ບໍລິລັດເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ຂອງຊາວ ປາຣີ ກຳລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແອອັດໃນ
ນຶ່ງໃນເຄືອຂ່າຍ ການຂົນສົ່ງເຂດໃນເມືອງ ທີ່ໜາແໜ້ນທີ່ສຸດຂອງໂລກ. ບັນດານັກປະ
ກອບກິດຈະການ ໄດ້ສ້າງເຄື່ອງຈັກສີຂຽວ ທີ່ບໍ່ຄືກັບອັນທີ່ທ່ານໄດ້ເຫັນນອກຈາກໃນ
ຮູບເງົາ ຮໍລີວູດ. ນັກຂ່າວວີໂອເອ ອາຣາຊ ອາຣາບາຊາດີ ໄດ້ລາຍງານເລື່ອງຂອງລາວ
ຈາກແມ່ນ້ຳ ແຊນ ເຊິ່ງ ພຸດທະສອນ ຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານໃນອັນດັບຕໍ່
ໄປ.
ວັດຖຸທີ່ເບິ່ງຄືເຮືອ ໃນນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ ນີ້ ແມ່ນຄືກັບ ຍານສຸກເສີນ ໃນຮູບເງົາສືບລັບ
ໃນຂະນະທີ່ມັນຟູຢູ່ເທິງແມ່ນ້ຳແຫ່ງປະຫວັດສາດຂອງນະຄອນຫຼວງດັ່ງກ່າວ.
ທ່ານ ອາແລນ ທີໂບ, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດ Seabubbles ກ່າວວ່າ “ເວລາທີ່ເຮືອກຳລັງ
ບິນຢູ່, ມັນຈະມີແຮງຕ້ານ 30 ຫຼື 40 ເປີເຊັນໜ້ອຍລົງ. ມັນແມ່ນອະນາຄົດ.”
ມັນເອີ້ນວ່າ “Bubble”, ມັນແມ່ນສິ່ງປະດິດສ້າງຂອງບໍລິສັດເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ຂອງຊາວ ປາຣີ
ຊື່ວ່າ Seabubbles. ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດ ທ່ານ ອາແລນ ທີໂບ ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້
ອອກແບບເຮືອດັ່ງກ່າວ ເພື່ອໃຫ້ມັນເປັນມິດ ຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ.
ທ່ານ ອາແລນ ທີໂບ ກ່າວວ່າ “ເຈົ້າເອົາແບັດເຕີຣີໃສ່ໃນເຮືອ Bubble, ເຄື່ອງຈັກສອງ
ໜ່ວຍ, ປີກຢູ່ໃນນ້ຳ ແລະ ດ້ວຍຄວາມໄວ, ປີກທັງສອງມັນຈະຍົກເຮືອຂຶ້ນ, ແລະ ມັນກໍ
ຈະຫຼຸດແຮງຕ້ານລົງ.”
ເຮືອ Bubble ທີ່ບິນໄດ້, ລອຍໄດ້, ເປັນເຮືອແທັກຊີເທິງໜ້ານ້ຳ ມີລາຄາປະມານ
200,500 ໂດລາ ແລະ ເດີນທາງໄວປະມານ 32 ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ.
ທ່ານ ອາແລນ ທີໂບ ກ່າວວ່າ “ໃນ ຝຣັ່ງ, ຈຸດເພັ່ງເລັງແມ່ນກ່ຽວກັບ ລຸ້ນທີ່ເປັນລົດ ຕັກຊີ
ເຊິ່ງມີຄົນຂັບຜູ້ນຶ່ງ, ຜູ້ໂດຍສານສີ່ຄົນ. ແລະ ພວກເຮົາຕ້ອງໃຊ້ທາງນ້ຳ, ເພາະວ່າດ້ວຍ
ເຮືອ Bubble ຂອງພວກເຮົາ, ມັນບໍ່ຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມີຄື້ນ, ບໍ່ມີສຽງ ແລະ ບໍ່ມີມົນລະພິດ.”
ບໍລິສັດດັ່ງກ່າວມີແຜນຈະເປີດຕົວໃນນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ, ແຕ່ຕຳຫຼວດໃນທ້ອງຖິ່ນເມື່ອ
ບໍ່ດົນມານີ້ ໄດ້ຫ້າມໃຊ້ປີກຂອງມັນອອກ. ທ່ານ ອາແລນ ທີໂບ ກ່າວວ່າ ກົດລະບຽບໃນ
ທ້ອງຖິ່ນ ອາດເຮັດໃຫ້ໂຄງການພັງລົງໄດ້.
ທ່ານ ອາແລນ ທີໂບ ກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາກຳລັງລໍຖ້າການອະນຸຍາດໃຫ້ມີຜະລິດຕະພັນ
ການຄ້າລະຫວ່າງ ພາກຕາເວັນອອກ ແລະ ຕາເວັນຕົກ ເພື່ອເດີນທາງຂ້າມ ປາຣີ ທຸກໆ
ຕອນເຊົ້າ. ພວກເຮົາຈະຖ້າຫົກເດືອນ, ແຕ່ສັງເກດເບິ່ງ. ມັນບໍ່ມີໃຜຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳເລີຍ.”
ຖ້າຖືກກີດກັ້ນໃນ ຝຣັ່ງ ບໍລິສັດດັ່ງກ່າວສາມາດທົດລອງໃນແມ່ນ້ຳທີ່ເປັນມິດ ກວ່າໃນ
ສະຫະລັດ ແລະ ສວິດເຊີແລນ.
ນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ ຕົວເມືອງນຶ່ງທີ່ມີເຄືອຂ່າຍການສັນຈອນເຂດຕົວເມືອງທີ່ໜາແໜ້ນ
ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ແອອັດໄປດ້ວຍລົດຍົນ ແລະ ລົດໄຟ.
ສະພາເມືອງຂອງນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ ໄດ້ຕັ້ງເປົ້າທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍແກັສຄາບັອນ
ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ພາຍໃນປີ 2030.
A Parisian startup enterprise looks to ease congestion in one of the world's densest urban transportation networks.Entrepreneurs created a green machine unlike any you have ever seen outside of Hollywood films.VOA's Arash Arabasadi dredges this story from the river Seine.
This "ship like" contraption in Paris looks like an escape pod straight out of a spy movie as it floats above the city's historic river.
"When the boat is flying, you have 30 or 40-percent less drag.It's the future."
Called the "Bubble" - it is the creation of Parisian startup, Seabubbles. Co-founder Alain Thebault says they designed the craft to be eco-friendly.
((Alain Thebault, Co-Founder, Seabubbles))
"You have batteries in the Bubble, two electric engines, wings in the water, and with the speed, the wings, they lift the boat, ((and)) you reduce the drag."
Bubblesthe flying, sailing, water taxicosts about 200-thousand euros (($220,500 USD)) and travels as fast as 18 knots ((20.7 mph)).
"In France, the focus is on the taxi version: one pilot, four passengers… and we need to use waterways, because with our Bubble ((there are)) no waves, no noise, ((and)) no pollution."
The company plans to launch in Paris, but local police recently clipped their wings.Thebault says local regulations may sink the project.
"We are waiting for the authorization to have a commercial line between east and west to cross Paris every morning.We will wait six months, but have a look.There is absolutely nobody on the river."
If blocked in France the company could test friendlier waters in the US or Switzerland.
Paris is among the world's busiest urban transportation networks, choked with motor vehicles and trains.
The city council of Paris aims to drastically reduce carbon emissions by 2030.
