ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ອອກເຕືອນສຸກເສີນໃນວັນພຸດມື້ນີ ໃນຂະນະທີ່ພະຍຸໄຕ້ຝຸ່ນ ຊານຊານ ທີ່ຮຸນແຮງຫຍັບໃກ້ເຂົ້າພາກພື້ນຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງປະເທດ ດ້ວຍຝົນຕົກໜັກ ແລະ ລົມແຮງ, ຈົນກໍ່ໃຫ້ບໍລິສັດລົດຍົນ ໂຕໂຢຕ້າ ຕ້ອງຢຸດການປະຕິບັດງານຢູ່ໂຮງງານພາຍໃນປະເທດທຸກແຫ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຜູ້ປະຕິບັດງານສາຍການບິນ ແລະ ລາງລົດໄຟ ກໍໄດ້ຍົກເລີກການບໍລິການຈຳນວນນຶ່ງໃນສອງສາມວັນທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ໃນຂະນະທີ່ພາຍຸໄຕ້ຝຸ່ນ, ໃນລະດັບຄວາມຮຸນແຮງທີ່ສູງຫຼາຍ,” ໄດ້ສ້າງລົມແຮງ 50 ແມັດຕໍ່ວິນາທີ ດ້ວຍແຮງດັນເຖິງ 70 ແມັດຕໍ່ວິນາທີ ຫຼື 252 ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ.
ພາຍຸໄຕ້ຝຸ່ນ ຊານຊານ ແມ່ນຄາດວ່າຈະກະທົບເຂົ້າໃສ່ເກາະ ຄິວຊູ ທາງພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນສອງສາມວັນຕໍ່ໄປນີ້ ແລະ ຈະຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນພາກກາງ ແລະ ຕາເວັນອອ, ເຊິ່ງລວມມີນະຄອນຫຼວງ ໂຕກຽວ ປະມານທ້າຍອາທິດ, ອີງຕາມກົມອຸຕຸນິຍົມຍີ່ປຸ່ນ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
Japan issued an emergency warning on Wednesday as powerful Typhoon Shanshan approached the southwestern region with heavy rain and strong winds, prompting Toyota Motor (7203.T), opens new tab to suspend operations at all of its domestic factories.
Airlines and rail operators also cancelled some services over the coming days as the typhoon, categorised as "very strong", packed winds of 50 metres per second with gusts of up to 70 metres per second (252 km per hour/157 mph).
Shanshan is expected to strike Japan's southwestern Kyushu island over the next few days and approach the central and eastern regions, which includes the capital Tokyo, around the weekend, JMA said.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ