ຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຕັດສິນໃນຕອນບ່າຍວັນຈັນວານນີ້ວ່າ ອະດີດທີ່ປຶກສາຂອງທຳນຽບຂາວ, ທ່ານ ດໍໂນລ ແມັກແກນ ຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມໝາຍເກາະຂອງສະພາຕ່ຳ ທີ່ຮຽກໃຫ້ທ່ານໄປໃຫ້ຄຳໃຫ້ການຢູ່ໃນ ການສືບສວນເພື່ອຟ້ອງຮ້ອງປະທານາທິບໍດີທຣຳ.
ຜູ້ພິພາກສາເຄຕານຈີ ບຣາວນ໌ ແຈັກຊັນ (Ketanji Brown Jackson) ເວົ້າວ່າ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ "ບໍ່ມີສິດອຳນາດ" ທີ່ຈະຫ້າມບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານແມັກແກນ (McGahn) ຫລືເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນອື່ນໆ ຈະເປັນໃຜກໍຕາມຢູ່ໃນທຳນຽບຂາວໃນປັດຈຸບັນ ແລະໃນອະດີດ ໄປໃຫ້ການໄດ້.
ລັດຖະບານຂອງທ່ານທຣຳ ມີແຜນທີ່ຈະອຸທອນຕໍ່ຄຳຕັດສິນຂອງທ່ານນາງ ແຈັກຊັນ (Jackson). ທະນາຍຄວາມຂອງທ່ານແມັກແກນ (McGahn) ເວົ້າວ່າ ທ່ານຈະເຮັດຕາມໝາຍເກາະຂອງສະພາຕ່ຳ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າ ສານວາງມາດຕະການໂຈະຄຳຕັດສິນໄວ້ກ່ອນ ຈົນກວ່າການອຸທອນທີ່ຍັງຄ້າງຄາຢູ່ນີ້ ຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາ.
ສ່ວນຄົນອື່ນໆ ທີ່ຄັດຄ້ານບໍ່ຍອມໄປໃຫ້ຄຳໃຫ້ການແມ່ນລວມມີ ທ່ານໄມຄ໌ ພອມເພວ (Mike Pompeo), ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ອະດີດທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຊາດ, ທ່ານ ຈອນ ໂບລຕັນ (John Bolton), ແລະ ຜູ້ຮັກສາການຫົວໜ້າຄະນະທີ່ປຶກສາທຳນຽບຂາວ, ທ່ານມິກ ມູວານີ (Mick Mulvaney).
ພວກສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດທີ່ກຳລັງພິຈາລະນາເບິ່ງວ່າ ຈະຟ້ອງຮ້ອງທ່ານທຣຳ ທີ່ໄດ້ກົດດັນປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນໃຫ້ເປີດການສືບສວນສອບສວນ ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ທີ່ເປັນຄູ່ແຂ່ງຂອງທ່ານໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນປີ 2020 ຫຼືບໍ່ນັ້ນ ໂດຍເຊື່ອວ່າບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ເຫລົ່ານີ້ສາມາດໃຫ້ຫລັກຖານທີ່ສຳຄັນໄດ້.
ທ່ານແມັກແກນ (McGahn) ເປັນທີ່ປຶກສາຂອງທຳນຽບຂາວຈົນຮອດຕອນທີ່ທ່ານລາອອກໃນເດືອນຕຸລາ 2018 ຜ່ານມາ. ຊື່ຂອງທ່ານໄດ້ປາກົດຂຶ້ນຢ່າງ ໂດດເດັ່ນຢູ່ໃນບົດລາຍງານຂອງໄອຍະການພິເສດ ໂຣເບີດ ມອລເລີ ກ່ຽວກັບ ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທີ່ໜ້າສົງໄສ ລະຫວ່າງ ຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານ ທຣຳ ກັບການແຊກແຂງຂອງຣັດເຊຍເຂົ້າໃນການເລືອກຕັ້ງປີ 2016.
ອີງຕາມບົດລາຍງານ, ທ່ານແມັກແກນ (McGahn) ບອກພວກນັກສືບສວນວ່າ ທ່ານທຣຳ ໄດ້ຜັກດັນໃຫ້ທ່ານປົດທ່ານ ມອລເລີອອກຈາກຕຳແໜ່ງ ແລະຈາກ ນັ້ນ ທ່ານກໍໄດ້ປະຕິເສດວ່າ ທ່ານທຣຳບໍ່ໄດ້ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.
ທ່ານ ມອລເລີເວົ້າວ່າ ທ່ານບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານທຣຳພົ້ນຈາກການຖືກກ່າວຫາວ່າ ຂັດຂວາງຂະບວນການຍຸຕິທຳໄດ້. ພວກສັງກັດພັດເດໂມແຄຣັດທີ່ ດຳເນີນການຟ້ອງຮ້ອງປະທານາທິບໍດີຢູ່ນັ້ນ ກຳລັງພິຈາລະນາວ່າ ຈະລວມເອົາ ສິ່ງປາກົດວ່າເປັນຄວາມພະຍາຍາມຂອງທ່ານທຣຳທີ່ຈະປົດທ່ານມອລເລີອອກຈາກຕຳແໜ່ງນັ້ນ ເຂົ້າໄປເປັນສ່ວນນຶ່ງຢູ່ໃນການສືບສວນຂອງພວກເພິ່ນ ຫລືບໍ່ ໂດຍທີ່ເຊື່ອວ່າການພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດເຊັ່ນນັ້ນສາມາດຖືວ່າເປັນການຂັດຂວາງຂະບວນການຍຸຕິທຳໄດ້.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ
