ຜູ້ບັນຊາການປ້ອງກັນປະເທດ ສະຫະລັດ ເສຍໃຈຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງ ຈີນ ທີ່ບໍ່ໄດ້ພົບປະກັນໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງ ອາ​ຊຽນ

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ ລອຍ​ດ໌ ອອ​ສ​ຕິນ ສະແດງຄວາມເສຍໃຈໃນວັນພຸດວານນີ້ ທີ່ຝ່າຍຈີນ ໄດ້ເລືອກບໍ່ ເຈລະຈາກັບທ່ານ ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມຂອງຫົວໜ້າປ້ອງກັນປະເທດໃນພາກ​ພື້ນເອເຊຍຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຢູ່​ປະ​ເທດລາວ ໂດຍເອີ້ນມັນວ່າ “ເປັນຄວາມ​ລົ້ມ​ແຫຼວຂອງພາກພື້ນທັງໝົດ.”

ສະມາຄົມ​ປະຊາ​ຊາດແຫ່ງ​ເອ​ເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້ ​ພວມ​ຈັດການ​ເຈລະຈາ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ວຽງ​ຈັນ ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ການ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ​ທາງ​ທະ​ເລ​ກັບ​ຈີນ​ເພີ້ມ​ຂຶ້ນ ​ແລະ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ການ​ຫັນປ່ຽນ​ປະທານາທິບໍດີ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ​ຄົນ​ໃໝ່​ໃກ້​ຈະ​ມາ​ເຖິງ.

ທ່ານ ອອສຕີນ ກ່າວ​ຫຼັງ​ການ​ປະ​ຊຸມ​ໃນ​ມື້​ທຳ​ອິດວ່າ ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ຂອງລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ກະ​ຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຈີນ ທ່ານ ດອງ ຈຸນ ແມ່ນ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ສຳ​ລັບ​ທັງ​ພາກ​ພື້ນທັງ​ໝົດ.

ທ່ານ​ກ່າ​ວ​ວ່າ “ມັນບໍ່​ເປັນ​ຈັ່ງໂຊກ. ມັນໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພາກພື້ນເພາະວ່າ ພາກພື້ນຕ້ອງການຢາກເຫັນພວກເຮົາ, ສອງຜູ້ນຳທີ່ສໍາຄັນຢູ່ໃນພາກພື້ນ, ສອງອໍານາດທີ່ສໍາຄັນ ເຂົ້າມາສົນທະນາກັນ, ແລະນັ້ນ ຈະ​ໃຫ້​ການ​ຄ້ຳ​ປະ​ກັນ​ອີກ​ຄັ້ນ​ນຶ່ງ​ຕໍ່ພາກພື້ນທັງຫມົດ.”

ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເຫັນ​ໃດໆ​ໃນ​ທັນ​ທີຈາກ​ຈີນ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ພົບ​ປະ​ກັບ ​ທ່ານ ອອ​ສ​ຕິນ.

ທ່ານ ອອ​ສ​ຕິນ ຫາກໍ່ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ພົບ​ປະ​ໃນປະ​ເທດ ​ອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລຍ ​ກັບ​ບັນ​ດາເຈົ້າ​ຫນ້າ​ທີ່ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ​ແລະ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຍີ່​ປຸ່ນ​. ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ທີ່​ຈະ​ສະໜັບສະໜູນ​ອາ​ຊຽນ ​ແລະ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ “ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ຢ່າງໜັກໜ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກະທຳ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ​ຢູ່​ທະ​ເລ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ ​ແລະ ໃຕ້, ລວມທັງ​ການ​ກະທຳ​ທີ່ອັນ​ຕະລາຍ​ຂອງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ປະຊາຊົນ​ຈີນ​ຕໍ່ ​ຟີ​ລິບ​ປິນ ​ແລະ ບັນດາ​ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ປະເທດ​ແຄມ​ທະ​ເລ​ອື່ນໆ.”

ນອກຈາກ​ສະຫະລັດ​ ແລະ ​ຈີນ​ແລ້ວ, ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ອາ​ຊຽນ​ເປັນ​ເວລາ 2 ມື້​ ຈາກ​ນອກເອ​ເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້ຍັງ​ລວມມີ​ ຍີ່ປຸ່ນ,​ເກົາຫຼີໃຕ້, ອິນ​ເດຍ ​ແລະ ອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລຍ.

ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ ຟີ​ລິບ​ປິນ, ສະມາຊິກ​ອາ​ຊຽນ​ອື່ນໆ​ໄດ້​ແກ່, ຫວຽດນາມ, ມາ​ເລ​ເຊຍ ​ແລະ ບຣູ​ໄນ ​ກໍມີ​ຄວາມ​ຂັດແຍ້​ງກັບ​ຈີນ​ຢູ່ຂົງ​ເຂດທະ​ເລ​ຈີນ​ໃຕ້ເຊັ່ນກັນ, ​ເຊິ່ງປັກ​ກິ່ງໄດ້ອ້າງ​ເອົາ​ຂົງເຂດເກືອບ​ທັງ​ໝົດ ​ເປັນ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ​ຕົນ.

ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

VIENTIANE, Laos (AP) — U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin expressed regret Wednesday that his Chinese counterpart chose not to hold talks with him during meetings of Southeast Asian defense chiefs in Laos, calling it a setback for the entire region.

The Association of Southeast Asian Nations is holding security talks in Vientiane at a time of increasing maritime disputes with China and as the transition to a new U.S. president approaches.

The decision by Chinese Defense Minister Dong Jun “is a setback for the whole region,” Austin said after the first day of meetings.

“It's unfortunate. It affects the region because the region really wants to see us, two significant players in the region, two significant powers, talk to each other, and that reassures the entire region,” he said.

There was no immediate comment from China on its decision not to meet with Austin.

Austin just wrapped up meetings in Australia with officials there and with Japan's defense minister. They pledged to support ASEAN and expressed their “serious concern about destabilizing actions in the East and South China Seas, including dangerous conduct by the People's Republic of China against Philippines and other coastal state vessels.”

In addition to the United States and China, other nations attending the two-day ASEAN meetings from outside Southeast Asia include Japan, South Korea, India and Australia.

Along with the Philippines, ASEAN members Vietnam, Malaysia and Brunei have competing claims with China in the South China Sea, which Beijing claims almost entirely as its own territory.