ເລຂາທິການໃຫຍ່ອົງການ NATO ທ່ານ ເຈັນສ໌ ສໂຕລເທັນເບີກ ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວໃນວັນພຸດວານນີ້ ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດໃນນະຄອນຫຼວງ ວໍຊິງຕັນ ວ່າ, ຢູເຄຣນ ຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນອົງການໃນທັນທີ, ແຕ່ຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນໃນສະໜາມລົບ.
ທ່ານ ສໂຕລເທັນເບີກ ໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບການຕັດສິນໃຈຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກອົງການ NATO ກ່ຽວກັບ ຢູເຄຣນ. ນີ້ແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ພວກເຮົາກຳລັງຖືກທົດສອບແທ້ໆ, ຖ້າພວກເຮົາຢາກຈະລຸກຢືນຂຶ້ນເພື່ອປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ເສລີພາບ.”
ທ່ານ ສໂຕລເທັນເບີກ ເລຂາທິການໃຫຍ່ອົງການ NATO ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຄາດວ່າບັນດາພັນທະມິດຈະຕົກລົງກັນຕໍ່ໂຄງການທີ່ເປັນຮູບປະທຳ, ເຊິ່ງຈະປະກອບມີ 5 ອົງປະກອບ. ອັນທີນຶ່ງກໍແມ່ນການບັນຊາຂອງ NATO ເພື່ອສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ການຝຶກຊ້ອມໃຫ້ ຢູເຄຣນ. ຄຳສັນຍາໄລຍະຍາວຕໍ່ການສືບຕໍ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ໝັ້ນຄົງຕໍ່ ຢູເຄຣນ.”
ທ່ານ ສໂຕລເທັນເບີກ ໄດ້ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດ ຈະຍັງຄົງເປັນພັນທະມິດ “ທີ່ແຂງແກ່ນ ແລະ ເດັດດ່ຽວຂອງອົງການ NATO” ບໍ່ວ່າຜົນທີ່ອອກມາຂອງການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ໃນເດືອນພະຈິກນີ້ຈະເປັນແນວໃດ.
ທ່ານ ເຈັນສ ສໂຕລເທັນເບີກ ກ່າວວ່າ “ມັນແມ່ນຜົນປະໂຫຍດດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງ ສະຫະລັດ ທີ່ຈະມີອົງການ NATO ທີ່ແຂງແກ່ນ. ອົງການ NATO ແມ່ນດີສຳລັບ ຢູໂຣບ, ແຕ່ມັນກໍດີສຳລັບ ສະຫະລັດ ເຊັ່ນກັນ. ມັນຈະເຮັດໃຫ້ ສະຫະລັດ ແຂງແກ່ນຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ ແລະ ປອດໄພຂຶ້ນກວ່າເກົ່າຍ້ອນວ່າ, ໃນ NATO ແລະ ສະຫະລັດ ມີບາງສິ່ງທີ່ມະຫາອຳນາດທີ່ສຳຄັນອື່ນື້ມີ, ແລະ ມັນມີເພື່ອນມິດ ແລະ ພັນທະມິດຫຼາຍກວ່າ 30 ປະເທດ. ຣັດເຊຍ ບໍ່ໄດ້ມີສິ່ງນັ້ນ. ຈີນ ບໍ່ໄດ້ມີແນວນັ້ນ. ສະຫະລັດ ມີອົງການ NATO, ແລະ ມັນຈະເຮັດໃຫ້ ສະຫະລັດ ແຂງແກ່ນຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.”
ທ່ານ ສໂຕລເທັນເບີກ ໄດ້ນຳພາອົງການ NATO ຜ່ານຜ່າຫຼາຍວິກິດການ ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ເຂົ້າຮັບຜິດຊອບໃນປີ 2014, ເຊິ່ງຫຼ້າສຸດນີ້ກໍໄດ້ປຸກລະດົມບັນດາສະມາຊິກອົງການ NATO ໃນການສະໜັບສະໜູນ ຢູເຄຣນ, ໃນຂະນະດຽວກັນພະຍາຍາມທີ່ຈະປ້ອງກັນສົງຄາມຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຂະຫຍາຍເປັນຄວາມຂັດແຍ້ງໂດຍກົງລະຫວ່າງອົງການ NATO ແລະ ຣັດເຊຍ.
ໃນວັນອັງຄານທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼັງຈາກຄຳປາໄສເປີດກອງປະຊຸມສຸດຍອດ NATO, ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ມອບຫຼຽນເສລີພາບປະທານາທິບໍດີໃຫ້ທ່ານ ສໂຕລເທັນເບີກ.
ທ່ານ ໄບເດັນ ກ່າວວ່າ “NATO ແມ່ນແຂງແກ່ນກວ່າເກົ່າ, ສະຫຼາດກວ່າເກົ່າ ແລະ ມີກຳລັງແຮງຫຼາຍກວ່າເວລາທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ. ແລະ ປະຊາຊົນນຶ່ງພັນລ້ານຄົນໃນທົ່ວຢູໂຣບ ຫຼື ອາເມຣິກາເໜືອ, ແລະ ແນ່ນອນໃນທົ່ວໂລກ, ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກແຮງງານຂອງພວກເຈົ້າໃນຫຼາຍປີຂ້າງໜ້າໃນຮູບແບບຂອງຄວາມໝັ້ນຄົງ, ໂອກາດ ແລະ ເສລີພາບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.”
ອ່ານລາຍງານນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
NATO Secretary-General Jens Stoltenberg told reporters Wednesday on the sidelines of the summit in Washington, D.C., that Ukraine will not join the organization immediately, but it will have continued support on the battlefield.
"The most critical task at this summit,” Stoltenberg said about NATO member countries’ decision on Ukraine. “This is really at the time where we are tested, if we want to stand up for democracy and freedom.”
"I expect allies to agree to a substantial package, which will consist of five elements. One is a NATO command for Ukraine to provide security assistance and training. A long-term pledge to continue to sustain our support to Ukraine.”
Stoltenberg said the U.S. will remain “a strong and staunch NATO ally” regardless of the outcome of the November presidential election.
"It is in the U.S. security interest to have a strong NATO. NATO is good for Europe, but it is also good for the United States. It makes the United States stronger and safer because, in NATO, the United States has something no other major power has, and that is more than 30 friends and allies. Russia doesn't have that. China doesn't have that. The United States has NATO, and it makes the United States stronger."
Stoltenberg has lead NATO through a series of crises since taking charge in 2014, most recently rallying NATO members in support of Ukraine, while seeking to prevent the war there from escalating into a direct conflict between NATO and Russia.
On Tuesday, after opening remarks of the NATO summit, President Joe Biden awarded Stoltengerg with the Presidential Medal of Freedom.
"NATO is stronger, smarter and more energized than when you began. And a billion people across Europe or North America, and indeed the whole world, will reap the rewards of your labor for years to come in the form of security, opportunity and greater freedom," Biden said.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ