ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດກ່າວວ່າ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ກວດຄົນ
ເຂົ້າເມືອງໄດ້ຈັບ 121 ຄົນ ເລີ້ມແຕ່ວັນສຸກແລ້ວ ໃນການບຸກ
ເຂົ້າໄປກວດຄົ້ນເທື່ອທຳອິດ ທີ່ແນໃສ່ເພື່ອຈະເນລະເທດບັນ
ດາຄອບຄົວທີ່ເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດຢ່າງຜິດກົດໝາຍນັບແຕ່
ເດືອນພຶດສະພາ ປີ 2014 ເປັນຕົ້ນມາ.
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນຂອງ ສະຫະລັດ ທ່ານ Jeh Johnson ກ່າວວ່າ ພວກທີ່ຖືກຈັບ ແມ່ນມີຂຶ້ນຢູ່ທີ່ລັດ Texas, Georgia ແລະ North Carolina.
ທ່ານໄດ້ອະທິບາຍວ່າ ເຂົາເຈົ້າເປັນສະມາຊິກຂອງ ຄອບຄົວຈາກອາເມຣິກາກາງ ຜູ້ທີ່ໄດ້ລັກລອບເຂົ້າມາສູ່ດິນແດນສະຫະລັດຈາກ Mexico.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ພວກທີ່ຖືກຈັບເຫຼົ່ານີ້ ແມ່ນໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ເນລະເທດໂດຍສານ
ກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ຫລັງຈາກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ວິທີການດ້ານກົດໝາຍທັງໝົດ ເພື່ອຫລີກ
ລ່ຽງການຖືກສົ່ງກັບຄືນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ທ່ານ Johnson ກ່າວວ່າ ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ສູນກາງກັກຂັງຄອບຄົວທີ່ລັດ
Texas ເພື່ອລໍຖ້າການຖືກເນລະເທດ.
ທຳນຽບຂາວ ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນໃດໆທີ່ສະເພາະເຈາະຈົງກ່ຽວກັບການຈັບກຸມດັ່ງກ່າວ
ທີ່ໄດ້ແບ່ງແຍກບັນດາຜູ້ນຳການເມືອງ ສະຫະລັດ ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດການໂຕ້ແຍ້ງກັບ
ສາທາລະນະຊົນອາເມຣິກັນ. ແຕ່ໂຄສົກຂອງທຳນຽບຂາວທ່ານ Josh Earnest ກ່າວ
ວ່າ ບູລິມະສິດໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍຄົນເຂົ້າເມືອງ ແມ່ນເພັ່ງເລັງໃສ່ການເນລະ
ເທດພວກທີ່ມີຄວາມຜິດຮ້າຍແຮງ ແທນທີ່ຈະແມ່ນ ຄອບຄົວ ໃນຂະນະທີ່ມີການແນໃສ່
ພວກທີ່ຂ້າມເຂົ້າມາໃໝ່ໆເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
ຜົນກະທົບໃນການຈັບກຸມຫລ້າສຸດນີ້ແມ່ນເປັນພຽງຈຳນວນນ້ອຍເທົ່ານັ້ນຂອງ ຊາວອາ
ເມຣິກາກາງ 100,000 ຄົນ ສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວແມ່ນແມ່ຫລືບໍ່ກໍແມ່ນເດັກ ນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີຜູ້ຄວບ
ຄຸມທີ່ໄດ້ຂ້າມຊາຍແດນເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດໃນຄື້ນຟອງເມື່ອ ເກືອບ 20 ເດືອນກ່ອນນັ້ນ.
ພວກນັກວິເຄາະໄດ້ກ່າວວ່າ ການເພີ້ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງພວກເຂົ້າເມືອງຜິດກົດ
ໝາຍນີ້ ແມ່ນພົວພັນກັບຄວາມຮຸນແຮງທີ່ພົວພັນກັບກຸ່ມອັນທະພານຢູ່ ໃນອາເມຣິກາກາງ
ພ້ອມທັງຄວາມພະຍາຍາມຂອງສ່ວນບຸກຄົນທີ່ຢາກເຕົ້າໂຮມກັບສະມາຊິກໃນຄອບຄົວທີ່
ເຂົ້າມາຢູ່ໃນສະຫະລັດແລ້ວ.
U.S. officials say immigration authorities have taken 121 people into custody since Friday, in the first raids targeting the deportation of families who have entered the United States illegally since May 2014.
Homeland Security chief Jeh Johnson said the detainees were taken into custody in the states of Texas, Georgia and North Carolina. He described them as members of Central American families who crossed into U.S. territory from Mexico.
Authorities said the detainees already had been ordered removed by an immigration court, after they had exhausted legal means to avoid being sent to their homelands.
Johnson said most were placed in family detention centers in Texas to await deportation.
The White House did not comment on specifics of the apprehensions, which have divided U.S. political leaders and stoked controversy with the American public. But spokesman Josh Earnest said immigration enforcement priorities are focused on deporting felons as opposed to families, while targeting recent border crossers.
The latest detentions impact only a small fraction of some 100,000 Central Americans -- most of them mothers or unaccompanied children -- who began crossing the U.S. border in waves nearly 20 months ago.
Analysts have linked the surge to sharp rises in gang-related violence in Central America, as well as to efforts by people seeking to reunite with family members already in the United States.
The American Civil Liberties Union has condemned the deportations, which were first publicized in late December. An ACLU statement accuses federal officials of targeting families, and using the detentions as a "scare tactic to deter other families fleeing violence in Central America from coming to the United States."
