ຄະນະລັດຖະບານຮັກສາການຊົ່ວຄາວຂອງໄທ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ
ນາຍົກຮັກສາການຊົ່ວຄາວຄົນໃໝ່ ຫຼັງຈາກສານລັດຖະທຳ
ມະນູນຂອງໄທໄດ້ສັ່ງໃຫ້ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍິ່ງລັກ ຊິນນະ
ວັດແລະສະມາຊິກຫຼາຍຄົນໃນຄະນະລັດຖະບານຂອງທ່ານ
ນາງ ລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ.
ລັດຖະມົນຕີການຄ້າ ທ່ານນິວັດທຳຣົງ ບຸນສົງໄພສານ ໄດ້ຖືກ
ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮັກສາການຊົ່ວຄາວ.
ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ສານໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນຢ່າງເປັນເອກະສັນວ່າ
ໃນປີ 2011 ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ໄດ້ປ່ຽນໜ້າທີ່ ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວໜ້າ
ຝ່າຍຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານນາງໃນເວລານັ້ນ ຢ່າງບໍ່ເໝາະສົມ ແລະວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍລັດຖະທຳມະນູນ ແລະໄດ້ກະທຳ
ໄປເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງໂຕທ່ານນາງເອງ.
ຜູ້ພິພາກສາ ຈະຣຸນ ອິນທະຈັນ ເປັນຜູ້ປະກາດຄຳຕັດສິນຂອງສານ ຕໍ່ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ທີ່
ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີແມ່ຍິງຄົນທຳອິດ ຂອງໄທ.
ທ່ານຈະຣຸນ ກ່າວວ່າ “ສານລັດຖະທຳມະນູນໄດ້ວິນິດໄສ ດ້ວຍຄວາມເຫັນ
ພ້ອມກັນຢ່າງເປັນເອກສັນ ວ່າ ຜູ້ຖືກຟ້ອງຮອ້ງ ໄດ້ໃຊ້ສະຖານະພາບ ຫລື
ຕຳແໜ່ງການເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຂົ້າໄປກ້າວກ່າຍຫລືແຊກແຊງ
ເພື່ອປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງແລະຂອງຜູ້ອື່ນ ເລື້ອງການບັນຈຸ ແຕ່ງຕັ້ງ
ຍົກຍ້າຍ ໂອນ ຫລືການພົ້ນຈາກຕຳແໜ່ງຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບເຄາະ ຊຶ່ງມີຕຳ
ແໜ່ງຫລືເງິນເດືອນປະຈຳ ແລະບໍ່ແມ່ນລັດຖະກອນການເມືອງ.”
ຕາມທຳມະດານັ້ນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ແມ່ນຖືກເລືອກເອົາໂດຍສະພາຜູ້ແທນ
ລາດສະດອນ ແຕ່ສະພາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກທ່ານນາງຍິ່ງລັກສັ່ງໃຫ້ຍຸບໄປແລ້ວ ໃນປີ
ແລ້ວນີ້ ເວລາທ່ານນາງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເລືອກຕັ້ງຂຶ້ນກ່ອນກຳນົດ ໃນຄວາມພະ
ຍາຍາມເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການໃນປະເທດນັ້ນ.
ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ທີ່ໄດ້ໄປປ້ອງກັນໂຕທີ່ສານໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ໄດ້ ຍອມຮັບ
ເອົາຄວາມປະລາໄຊໃນຄຳຖະແຫລງໃນມື້ນີ້ ແຕ່ກໍກ່າວວ່າ ທ່ານນາງບໍ່ໄດ້ເຮັດ
ຫຍັງຜິດ.
ນາຍົກຮັກສາການຊົ່ວຄາວຄົນໃໝ່ ຫຼັງຈາກສານລັດຖະທຳ
ມະນູນຂອງໄທໄດ້ສັ່ງໃຫ້ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍິ່ງລັກ ຊິນນະ
ວັດແລະສະມາຊິກຫຼາຍຄົນໃນຄະນະລັດຖະບານຂອງທ່ານ
ນາງ ລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ.
ລັດຖະມົນຕີການຄ້າ ທ່ານນິວັດທຳຣົງ ບຸນສົງໄພສານ ໄດ້ຖືກ
ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮັກສາການຊົ່ວຄາວ.
ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ສານໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນຢ່າງເປັນເອກະສັນວ່າ
ໃນປີ 2011 ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ໄດ້ປ່ຽນໜ້າທີ່ ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວໜ້າ
ຝ່າຍຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານນາງໃນເວລານັ້ນ ຢ່າງບໍ່ເໝາະສົມ ແລະວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍລັດຖະທຳມະນູນ ແລະໄດ້ກະທຳ
ໄປເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງໂຕທ່ານນາງເອງ.
ຜູ້ພິພາກສາ ຈະຣຸນ ອິນທະຈັນ ເປັນຜູ້ປະກາດຄຳຕັດສິນຂອງສານ ຕໍ່ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ທີ່
ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີແມ່ຍິງຄົນທຳອິດ ຂອງໄທ.
ທ່ານຈະຣຸນ ກ່າວວ່າ “ສານລັດຖະທຳມະນູນໄດ້ວິນິດໄສ ດ້ວຍຄວາມເຫັນ
ພ້ອມກັນຢ່າງເປັນເອກສັນ ວ່າ ຜູ້ຖືກຟ້ອງຮອ້ງ ໄດ້ໃຊ້ສະຖານະພາບ ຫລື
ຕຳແໜ່ງການເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຂົ້າໄປກ້າວກ່າຍຫລືແຊກແຊງ
ເພື່ອປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງແລະຂອງຜູ້ອື່ນ ເລື້ອງການບັນຈຸ ແຕ່ງຕັ້ງ
ຍົກຍ້າຍ ໂອນ ຫລືການພົ້ນຈາກຕຳແໜ່ງຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບເຄາະ ຊຶ່ງມີຕຳ
ແໜ່ງຫລືເງິນເດືອນປະຈຳ ແລະບໍ່ແມ່ນລັດຖະກອນການເມືອງ.”
ຕາມທຳມະດານັ້ນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ແມ່ນຖືກເລືອກເອົາໂດຍສະພາຜູ້ແທນ
ລາດສະດອນ ແຕ່ສະພາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກທ່ານນາງຍິ່ງລັກສັ່ງໃຫ້ຍຸບໄປແລ້ວ ໃນປີ
ແລ້ວນີ້ ເວລາທ່ານນາງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເລືອກຕັ້ງຂຶ້ນກ່ອນກຳນົດ ໃນຄວາມພະ
ຍາຍາມເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການໃນປະເທດນັ້ນ.
ທ່ານນາງຍິ່ງລັກ ທີ່ໄດ້ໄປປ້ອງກັນໂຕທີ່ສານໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ໄດ້ ຍອມຮັບ
ເອົາຄວາມປະລາໄຊໃນຄຳຖະແຫລງໃນມື້ນີ້ ແຕ່ກໍກ່າວວ່າ ທ່ານນາງບໍ່ໄດ້ເຮັດ
ຫຍັງຜິດ.