ໃນວັນເສົາວານນີ້ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ
ທ່ານ John Kerry ໄດ້ກ່າວຍ້ອງຍໍມື້ລາງນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອ
ສິດທິມະນຸດ ແລະຕໍ່ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງອິນໂດເນເຊຍ
ທ່ານ Munir Said Thalib ໃນວັນຄົບຮອບສິບປີແຫ່ງການ
ເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ.
ຢູ່ໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງທີ່ເປີດເຜີຍໃຫ້ຊາບໃນວັນເສົາວານນີ້ ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ ທ່ານ Munir ທີ່ຜູ້ຄົນຮູ້ຈັກວ່າໃຊ້ຊີວິດຂອງທ່ານ ດຳເນີນງານເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະເທດຂອງ
ທ່ານເປັນປະເທດປະຊາທິປະໄຕ ມີເສລີພາບ ແລະມີມະນຸດສະທຳຫຼາຍຂຶ້ນແລະວ່າ ຜູ້
ໃດຜູ້ນຶ່ງທີ່ລອບສັງຫານທ່ານນັ້ນ ຍ້ອນຢ້ານວ່າ ທ່ານອາດຈະປະສົບກັບຄວາມສຳເລັດ.
ທ່ານ Kerryໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ ຄະດີການຄາດຕະກຳທ່ານ Munir ນັ້ນ ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບ
ການແກ້ໄຂເທື່ອ.
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ Kerry ຍັງກ່າວເຊັ່ນກັນວ່າ ການແກ້ໄຂທີ່ ໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້ຂອງຄະ
ດີດັ່ງກ່າວ ຈະເປັນການທົດສອບທີ່ສຳຄັນອັນນຶ່ງຂອງລະບອບປະຊາທິປະໄຕຂອງອິນໂດ
ເນເຊຍ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ ສະຫະລັດສະໜັບສະໜຸນທຸກໆຄວາມພະຍາຍາມ ເພື່ອນຳເອົາພວກທີ່ອອກຄຳສັ່ງໃນການລອບສັງຫານທ່ານ ມາລົງໂທດ.
ທ່ານ Munir ໄດ້ຖືກວາງຢາພິດ ໃນຂະນະທີ່ພວມເດີນທາງ ຈາກນະຄອນ Jakarta ໄປຫານະຄອນຫຼວງ Amsterdam ໃນວັນທີ 7 ກັນຍາ ປີ 2004 ນັ້ນ.
U.S. Secretary of State John Kerry on Saturday praised the late Indonesian human rights and anti-corruption activist Munir Said Thalib on the 10th anniversary of his death.
In a press release issued Saturday, Kerry said Munir, as he was simply known, spent his life working to make his country more democratic, freer and more humane and that someone assassinated him for fear he just might succeed. Kerry noted that Munir's murder case has not been solved.
Secretary Kerry also said the credible resolution of the case would be a key test of Indonesian democracy. He said the United States supports all efforts to bring to account those who ordered the assassination.
Munir was poisoned while traveling from Jakarta to Amsterdam on September 7, 2004.
