຂະນະທີ່ລັດຖະ
ບານລາວໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍການຂະຫຍາຍຕົວໃນພາກກະສິກໍາ
ແລະອຸດສາຫະກໍາໄວ້ທີ່ລະດັບ 3.5% ກັບ 16.8% ຫາກແຕ່
ໃນການປະຕິບັດຕົວຈິງກໍປາກົດວ່າພາກກະສິກໍາຂະຫຍາຍ
ຕົວພຽງ 2.7% ແລະພາກອຸດສາຫະກໍາກໍຂະຫຍາຍຕົວພຽງ 13% ເທົ່ານັ້ນ.
ຈະຂະຫຍາຍຕົວ ເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາສະເລ່ຍ 7.9% ໃນຕະຫຼອດ
ປີ 2012 ນີ້ ເນື່ອງຈາກໄດ້ຮັບຜົນ ກະທົບຈາກວິກິດການເສດຖະ
ກິດໃນສະຫະລັດແລະຢູໂຣບ.
ທະນາຄານພັດທະນາເອເຊຍ ຫຼື ADB ໄດ້ສະເໜີລາຍງານເມື່ອ
ບໍ່ດົນມານີ້ວ່າ ວິກິດການເສດຖະກິດທັງທີ່ຢູ່ໃນສະຫະລັດອະເມຣິ
ກາ ແລະສະຫະພາບຢູໂຣບໃນເວລານີ້ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະພາບ
ການທາງເສດຖະກິດໂດຍລວມຂອງພູມີພາກເອເຊຍຕາເວັນອອກ
ຢ່າງຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ ແລະກໍເຮັດໃຫ້ສາມາດຄາດໝາຍໄດ້ວ່າ ເສດ
ຖະກິດໂດຍລວມຂອງເອເຊຍຕາເວັນອອກ ຈະຂະຫຍາຍຕົວຫລຸດ
ລົງໃນປີ 2012 ຕໍ່ເນື່ອງເຖິງປີ 2013 ດ້ວຍ.
ກ່ອນໜ້ານີ້ ADB ເຄີຍໄດ້ໃຫ້ການຄາດໝາຍໄວ້ວ່າເສດຖະກິດໃນເອເຊຍຈະຂະຫຍາຍ
ຕົວເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາສະເລ່ຍ 6.9% ໃນປີ 2012 ແລະ 7.3% ໃນປີ 2013 ແຕ່ດ້ວຍວິກິດ
ການເສດຖະກິດທັງໃນສະຫະລັດແລະສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ຍັງແກ່ຍາວຈົນເຖິງຂະນະນີ້
ກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ ADB ຕ້ອງປັບປ່ຽນລະດັບຄາດໝາຍການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດຂອງພູມີພາກເອເຊຍຕາເວັນອອກລົງມາເປັນ 6.1% ແລະ 6.7% ຕາມລໍາດັບ.
ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ ສໍາລັບລາວນັ້ນ ADB ກໍຍັງເຊື່ອວ່າເສດຖະກິດ
ໂດຍລວມຂອງລາວຍັງຈະຂະຫຍາຍຕົວເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາສະ
ເລ່ຍ 7.9% ໃນປີ 2012 ນີ້ ຊຶ່ງກໍສອດຄ່ອງກັນກັບລາຍງານຂອງ
The Economist ວາລະສານທາງເສດຖະກິດລະດັບນໍາຂອງ
ໂລກ ທີ່ໄດ້ສະເໜີລາຍງານຕາມຄາດໝາຍການເຕີບໂຕທາງ
ເສດຖະກິດຂອງໂລກປະຈໍາປີ 2012 ນີ້ວ່າ ລາວເປັນປະເທດນຶ່ງ
ທີ່ຖືກຄາດໝາຍວ່າຈະມີອັດຕາການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດ
ສູງສຸດໃນ 10 ອັນດັບຂອງໂລກ
ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍ ມາເກົ໊າ ມອງໂກເລຍ ລີເບຍ ອີຣັກ ແອງໂກລາ ໄນຈີເຣຍ ຈີນ ເອທິໂອເປຍ ຣະວັນດາ ແລະລາວຕາມລໍາດັບ ໂດຍຄາດໝາຍວ່າ ເສດຖະກິດຈະຂະຫຍາຍຕົວໃນອັດຕາສະເລ່ຍຕັ້ງແຕ່ 7.9% ຈົນເຖິງ 14.8% ຊຶ່ງກໍໝາຍຄວາມວ່າ ລາວທີ່ຖືກຈັດຢູ່ໃນອັນດັບ 10 ຂອງໂລກນັ້ນ ກໍມີການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດ ໃນອັດຕາສະເລ່ຍບໍ່ຕໍ່າກວ່າ 7.9% ໃນຕະຫຼອດປີ 2012 ນີ້ນັ້ນເອງ.
ທາງດ້ານທ່ານສົມດີ ດວງດີ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງແຜນການແລະການລົງທຶນ ກໍຖະ
ແຫຼງຍອມຮັບກ່ອນໜ້ານີ້ວ່າ ການປະຕິບັດຈັດຕັ້ງແຜນການພັດທະນາທາງເສດຖະກິດປະຈໍາປີ 2011-2012 ທີ່ສິ້ນສຸດແຜນການລົງໃນທ້ານເດືອນກັນຍານີ້ ບໍ່ສາມາດບັນລຸຕາມຄາດໝາຍທີ່ວາງໄວ້ ເນື່ອງຈາກວ່າໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານລາວໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍໄວ້ວ່າ ຜະລິດຕະພັນລວມພາຍໃນ GDP ໃນແຜນ ການປີ 2011-2012 ນີ້ຈະມີມູນຄ່າລວມເຖິງ 73,200 ຕື້ກີບ ຫຼືຄິດເປັນອັດຕາສະເລ່ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກແຜນການປີ 2010 -2011 ເຖິງ 8.3% ນັ້ນ ຫາກແຕ່ ຈາກການປະຕິບັດຕົວຈິງກໍປາກົດວ່າ GDP ໄດ້ຂະ ຫຍາຍຕົວເພີ່ມຂຶ້ນພຽງ 8% ເທົ່ານັ້ນ ດັ່ງທີ່ທ່ານສົມດີ ໄດ້ຖະແຫຼງຊີ້ແຈງວ່າ:
“ໝົດສົກປີ 2011-2012 ຄາດຄະເນວ່າຈະຂະຫຍາຍຕົວປະມານ 8% ແລະສາ ມາດສ້າງມູນຄ່າເພີ່ມໃນລາຄາປັດຈຸບັນໄດ້ປະມານ 70,600 ຕື້ກີບ ຫຼືເທົ່າກັບ 8.8% ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ຖ້າທຽບໃສ່ແຜນການຄາດວ່າຈະບັນລຸຕາມຄາດໝາຍແຜນການທີ່ວາງໄວ້ 8.3%.”
ທັງນີ້ ນອກຈາກຜົນກະທົບຈາກວິກິດການເສດຖະກິດໃນສະ
ຫະລັດແລະບັນຫາໜີ້ສິນພາກລັດໃນສະຫະພາບຢູໂຣບແລ້ວ
ກໍຍັງມີສາເຫດມາຈາກໄພນໍ້າຖ້ວມຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ເກີດຈາກພາຍຸ
ໂຊນຮ້ອນໃນທ້າຍປີ 2011 ທີ່ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບເຮັດໃຫ້ການ
ຜະລິດທັງໃນພາກກະສິກໍາ ແລະ ພາກອຸດສາຫະກໍາ ບໍ່ສາມາດ
ປະຕິບັດໄດ້ຕາມແຜນການທີ່ວາງໄວ້ ກໍຄືໃນຂະນະທີ່ລັດຖະ
ບານລາວໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍການຂະຫຍາຍຕົວໃນພາກກະສິກໍາ
ແລະອຸດສາຫະກໍາໄວ້ທີ່ລະດັບ 3.5% ກັບ 16.8% ຫາກແຕ່
ໃນການປະຕິບັດຕົວຈິງກໍປາກົດວ່າພາກກະສິກໍາຂະຫຍາຍ
ຕົວພຽງ 2.7% ແລະພາກອຸດສາຫະກໍາກໍຂະຫຍາຍຕົວພຽງ 13% ເທົ່ານັ້ນ.
