ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນເສົາ, ໑໓ ກໍລະກົດ ໒໐໒໔

ສະ​ມາ​ຊິກ​ລະ​ດັບ​ສູງ​ຂອງພັກ ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ ປະ​ຕິ​ເສດ ການ​ສັບ​ປ່ຽນ​ທ່ານ ໄບ​ເດັນ ທ່າມ​ກາງ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ 2024


​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ສະ​ຫະ​ລັດ ທ່ານ ໂຈ ໄບ​ເດັນ ຍ່າງ​ອອກ​ຈາກ​ເວ​ທີ ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ພັກ​ຜ່ອນ​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ກັບ​ຜູ້​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເອົາ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ສັງ​ກັດ​ພັກ​ຣີ​ພັບ​ບ​ລີ​ກັນ ທ່ານ ດໍ​ໂນ​ລ ທ​ຣຳ, 27 ມິ​ຖຸ​ນາ 2024.
​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ສະ​ຫະ​ລັດ ທ່ານ ໂຈ ໄບ​ເດັນ ຍ່າງ​ອອກ​ຈາກ​ເວ​ທີ ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ພັກ​ຜ່ອນ​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ກັບ​ຜູ້​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເອົາ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ສັງ​ກັດ​ພັກ​ຣີ​ພັບ​ບ​ລີ​ກັນ ທ່ານ ດໍ​ໂນ​ລ ທ​ຣຳ, 27 ມິ​ຖຸ​ນາ 2024.

ສະ​ມາ​ຊິກ​ລະ​ດັບ​ສູງ​ຂອງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຮັດ ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ວານນີ້​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ ກ່ຽວ​ກັບ ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຂອງ​ການສັບ​ປ່ຽນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ໂຈ ໄບ​ເດັນ ດັ່ງ​ກັບ​ຜູ້​ຖືກ​ສະ​ເໜີ​ຊື່​ຂອງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຮັດ ຫຼັງ​ຈາກ​ຜົນ​ງານ​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ທີ່​ອ່ອນ​ແອ ແລະ ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ບັນ​ດາ​ສະ​ມາ​ຊິ​ກ​ຂອງ​ພັກ​ເພັ່​ງ​ເລັງ​ໃສ່​ຜົນ​ທີ່​ຕາມ​ມາ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ສະ​ໄໝ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​ທ່ານ ທ​ຣຳ ແທນ.

ຫຼັງ​ຈາກ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ ກ່ຽວ​ກັບ ຄ່ຳ​ຄືນ​ທີ່​ຜົນ​ງານບໍ່​ດີ​ຂອງ​ທ່ານ ໄບ​ເດັນ ເທິງ​ເວ​ທີ​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ກັບ​ທ່ານ ທ​ຣຳ, ບັນ​ດາ​ຜູ້​ນຳ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຮັດ ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສ​ດ​ຢ່າງ​ເດັດ​ດ່ຽວ ກ່ຽວ​ກັບ ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ສຳ​ລັບ​ພັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ເລືອກ​ຜູ້​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເອົາ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ທີ່​ໜຸ່ມກວ່າ ສຳ​ລັບ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ວັນ​ທີ 5 ພະ​ຈິກນີ້.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ, ທ່ານ ໄບ​ເດັນ, ອາ​ຍຸ 81 ປີ, ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮ​ມ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຄອບ​ຄົວ​ຢູ່​ Camp David ສະ​ຖານ​ທີ່​ພັກ​ຜ່ອນ​ຂອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ວານນີ້.

ໜັງ​ສື​ພິມ New York Times ໄດ້​ອ້າງ​ເຖິງ​ຄົນ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ວ່າ ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ທ່ານ ໄບ​ເດັນ ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ ແລະ ສູ້​ຕໍ່​ໄປ. ໜັງ​ສື​ພິມ​ນັ້ນ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ສະ​ມາ​ຊິກ​ຈຳ​ນວນ​ນຶ່ງ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ໂມ​ໂຫ​ເປັນ​ການ​ສ່ວນ​ຕົວ ກ່ຽວ​ກັບ ພະ​ນັກ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ທ່ານ ສຳ​ລັບ​ງານ​ຂອງ​ຄືນ​ວັນ​ພະ​ຫັດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ນັ້ນ.

ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ທ່ານ ໄບ​ເດັນ ອອກ​ຈາກ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ໄປ ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ວັນ​ພະ​ຫັດ​ແລ້ວນີ້ ແລະ ການ​ຢັ່ງ​ຫາງ​ສຽງຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ຂອງ​ໂທ​ລະ​ພາບ CBS ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 10 ເປີ​ເຊັນ​ໃນ​ຈຳ​ນວນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຮັດ ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ ໄບ​ເດັນ ບໍ່​ຄວນ​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເປັນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ, ເປັນ 46 ເປີ​ເຊັນ ຈາກ 36 ເປີ​ເຊັນ​ໃນ​ເດືອນ​ກຸມ​ພາ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ.

ໜັງ​ສື​ພິມ Atlanta Journal Constitution ໄດ້​ກ່າວ​ໃນ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ບັນ​ນາ​ທິ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ວານນີ້​ວ່າ “ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ໂຊກບໍ່​ດີ​ກໍ​ແມ່ນ​ວ່າ ທ່ານ ໄບ​ເດັນ ຄວນ​ຖອນ​ໂຕ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ, ເພື່ອ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ຊາດ ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຊ້​ຢ່າງ​ໜ້າ​ຊື່ນ​ຊົມ​ສຳ​ລັບ​ເຄິ່ງ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ. ​ການ​ອອກ​ບຳ​ນານ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ໃນ​ເວ​ລານີ້​ສຳ​ລັບ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ໄບ​ເດັນ.”

ອ່ານ​ຂ່າວນີ້​ເປັນ​ພາ​ສ​າ​ອັງ​ກິດ

Top Democrats on Sunday ruled out the possibility of replacing President Joe Biden as the Democratic nominee after a feeble debate performance and called on party members to focus instead on the consequences of a second Donald Trump presidency.

After days of hand-wringing about Biden's poor night on stage debating Trump, Democratic leaders firmly rejected calls for their party to choose a younger presidential candidate for the Nov. 5 election.

Biden, 81, meanwhile, was huddling with family members at the Camp David presidential retreat on Sunday.

The New York Times cited people close to the situation as saying that Biden's family were urging him to stay in the race and keep fighting. The paper said some members of his clan privately expressed exasperation at how his staff prepared him for Thursday night's event.

A drumbeat of calls for Biden to step aside has continued since Thursday and a post-debate CBS poll showed a 10-point jump in the number of Democrats who believe Biden should not be running for president, to 46% from 36% in February.

"The unfortunate truth is that Biden should withdraw from the race, for the good of the nation he has served so admirably for half a century," the Atlanta Journal-Constitution said in an editorial on Sunday. "The shade of retirement is now necessary for President Biden."

Democratic leaders rejected this.

"Absolutely not," responded Georgia Democratic Senator Raphael Warnock, one of several Democrats seen as a possible replacement for Biden.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG