ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ທ່ານ ໂອບາມາ ຈະຢ້ຽມຢາມ ອາຟຣິກາ ເພື່ອປຶກສາຫາລື ການຕໍ່ຕ້ານ ການກໍ່ການຮ້າຍ


ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ກ່າວໃນການຖະແຫຼງຂ່າວ ທີ່ການສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ນຳ ອາເມຣິກາ ແລະ ອາຟຣິກາ ທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໃນນະຄອນຫຼວງ ວໍຊິຕັນ. 6 ສິງຫາ 2014.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ ສືບ​ຕໍ່​ການ​ອອກ​ຄຳ​ເຕືອນ​
ຂອງ​ຕົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ທີ່​ອາດ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ ໃນ​
ປະ​ເທດ​ເຄັນ​ຢາ ປະ​ທາ​ນາ​ທິບໍດີບາຣັກ ​ໂອ​ບາ​ມາກໍຈະອອກ​ເດີນ
ທາງ​ໄປ​ຢ້ຽມ ຢາມພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງອາ​ຟຣິກາ ເລີ້ມໃນ​ວັນ
​ພະຫັດທີ 23 ກໍລະ ກົດ​ນີ້ ໂດຍມີ​ບັນຫາ​ຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ
ເປັນ​ຫົວ​ຂໍ້​ການ​ປຶກສາ​ຫາລື​ ທີ່​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ ​ໃນກອງ​ປະຊຸມຂອງ​
ການ​ຢ້ຽມຢາມຄັ້ງ​ນີ້. ນັກ​ຂ່າວ VOA Aru Pande ​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ ຈາກ​ທຳນຽບຂາວ ​ເຊິ່ງ
ພຸດທະ​ສອນ​ ຈະ​ນຳ​ລາຍ​ລະອຽດ​ມາສະ​ເໜີ​ທ່ານ.

ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ປະ​ເທດ ​Senegal, ອາ​ຟຣິກາ​ໃຕ້ ​ແລະ ທານ​ຊາ​ເນຍ ຂອງ​ທ່ານ
ໃນ​ປີ 2013, ປະ​ທາ​ນາ​ທິບໍດີ ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ໄດ້ປະກາດ​ການ​ລິ​ເລີ່​ມ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ຮ່ວມມື​ ຂອງ​ສະຫະລັດ ​ໃນ​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ, ການ​ລົງທຶນ ​ແລະ ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງໃນ​ທະວີບ ອາ​ຟຣິກາ.

ທ່ານ ​ໂອ​ບາ​ມາ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ເດີນທາງ​ໄປ​ປະ​ເທດ ​ເຄັນ​ຢາ ​ແລະ ​ເອ​ທິ​ໂອ​ເປຍ ຂອງ​ທ່ານ ​ແມ່ນ ​ແນ​ໃສ່​ການສົ່ງ​ຂໍ້ຄວາມ​ທີ່​ຄ້າຍຄື​ກັນ​ວ່​າ ສະຫະລັດ ​ແມ່ນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ກັບ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ນີ້​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່ສຳລັບຂົງ​ເຂດລຸ່ມທະເລຊາຍຊາ​ຮາຣາ ​ໃນອາ​ຟຣິກາ ​ເຊັ່ນ​ກັນ.

ທ່ານໂອ​ບາ​ມາ ກ່າວ​ວ່າ “ສື​ບສານຕໍ່ຄວາມກ້າວໜ້າ​ທີ່​ໄດ້ຮັບມາແລ້ວບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ແມ່ນ​
ດ້ານສາທາລະນະ​ສຸກ ​ແລະ ການ​ສຶກສາ. ຕັ້ງ​ໃຈແນ​ໃສ່​ບັນຫາການ​ຕໍ່ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​
ການ​ຮ້າຍ ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ໃນ​ອາ​ຟຣິກາ ຕາ​ເວັນ​ອອກ ​ໂດ​ຍສະ​ເພາະ​ພວກ​
al-Shabab ​ແລະບາງ​ເຫດການ​ຮ້າຍ​ ແຮງ ທີ່​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ ​ເຄນ​ຢາ.”

ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ບ້ານ​ເກີດ​ບັນພະບູ​ລຸດ ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ​ໂອ​ບາ​ມາ
​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ໂຈມຕີ​ຮ້າຍແຮງ​ ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ໃນ ​ເຄນ​ຢາ ​ໂດ​ຍພວກ​ al-Shabab.

​ແລະ ກໍ​ບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເປີດ​ຫ້າງຊັບພະ​ສິນຄ້າ Westgate ທີ່ນະຄອນຫຼວງ
ໄນໂຣບີຄືນອີກ, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນທີ່ເຄີຍຖືກພວກຫົວຮຸນ ແຮງຍິງສັງຫານ 67 ຄົນ ຈາກການ
ເຂົ້າຍຶດຫ້າງ​ດັ່ງກ່າວ​ໃນ​ປີ 2013.

ປັດໄຈການຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍແມ່ນທິດທາງ​ໃນການຢ້ຽມຢາມຂອງ ທ່ານໂອບາມາ
ທີ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ສະຫະພາບອາຟຣິກາ ໃນປະເທດ ​ເອທິໂອເປຍ, ເຊິ່ງເປັນການຢ້ຽມຢາມ ປະເທດ ໃນພາກຕາເວັນອອກ ຂອງອາຟຣິກາ ຄັ້ງທຳອິດ ໂດຍປະທາທິບໍດີສະຫະລັດ ທີ່ຍັງ
ດຳລົງຕຳແໜ່ງຢູ່.

ທ່ານ Jeffrey Smith ຈາກສູນສິດທິ​ມະນຸດ Robert F. Kennedy ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ ສະຫະລັດ ​
ເຫັນ ​ເອທິ​ໂອ​ເປຍ ວ່າ​ເປັນ​ພັນທະ​ມິດ​ ທີ່​ສຳຄັນ​ຢູ່​ໃນພາ​ກພື້ນ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​
ຕ້ານ​ພວກ al-Shabab.

ທ່ານ Jeffrey Smith ກ່າວວ່າ “ອີທິໂອເປຍ ເຫັນໄດ້ເປັນດັ່ງກັບ ກຳແພງຕໍ່ຕ້ານພວກ
ກໍ່ການຮ້າຍ, ບໍ່ພຽງແຕ່ການຮ່ວມມືໃນພາກພື້ນ ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ວ່າມີການປະກອບສ່ວນ ສົ່ງທະຫານ ເຂົ້າໃນການ​ປະ​ຕິ​ບັດພາລະກິດ ຮັກສາສັນຕິພາບ ຂອງສະຫະພາບ ອາຟຣິກາ, ພ້ອມກັບ ທົ່ວໃນທະວີບ. ສະນັ້ນ ຕໍ່ກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ ໂດຍສະເພາະ
ບົດບາດ ຂອງພວກເຂົາ ໃນວິກິດການ ຊູດານ, ວິກິດການ ຊູດານໃຕ້, ບົດບາດ ຂອງ
ພວກເຂົາດັ່ງກັບຜູ້ໄກ່ເກ່ຍ ໃນພາກພື້ນ.”

ແຕ່ທ່ານ Smith ກ່າວວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ແມ່ນການສົ່ງສັນຍານ ທີ່ຜິດ, ເມື່ອເວົ້າເຖິງອຳນາດການ ປົກຄອງທີ່ກົດຂີ່ຂອງ​ເອທິໂອເປຍ.

ທ່ານ Jeffrey Smith ກ່າວວ່າ “ສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນບໍ່ຮູ້ແມ່ນວ່າ ອີທິໂອເປຍ ເປັນປະເທດ ທີ່ມີການກວດກາເຄັ່ງຄັດທີ່ສຸດ ເປັນອັນດັບ ສີ່ໃນໂລກ. ພວກເຂົາ ເປັນປະເທດ ທີ່ມັກຈັບກຸມນັກຂ່າວຫຼາຍທີ່ສຸດເປັນ ອັນດັບສອງຂອງທະວີບ. ຮອງຈາກປະເທດ ເອຣິເທຣຍ ເທົ່ານັ້ນ.”

ທ່ານ ນາງ Bronwin Bruton ຈາກສະພາ ແອັດແລນຕິກ ຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບກັບ ນັກເຄື່ອນໄຫວ
ປະຊາທິປະໄຕ ມຸສລິມ ໃນ​ເອທິໂອເປຍ, ເວົ້າວ່າ ບາງຄົນຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວວ່າ ມີຄວາມຜິດຖານ ກໍ່ການຮ້າຍ, ກໍໄດ້ເອີ້ນການ ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ ໂອບາມາ ວ່າເປັນຄວາມຜິດພາດ.

ທ່ານ ນາງ Bronwin ເວົ້າວ່າ “ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ​ເອ​ທິໂອເປຍ ໄດ້ຮັບການໄປ
ຢ້ຽມຢາມໂດຍ ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ແມ່ນຕາມມາຈາກຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຜິດນັ້ນ
ແລະ ກໍຕາມມາຈາກການເລືອກຕັ້ງອັນຖ້ວມລົ້ນ, ໂດຍການຖືກເລືອກ ເອົາບ່ອນນັ່ງ
100 ເປີເຊັນ, ເຊິ່ງເປັນການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ທີ່ເປັນໄພຫາ ຍານະຕໍ່ລັດຖະບານ
ເອທິໂອເປຍ.”

ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສຂອງລັດຖະບານໂອບາມາກ່າວຕໍ່ ວີໂອເອ ວ່າ ສະຫະລັດ ສື່ສານຢ່າງເປັນ ປະຈຳກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຫ່ວງ ດ້ານສິດທິ ມະນຸດ ກັບລັດຖະບານ ​ເອທິໂອເປຍ, ທັງເປັນການ
ເປີດເຜີຍ ແລະ ເປັນການສ່ວນຕົວ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາແມ່ນພົວພັນ ເພາະສະນັ້ນ ພວກເຮົາ ຈິ່ງສາມາດຮຽກຮ້ອງ ແລະ ປັບຄວາມປະພຶຶດໃນດ້ານເຫຼົ່ານີ້.”

HashtagVOA: #ObamainKenya
please wait

No media source currently available

0:00 0:30:02 0:00

As the State Department renews its warning of possible terrorist attacks in Kenya, President Barack Obama heads to East Africa next week (leaves July 23) with counterterrorism high on the agenda. VOA correspondent Aru Pande has more from the White House.

During his 2013 visit to Senegal, South Africa and Tanzania, President Obama announced initiatives boosting U.S. cooperation in trade, investment and infrastructure on the continent.

Mr. Obama says his trip to Kenya and Ethiopia is aimed at sending a similar message that the United States is a strong partner not just for the two nations, but also for sub-Saharan Africa.

"Build on the progress that's been made around issues of health and education; focus on counterterrorism issues that are important in East Africa because of al-Shabab and some of the tragedies that have happened inside of Kenya."

The U.S. president's first visit to his ancestral homeland comes amid continued deadly attacks in Kenya by al-Shabab…

…and just days after the reopening of Nairobi's Westgate Mall, where militants gunned down 67 people in a 2013 siege.

Counterterrorism factors into Mr. Obama's visit to African Union headquarters in (neighboring) Ethiopia, the first visit to the East African country by a sitting U.S. president.

Jeffrey Smith with Robert F. Kennedy Human Rights says the U.S. sees Ethiopia as a key ally in the region, particularly in the fight against al-Shabab.

"Ethiopia is really seen as a bulwark against that, not only in terms of regional cooperation, contributing troops to AU peacekeeping missions, as well, across the continent. So in that regard, particularly their role in the Sudan crisis, the South Sudan crisis, their role as sort of a regional mediator."

But Smith says President Obama's visit sends the wrong message, citing Ethiopia's repressive regime.

"What people don't know is that Ethiopia is the fourth most censored country in the world. They are the second jailor of journalists on the entire continent, second to Eritrea."

Atlantic Council's Bronwyn Bruton, who has met with Muslim democratic activists in Ethiopia, some who were recently found guilty of terrorism, also calls President Obama's trip a mistake.

"The fact that Ethiopia is getting a visit from President Obama in the wake of that guilty verdict and in the wake of sweeping the election, taking 100 percent of the seats, sends a disastrous message to the Ethiopian government."

A senior Obama administration official tells VOA the United States regularly communicates its human rights concerns with the Ethiopian government, both in public and in private. The official says "we engage so that we can urge and shape behavior in these areas."

ລາຍງານບລອກສົດ! ຜົນການເລືອກຕັ້ງ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ 2020

ລາຍງານບລອກສົດ! ການເລືອກຕັ້ງ ໃນ ສະຫະລັດ ປີ 2020

ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີິສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງເປັນບຸກຄົນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນວົງການເມືອງຂອງນະຄອນ ຫຼວງວໍຊິງຕັນ ເກືອບເຄິ່ງສັດຕະວັດແລ້ວນັ້ນ ຄາດຄະເນກັນວ່າ ຈະເປັນຜູ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ ແລະຈະໄດ້ສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນວັນທີ 20 ມັງກອນຈະມາ ເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ມີອາຍຸແກ່ທີ່ສຸດ ໃນປະຫວັດສາດ. ທ່ານໄບເດັນ ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດ ທີ່ໄດ້ເປັນສະມາຊິກສະພາສູງມາ 36 ປີ ແລະ 8 ປີ ເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີ ໃນສະໄໝປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາ ແມ່ນຄາດກັນໂດຍອົງການຂ່າວຕ່າງໆ ໄດ້ເອົາຊະນະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ທີ່ລົງສະໝັກແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ໃນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຂົມຂື່ນ ແລະຫຼັງຈາກໄດ້ມີການນັບບັດຄະແນນສຽງຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງມາໄດ້ຫຼາຍມື້ແລ້ວ. ຄະແນນສຽງແມ່ນຍັງຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງເປັນທາງການ ແລະພວມໄດ້ຮັບການທ້າທາຍຢູ່ໃນສານ ແຕ່ກໍຄາດກັນວ່າ ຈະຜ່ານຜ່າໄປໄດ້. ທ່ານໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ໂດຍໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ຢ່າງໜ້ອຍ 270 ຄະແນນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 538 ຄະແນນ. ການໄດ້ຮັບໄຊຊະຂອງທ່ານໄບເດັນ ເຮັດໃຫ້ທ່ານທຣຳເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 3 ໃນຮອບສີ່ທົດສະວັດ ທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເລືອກ ໃຫ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ຫຼັງຈາກໄດ້ຂຶ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີ 4 ປີແລ້ວ.

00:30 8.11.2020

ລາຍງານຂ່າວຫຼ້າສຸດ ໃນເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ແຈ້ງວ່າ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະທ່ານນາງຄາມາມາ ແຮຣິສ ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີ ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຮັບຄະແນນ 273 ຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ຕາງໜ້າລັດແລ້ວ ເຊີນເບິ່ງແຜນທີ່ການເລືອກຕັ້ງໃນສະຫະລັດຂອງເຮົາຕື່ມ!

23:51 7.11.2020

ມາຮອດເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214 ຄະແນນ. ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນ ຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາ ແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນຈຶ່ງຈະຮອດ 270 ຄະແນນເພື່ອຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ 4 ປີ. ເວລານີ້ຫຼາຍລັດຍັງສືບຕໍ່ນັບຄະແນນກັນຢູ່ ແລະລັດຈໍເຈຍ ໄດ້ປະກາດໃນວັນສຸກມື້ວານນີ້ວ່າ ຕົນຈະນັບຄະແນນ ຄືນໃໝ່ທັງໝົດ ຍ້ອນວ່າ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຜູ້ສະໝັກຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ແລະຜູ້ທ້າຊິງ ຫຼືຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ມີຄະແນນໃກ້ຄຽງກັນຫຼາຍ.

18:52 7.11.2020

ໃນຕອນຄ່ຳຂອງວັນພະຫັດວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວອ້າງ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກສໍ້ໂກງ ໃຫ້ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນສະໄໝທີສອງ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ປ່ອນແບບຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຊະນະຢ່າງງ່າຍໆ.” ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປອີກວ່າ "ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ພວກເຂົາສາມາດພະຍາຍາມລັກເອົາການເລືອກຕັ້ງໄປ ຈາກພວກເຮົາໄດ້." ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 16 ນາທີ ຢືນກ່າວຄໍາປາໄສ ຢູ່ຫ້ອງປະຊຸມຖະແຫລງຂ່າວ ໃນທຳນຽບຂາວ ໂດຍກ່າວວ່າ ຄະແນນນຳໜ້າຂອງທ່ານທີ່ມີຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆກຳລັງຖືກ "ລັກເອົາອອກໄປຢ່າງລັບໆ ເທື່ອລະເລັກລະນ້ອຍ" ໃນຂະນະທີ່ມີການນັບຄະແນນສຽງຍັງສືບຕໍ່ດໍາເນີນໄປຢູ່ນັ້ນ. ມາຮອດວັນສຸກ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາແໜ່ງໄວ້ ໃນອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ.

19:29 6.11.2020

ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປາກົດຕົວເປັນເວລາສັ້ນໆ ທີ່ນະຄອນວິລມິງຕັນ ໃນລັດເດລາແວ ໂດຍກ່າວວ່າ "ບັດທຸກໆບັດຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກນັບ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບວ່າ ປະຊາຊົນໃນປະເທດນີ້ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາເຈົ້າແບບໃດ ແລະມັນເປັນຄວາມປະສົງຂອງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ບໍ່ມີໃຜ ແລະບໍ່ມີສິ່ງໃດທັງໝົດ ທີ່ໄດ້ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ."

06:13 6.11.2020

ໃນເວລາ 12 ໂມງເຄິ່ງຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ແຕ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບຕື່ມອີກນຶ່ງຄະແນນ ເພີ້ມຂຶ້ນເປັນ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນຊຶ່ງຄາດໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້. ລາຍງານຂ່າວແຈ້ງວ່າ ມາຮອດວັນພະຫັດມື້ນີ້ ທ່ານໄບເດັນແມ່ນນຳໜ້າ ໃນຄະແນນສຽງຂອງປະຊາຊົນ ຄືໄດ້ 71 ລ້ານ 6 ແສນຄົນ ປຽບທຽບໃສ່ທ່ານທຣຳ ທີ່ໄດ້ຮັບ​ແຕ່ 68​ ລ້ານ 1 ແສນຄົນ ອີງຕາມອົງການຄົ້ນຄວ້າເອດີສັນແລະອົງການຂ່າວເອພີ.

00:38 6.11.2020

ມາຮອດ 7:00 ຕອນເຊົ້າຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທັງທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້ ແຕ່ພວກທ່ານກໍສາມາດຕິດຕາມເບິ່ງໜ້າເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຄະແນນຫລ້າສຸດ.

19:20 5.11.2020

ມາຮອດ 9:00 ຕອນຄໍ່າຂອງວັນພຸດ, ທີ 4 ພະຈິກ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດຕື່ມອີກສອງລັດ ຄືມິຊິແກນ ແລະວິສຄັນຊິນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານນໍາໜ້າ ທ່ານທຣໍາ ໂດຍມີ 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້!

ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ
ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ

08:42 5.11.2020
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ

ມາເຖິງປັດຈຸບັນນີ້ ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນ ຂອງທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ແລະທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ສູສີກັນ 213 ຕໍ່ 220 ໃນຂະນະນີ້ ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 9 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນສຽງເທື່ອ ປະກອບດ້ວຍລັດ ເມນ ເພັນຊີລເວເນຍ ຄາໂຣໄລນາເໜືອ ຈໍເຈຍ ມິຊິແກນ ວິສຄັນຊິນ ເນວາດາ ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ ຄາດກັນວ່າ ຜົນການນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ສົ່ງເຂົ້າໄປທາງໄປສະນີ ຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 4 ພະຈິກນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍສົມຄວນ ບໍ່ຮູ້ວ່າ ຈະແລ້ວເສັດໃນມື້ນີ້ຫຼືບໍ່!

16:01 4.11.2020

ລາຍງານກ່ຽວກັບການນັບຄະແນນສຽງໃນເບື້ອງຕົ້ນຈາກລັດຕ່າງໆທາງພາກຕາເວັນອອກ ທີ່ໄດ້ປິດໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງ

ມື້ນີ້ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາທີ່ສັງກັດພັກຣີພັບບລິກັນ ແລະຄູ່ແຂ່ງຂອງ ທ່ານກໍຄື ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫລາຍລັດ ແລ້ວ ຂະນະທີ່ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງກໍາລັງອອກມາເລື້ອຍໆຢູ່ ແລະຊາວອາເມຣິ ກັນຕັດສິນໃຈວ່າໃຜຈະບໍລິຫານປະເທດຈາກທໍານຽບຂາວໃນນຶ່ງສະໄໝກໍຄື 4 ປີຕໍ່ໜ້າ ຊຶ່ງເລີ້ມຈາກເດືອນມັງກອນຈະມາເຖິງນີ້.

ໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງຂອງບັນດາລັດຢູ່ໃນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລທາງຕາເວັນອອກ ແລະ ຫລາຍໆລັດໃນເຂດພາກໃຕ້ ແລະພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ຂອງປະເທດ ໄດ້ປິດລົງ ແລະກໍໄດ້ເລີ້ມນັບຄະແນນສຽງແລ້ວ. ສ່ວນບັນດາລັດໃນພາກຕາເວັນ ຕົກຂອງປະເທດກໍກໍາລັງປິດໜ່ວຍປ່ອນບັດລົງ ແລະກໍຈະເລີ້ມນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ໃນໄວໆນີ້.

ໃນຊົ່ວໂມງທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມການນັບຄະແນນສຽງໃນລັດທີ່ຕັ້ງແຄມມະຫາສະໝຸດແອດແລນຕິກ ຄືລັດຟລໍຣິດາ ແລະ ຄາໂລໄຣນາເໜືອ- ເຊິ່ງທັງສອງລັດນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນປີ 2016 ແລະບ່ອນທີ່ການຢັ່ງຫາງສຽງທ້າຍປີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານທຣໍາ ແລະທ່ານໄບເດັນມີ ຄະແນນສູສີກັນ. ລັດເພັນໂຊວາເນຍ ທີ່ເປັນລັດຍາດແຍ່ງກັນ ກໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈອີກແຫ່ງນຶ່ງ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ລາຍງານຜົນເລືອກຕັ້ງທີ່ສົມບູນເປັນເວລາຫຼາຍມື້. ນັກວິເຄາະກ່າວວ່າທັງສາມລັດແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ ສຳລັບທ່ານທຣໍາ ຖ້າເພິ່ນຕ້ອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເປັນສະໄໝທີສອງແລະຫລີກລ້ຽງການເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ຄົນທີສາມໃນສີ່ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາທີ່ຈະເສຍໄຊຢູ່ໃນການເລືອກຕັ້ງຄືນ.

ສຳລັບທ່ານໄບເດັນແລ້ວ ການໄດ້ໄຊຊະນະໃນລັດໃດກໍ່ຕາມໃນ 3 ລັດນັ້ນແມ່ນຈະເພີ່ມໂອກາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີໃນການພະຍາຍາມຄັ້ງທີສາມຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ສູນເສຍການແຂ່ງຂັນເປັນຜູ້ຕາງໜ້າພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ໃນປີ 1988 ແລະ 2008 ມາແລ້ວ.

ໃນການເລືອກເອົາຜູ້ນໍາປະເທດນັ້ນສະຫະລັດແມ່ນໃຊ້ລະບົບປະຊາທິປະໄຕແບບທາງອ້ອມ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ເອົາຕາມຄະແນນນິຍົມຂອງປະຊາຊົນທັງຊາດ. ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນຖືກຕັດສິນໂດຍການເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນແຕ່ລະລັດໃນທົ່ວປະເທດ ທີ່ມີ 50 ລັດ ແລະນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ. ເພື່ອຈະໃຫ້ໄດ້ໄຊຊະນະ ໃນການເລືອກຕັ້ງ, ຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຕ້ອງໄດ້ຮັບ 270 ຄະແນນສຽງ ຈາກຜູ້ແທນໃນລັດ ທີ່ມີສະມາຊິກທັງໝົດ 538 ຄົນ ກໍຄື 538 ສຽງນັ້ນ.

ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຈັດຂຶ້ນໃນທຸກໆ 4 ປີໃນວັນອັງຄານທໍາອິດຂອງເດືອນພະຈິກ ຊຶ່ງປີນີ້ກໍກົງກັບວັນທີ 3 ກໍຄືມື້ນີ້ເອງ. ຕາມປົກກະຕິແລ້ວປະຊາຊົນອາເມຣິກັນພາກັນໄປປ່ອນບັດດ້ວຍຕົວເອງຢູ່ສະຖານທີ່ບ່ອນບັດຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າໃນປີນີ້ຍ້ອນການລະບາດຂອງໄວຣຣັສໂຄໂຣນາຫລາຍໆ ລັດແມ່ນຈັດໃຫ້ມີການປ່ອນບັດກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ຊຶ່ງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ເລືອກຕັ້ງ ສາມາດສົ່ງບັດລົງຄະແນນສຽງຂອງຕົນໄປທາງໄປສະນີ ຫລືໄປປ່ອນບັດດ້ວຍ ຕົວເອງກ່ອນວັນເລືອກຕັ້ງຕາມສະຖານທີ່ທີ່ຈັດໄວ້ໃຫ້ໃນເມືອງ ແລະເຂດເລືອກ ຕັ້ງຕ່າງໆ ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງແຕ່ລະລັດ.

10:47 4.11.2020
ມີລາຍງານ ຕື່ມອີກ

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG