ພວກສະແຫວງບຸນ ຊາວ Shi’ite ຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ ພາກັນ
ໄປເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ເມືອງ Karbala ຊຶ່ງເປັນຫົວເມືອງສັກສິດ
ໃນອີຣັກ ເພື່ອສະຫລອງບຸນປະຈຳປີ Ashura ເຖິງແມ່ນວ່າ
ພວກຫົວຮຸນແຮງຈັດ Sunni ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະທຳການໂຈມຕີ
ກໍຕາມ.
ກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພ ອີຣັກ ໄດ້ສົ່ງທະຫານຫລາຍ
ສິບພັນຄົນ ໄປປ້ອງກັນພວກສະແຫວງບຸນ ທີ່ພາກັນລະນິກ
ເຖິງ ການເສຍຊີວິດ ຂອງ Hussein ຫລານຊາຍຂອງພະ
ສາສະດາ Mohammad ໃນສັດຕະວັດທີ 7 ຊຶ່ງເປັນບຸກ
ຄົນສຳຄັນຄົນນຶ່ງຂອງສາສະໜາອິສລາມ ນິກາຍ Shi’ite.
ການເສຍຊີວິດຂອງ Husseinເປັນຂີດໝາຍຂອງຄວາມແຕກແຍກລະຫວ່າງສາສະໜາ
ອິສລາມ ນິ ກາຍ Shi’ite ແລະນິກາຍ Sunni.
ພວກຫົວຮຸນແຮງ Sunni ຈາກກຸ່ມລັດອິສລາມ ໄດ້ອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການ
ໂຈມຕີທີ່ຮ້າຍແຮງຫລາຍຄັ້ງ ຕໍ່ພວກ Shi’ites ທີ່ເດີນທາງໄປເມືອງ Karbala ເພື່ອສະຫລອງບຸນ Ashura.
ໃນຂະນະດຽວກັນ ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ Human Rights Watch ກ່າວວ່າ ພວກນັກ
ລົບລັດອິສລາມ ໄດ້ທໍລະມານ ແລະທຳຮ້າຍ ພວກເດັກນ້ອຍຊາວເຄີດ ທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ລັກ
ພາໂຕໄປຈາກເມືອງ Kobani ໃນພາກເໜືອຂອງຊີເຣຍ.
ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດກຸ່ມນີ້ ກ່າວໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ ຕົນໄດ້ສຳພາດເດັກຊາຍສີ່ຄົນ
ຈາກກຸ່ມ 153 ຄົນ ທີ່ໄດ້ຖືກລັກພາໂຕໄປໃນທ້າຍເດືອນພຶດສະພາ ແລະໄດ້ກັກໄວ້ໃນ
ເມືອງແຫ່ງນຶ່ງ ປະມານ 55 ກິໂລແມດ ຫ່າງຈາກເມືອງ Kobani.
ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ Human Rights Watch ກ່າວວ່າ ພວກເດັກນ້ອຍຜູ້ຊາຍຈຸນີ້
ກ່າວວ່າ ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ພະຍາມຫລົບໜີຫລືເຮັດສິ່ງໃດສິ່ງນຶ່ງທີ່ຜູ້ຈັບເຂົາເຈົ້າເຫັນວ່າ ບໍ່
ປະພຶດດີນັ້ນຈະຖືກທຸບຕີ. ພວກເດັກຊາຍເຫລົ່ານີ້ຍັງຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເວົ້າພາສາເຄີດ ຖືກ
ບັງຄັບໃຫ້ສູດມົນຫ້າເທຶ່ອຕໍ່ມື້ ແລະເບິ່ງວີດີໂອ ພວກທີ່ຖືກຈັບແລ້ວ ຖືກຕັດຫົວນັ້ນ.
Hundreds of thousands of Shi'ite pilgrims have gathered in the holy Iraqi city of Karbala for the annual Ashura commemoration, despite the threat of Sunni extremist attacks.
Iraq's security forces have deployed tens of thousands of troops to protect the pilgrims, who are observing the 7th century death of Prophet Muhammad's grandson, Hussein, one of Shi'ite Islam's most revered figures. His death marks the rift between Shi'ite and Sunni Islam.
Sunni militants from the Islamic State group have claimed responsibility for multiple deadly attacks against Shi'ites who were traveling to Karbala for Ashura.
Meanwhile, Human Rights Watch says Islamic State fighters tortured and abused Kurdish children they abducted from the northern Syrian town of Kobani.
The group said Tuesday it interviewed four boys from a group of 153 who were taken in late May and held in a town 55 kilometers from Kobani.
Human Rights Watch said the boys described beatings for anyone who tried to escape or did anything their captors considered misbehavior. The boys were also barred from speaking Kurdish, forced to pray five times a day and to watch videos of captives being beheaded.
A Kurdish official told the New York-based group that the militants released the final group of 25 of the boys last week.
Fred Abrahams, special advisor for children's rights at Human Rights Watch, said the evidence of Islamic State militants torturing and abusing children shows why "no one should support their criminal enterprise."
Kurdish fighters have been battling for two months to hold off a push by Islamic State fighters trying to take over Kobani.
U.S. military jets have carried out airstrikes to aid the Kurds, including four Sunday and Monday in the Kobani area.