ສະພາສູງສະຫະລັດ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ທ່ານນາງ Loretta Lynch
ໃຫ້ເປັນລັດຖະມົນຕີຍຸດຕິທຳ ຫຼັງຈາກທີ່ ປະທານາທິບໍດີ ສຫລ
ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ນຳສະເໜີຊື່ທ່ານນາງ ໃຫ້ເຂົ້າຕຳແໜ່ງ
ດັ່ງກ່າວ ເມື່ອ 5 ເດືອນຜ່ານມາແລ້ວ.
ທ່ານນາງ Lynch ກາຍມາເປັນແມ່ຍິງຜິວດຳ ຄົນທຳອິດ ທີ່ໄດ້ເຂົ້າ
ຮັບຕຳແໜ່ງຜູ້ພິທັກກົດໝາຍ ສູງສຸດຂອງປະເທດ ຊຶ່ງເປັນການ
ຮັບໜ້າທີ່ແທນ ທ່ານ Eric Holder ຜູ້ຊາຍອາເມຣິກັນ ເຊື້ອສາຍ
ອາຟຣິກາ ຄົນທຳອິດ ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງນີ້.
ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ກ່າວໃນຄຳຖະແຫລງສະບັບນຶ່ງວ່າ
“ອາເມຣິກາ ຈະດີຂຶ້ນຫຼາຍ” ຍ້ອນຜົນຂອງການຮັບຮອງເອົາທ່ານນາງ Lynch ນັ້ນ.
ທ່ານກ່າວອີກວ່າ “ທ່ານນາງ Lynch ຈະນຳເອົາປະສົບປະການ ຂອງການເປັນ
ໄອຍະການ ທີ່ໜັກແໜ້ນ ອິດສະຫລະ ແລະ ໄດ້ຮັບການນັບຖືເປັນຢ່າງດີ ເຫຼົ່ານັ້ນ
ມາໃຊ້ໃນເລື້ອງທີ່ສຳຄັນ ເຊັ່ນວ່າ ການປະຕິຮູບຂະບວນການ ຍຸດຕິທຳທາງອາຍາ
ທີ່ເປັນບຸລິມະສິດ ຂອງທັງສອງພັກການເມືອງນັ້ນ.”
ປະທານາທິບໍດີ ກ່າວເພີ້ມຕື່ມອີກວ່າ ທ່ານນາງ Lynch ຈະກຳກັບເບິ່ງ ແຍງນຳຫລາຍໆ
ເລື້ອງລວມທັງການຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ ສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ ການສໍ້ລາດ
ບັງຫຼວງ ແລະ ອາຊະຍາກຳໃນດ້ານ ການເງິນທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງຕ່າງໆ.
ທ່ານນາງ Lynch ເຄີຍມີຊື່ສຽງ ວ່າ ເປັນໄອຍະການທີ່ເອົາຈິງເອົາຈັງ ແຕ່ບັນດາຜູ້ແທນ
ສັງກັດພັກ ຣີພັບບລີກັນ ຫຼາຍທ່ານ ບໍ່ເຫັນດີນຳທ່ານນາງ ເພາະວ່າທ່ານນາງ ສະໜັບ
ສະໜຸນ ການໃຊ້ສິດພິເສດຂອງຝ່າຍ ບໍລິຫານໂດຍປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ກ່ຽວກັບ
ເລື້ອງຄົນເຂົ້າເມືອງນັ້ນ.
ສະພາສູງ ຕ້ອງໄດ້ໃຫ້ການອະນຸມັດ ຕໍ່ການແຕ່ງຕັ້ງເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ ຂອງທຸກໆຄົນ ໂດຍ
ປະທານາທິບໍດີ ແລະ ທ່ານນາງ Lynch ແມ່ນໄດ້ ຮັບການອະນຸມັດດ້ວຍ ຄະແນນສຽງ
56 ຕໍ່ 43.
The U.S. Senate has confirmed Loretta Lynch as attorney general, five months after her nomination by U.S. President Barack Obama.
Lynch becomes the first black woman in the nation's top law enforcement post, replacing Eric Holder, the first African American man to hold the position.
President Obama said in a statement, "America will be better off" as a result of the Lynch confirmation. "She will bring to bear her experience as a tough, independent, and well-respected prosecutor on key, bipartisan priorities like criminal justice reform."
The president added that she will oversee a large portfolio of cases, including counter terrorism, voting rights, public corruption and white-collar crime.
Lynch has a reputation as a no-nonsense prosecutor, but many Republicans opposed her because of her support for President Obama's executive actions on immigration.
The vote to confirm was 56-43 in the Senate, which must approve all presidential appointees.
