ລູກສອນໄຟ, ອາວຸດ, ແລະຍຸດໂທປະກອນຕ່າງໆ ຫລາຍຮ້ອຍອັນ ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າ ກຳລັງຈະຖືກຂົນຈາກອີຣ່ານ ໄປໃຫ້ພວກນັກລົບ ຂອງກຸ່ມຮູຕີຢູ່ໃນເຢເມນ ນັ້ນ ແມ່ນຕົກມາຢູ່ໃນກຳມື ຂອງສະຫະລັດແລ້ວ ໂດຍທີ່ສະກັດມັນໄດ້ໃນລະຫວ່າງ ການປະຕິບັດງານ ໃນຕົ້ນອາທິດນີ້ ຢູ່ໃນທະເລອາຣັບ.
ກອງບັນຊາການກຳລັງສະຫະລັດໃນພາກຕາເວັນອອກກາງຫລື CENTCOM ປະກາດໃຫ້ຮູ້ກ່ຽວກັບການຢຶດເອົາອາວຸດດັ່ງກ່າວ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້, 4 ມື້ ພາຍຫລັງທີ່ພວກທະຫານເຮືອ ຢູ່ໃນກຳປັ່ນລົບ USS Normandy ໄດ້ຂຶ້ນໄປເທິງເຮືອຫາປາຂອງຊາວອາຣັບລຳນຶ່ງແລະໄດ້ພົບບ່ອນຊຸກເຊື່ອງອາວຸດລັບ
ຢູ່ໃນເຮືອນັ້ນ.
ອີງຕາມຖຳຖະແຫລງການສະບັບນຶ່ງຂອງ CENTCOM ເຮືອລຳດັ່ງກ່າວໄດ້ລຳລຽງລູກສອນໄຟນຳວິຖີຕໍ່ຕ້ານລົດຖັງທີ່ມີຊື່ວ່າ ‘ເດະລາເວຍ’ (Dehlavieh) ທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດເວົ້າວ່າ ເປັນລູກສອນໄຟສຳລັບຍິງລົດຖັງຄໍເນັດ (Kornet) ຂອງຣັດເຊຍ ໃນແບບສະບັບຂອງອີຣ່ານນັ້ນ 150 ລູກ.
ທະຫານເຮືອຂອງສະຫະລັດຍັງໄດ້ຢຶດເອົາລູກສອນໄຟທີ່ຍິງຈາກໜ້າດິນຂຶ້ນໄປ ຫາອາກາດອີກ 3 ລູກ ກ້ອງສ່ອງທາງໄກເພື່ອຖ່າຍພາບຂອງອາຍຮ້ອນ, ເຄື່ອງ
ອາໄຫຼ່ຂອງເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບທີ່ບິນຢູ່ເທິງຟ້າ ແລະຈອດຢູ່ພື້ນດິນ ພ້ອມທັງ ຍຸດໂທປະກອນ ແລະສິ້ນສ່ວນຂອງອາວຸດຕ່າງໆ ອີກດ້ວຍ.
ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດເວົ້າວ່າ ຈາກການປະເມີນການຂັ້ນຕົ້ນກໍເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີຂໍ້ສົງໄສຫຍັງຫລາຍເລີຍວ່າ ອາວຸດ ແລະເຄື່ອງອາໄຫຼ່ຂອງລະບົບອາວຸດເຫລົ່ານັ້ນມາຈາກໃສ.
"ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ກ່ຽວກັບອາວຸດເຫລົ່ານີ້ແມ່ນບົ່ງບອກວ່າ ຜະລິດຢູ່ໃນອີຣ່ານ," ນັ້ນ ຄືຄຳເວົ້າຂອງຜູ້ບັນຊາການແຊັກຄາຣີ ແຮແຣລ (Zachary Harrell), ໂຄສົກປະຈຳກອງບັນຊາການກຳລັງສະຫະລັດໃນພາກຕາເວັນອອກກາງ ຫລື (CENTCOM) ທີ່ກ່າວຕໍ່ວີໂອເອ (VOA). ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ "ພວກມັນລ້ວນແຕ່ກົງກັນກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ກ່ຽວກັບອາວຸດຕ່າງໆ ທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນອີຣ່ານທັງນັ້ນເລີຍ.”
CENTCOM ຍັງກ່າວອີກວ່າ ລະບົບອາວຸດທີ່ຖືກຢຶດໄດ້ຫລາຍອັນແມ່ນຄືກັນກັບລະບົບອາວຸດທີ່ທັນສະໄໝ ທີ່ຖືກຢຶດໄດ້ໂດຍ ກຳປັ່ນລົບ USS Forrest Sherman ໃນຂະນະທີ່ປະຕິບັດງານຢູ່ທະເລອາຣັບໃນເດືອນພະຈິກຜ່ານມາ.
ການສົ່ງອາວຸດເຊັ່ນນັ້ນໄປຍັງເຢເມນ "ແມ່ນຈະເປັນການລະເມີດຕໍ່ມະຕິ ຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ທີ່ເກືອດຫ້າມການສະໜອງ, ຂາຍ, ຫລືໂອນອາວຸດໄປໃຫ້ແກ່ກຸ່ມກະບົດຮູຕີແບບໂດຍກົງ ຫລືທາງອ້ອມ, ອີງຕາມຖະແຫລງການຂອງ CENTCOM.
ບັນດາທະຫານເຮືອຂອງກຳປັ່ນ USS Normandy ໄດ້ປ່ອຍພວກລູກເຮືອໃນເຮືອຫາປາລຳດັ່ງກ່າວ ທີ່ມີເອກະສານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ເປັນຊາວປະມົງເຢເມັນນັ້ນໄປ ເມື່ອການເຊື່ອງຊ້ອນອາວຸດເຫລົ່ານັ້ນຖືກຮັບປະກັນວ່າຢຶດໄວ້ແລ້ວ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດຢູ່ລຸ່ມນີ້
Hundreds of missiles, weapons and munitions likely headed from Iran to Houthi militants in Yemen are in U.S. hands, intercepted during an operation earlier this week in the Arabian Sea.
U.S. Central Command (CENTCOM) announced the seizure Thursday, four days after sailors with the USS Normandy boarded a dhow in the Arabian Sea and found the secret cache.
According to a CENTCOM statement, the dhow was carrying 150 Dehlavieh anti-tank guided missiles, described by U.S. officials as the Iranian versions of Russia’s Kornet anti-tank missiles.
U.S. sailors also seized three surface-to-air missiles, thermal imaging scopes, components for air- and land-based drones, as well as munitions and weapon parts.
U.S. officials said the initial assessment left little doubt about where the weapons and weapon system components were from.
"Everything points to these weapons being made in Iran," CENTCOM spokesman Commander Zachary Harrell told VOA. "They're all very consistent with what we know about weapons that have been made in Iran."
CENTCOM also said many of the seized weapon systems were identical to advanced systems seized by the USS Forrest Sherman during an operation in the Arabian Sea in November.
Sending such weapons to Yemen "would be in violation of a U.N. Security Council Resolution that prohibits the direct or indirect supply, sale or transfer of weapons to the Houthis," the CENTCOM statement said.
Sailors with the USS Normandy released the dhow’s crew, all with papers showing they were Yemeni fishermen, once the weapons cache was secured.
Officials said there was no evidence to link any of the crew members to any militant groups.
Arrangements were being made for U.S. experts and experts from allied nations and international organizations to inspect the seized weapons.
CENTCOM’s announcement of Sunday’s seizure came as the U.S. Senate was voting 55-45 to pass a resolution limiting President Donald Trump's ability to use military force against Iran without congressional approval.
Trump is expected to veto the measure.
