ການຢັ່ງສຽງ ພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນອິສຣາແອລ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ນາຍົກ
ລັດຖະມົນຕີ ເບັນຈະມິນ ເນຕັນຢາຮູ (Benjamin Netanyahu) ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຊະນະ
ບ່ອນນັ່ງພຽງພໍ ເພື່ອກຳສຽງສ່ວນຫຼາຍ 61 ບ່ອນ ຢູ່ສະພາຄແນຊເຊັດທ໌ (Knesset)
ທີ່ມີທັງໝົດ 120 ບ່ອນນັ່ງຂອງອິສຣາແອລ. ການຢັ່ງສຽງດຽວກັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນ
ວ່າ ເຖິງຢ່າງໃດກໍດີ ຜູ້ທ້າທາຍແລະອະດີດຜູ້ບັນຊາການກອງທັບອິສຣາແອລ ທ່ານ
ເບັນນີ ແກນທ໌ (Benny Gantz) ກໍຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຊະນະ ເຊັ່ນກັນ.
ສະຖານີໂທລະພາບທີ່ສຳຄັນຂອງອິສຣາແອລສາມແຫ່ງ ໄດ້ລາຍງານຜົນການເລືອກ
ຕັ້ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໜ້ອຍນຶ່ງ ອີງຕາມ ການຢັ່ງສຽງພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ສະຖານີນຶ່ງເວົ້າວ່າ ພັກລີກູດ (Likud) ຂອງທ່ານເນຕັນຢາຮູ ແລະພັກສີຟ້າ ແລະສີ
ຂາວ ຂອງທ່ານແກນທ໌ ສະເໝີກັນ ໂດຍໄດ້ຮັບບ່ອນນັ່ງພັກລະ 32 ບ່ອນ. ອີກສະຖາ
ນີນຶ່ງລາຍງານວ່າ ພັກສີຟ້າແລະສີຂາວ ໄດ້ຮັບ 34 ບ່ອນ ແລະພັກລີກູດ (Likud) ໄດ້
33 ບ່ອນ. ສ່ວນສະຖານີທີສາມກ່າວວ່າ ພັກສີຟ້າແລະສີຂາວໄດ້ຮັບ 33 ບ່ອນ ແລະ
ພັກລີກູດ (Likud) ໄດ້ 31 ບ່ອນນັ່ງ.
ທ່ານເນຕັນຢາຮູ ບໍ່ໄດ້ອ້າງເອົາໄຊຊະນະ ຫຼືຮັບຮູ້ການປະລາໄຊ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານ
ກ່າວຄຳປາໄສ ຕໍ່ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜູນໃນຕອນເຊົ້າວັນພຸດມື້ນີ້. ທ່ານກ່າວຕໍ່ເຂົາ
ເຈົ້າວ່າ ທ່ານຈະເຮັດວຽກໃນຫຼາຍວັນຕໍ່ໜ້າ ເພື່ອປະກອບ “ລັດຖະບານໄຊອອນນິສທ໌ (Zionist) ທີ່ເຂັ້ມແຂງ ໂດຍບໍ່ຮວມເອົາບັນດາພັກອາຣັບຕ່າງໆ.
ທ່ານແກນທ໌ (Gantz) ກ່າວຕໍ່ໜ້າບັນດາຜູ້ຮ້ອງໂຮສະໜັບສະໜູນວ່າ ທ່ານຈະພະຍາ
ຍາມປະກອບ “ລັດຖະບານສາມັກຄີຊາດໃນຂອບເຂດກວ້າງຂວາງ ທີ່ຈະສະແດງອອກເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງປະຊາຊົນ.”
ເວລາໃດຜົນການນັບຄະແນນສຽງຂັ້ນສຸດທ້າຍເປັນທີ່ຮູ້ກັນແລ້ວ ປະທານາທິບໍດີ ຣູເວິນ
ຣິບລິນ ກໍຈະຈັດການປຶກສາຫາລືກັບຫົວໜ້າພັກຂອງແຕ່ລະພັກ ແລະຂໍຮ້ອງທ່ານເນຕັນ
ຢາຮູ (Netanyahu) ຫຼືທ່ານແກນທ໌ (Gantz) ເປັນຜູ້ສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານ.
ບຸກຄົນສຳຄັນໃນເວລານີ້ ກໍຄືກັນກັບຄັ້ງທີ່ແລ້ວ ແມ່ນອະດີດລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະ
ເທດ ທ່ານອາວິກດໍ ລີເບີແມນ (Avigdor Lieberman) ທີ່ເປັນຫົວໜ້າພັກຢິສຣາແອລ
ເບເຕີນູ (Yisrael Beitenu) ຊຶ່ງສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຮັບສຽງສະໜັບສະໜູນຈາກພວກທີ່ມີ
ເຊື້ອສາຍຣັດເຊຍ. ທ່ານເຫັນພ້ອມກັບການສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານສາມັກຄີຊາດກັບພັກລີ
ຄູດ (Likud) ຂອງທ່ານເນຕັນຢາຮູ (Netanyahu) ແລະພັກສີຟ້າແລະຂາວຂອງທ່ານ
ແກນທ໌ (Gantz) ຮ່ວມກັບພັກຂອງທ່ານໂດຍປາດສະຈາກບັນດາພັກນ້ອຍໆ ທີ່ນິຍົມ
ແນວທາງເດີມຈັດ.
ຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງເທື່ອແລ້ວນີ້ ທ່ານແກນທ໌ (Gantz) ກ່າວວ່າ ທ່ານຈະພິຈາລະ
ນາໃນການສ້າງຕັ້ງລັຖະບານດັ່ງກ່າວ ກໍຕໍ່ເມື່ອທ່ານເນຕັນຢາຮຼ ລາອອກ ຈາກການ
ເປັນຜູ້ນຳພັກລີກູດ (Likud.) ທ່ານເນຕັນຢາຮູ ປະເຊີນໜ້າ ກັບການ ກ່າວຫາສໍ້ລາດ
ບັງຫຼວງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຮວມທັງການສໍ້ໂກງແລະລະເມີດຄວາມໄວ້ ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂອງ
ປະຊາຊົນ.
Exit polls in Israel show that Prime Minister Benjamin Netanyahu has not won enough seats to put together a majority coalition of 61 seats in the 120-seat Knesset. The same exit polls also show, however, that neither does challenger and former Israeli army head Benny Gantz.
Israel’s three main television stations had slightly different results based on their own exit polls. One had Netanyahu’s Likud and Gantz’s Blue and White tied with 32 seats apiece. Another had Blue and White at 34 and Likud at 33. A third had Blue and White at 33, and Likud at 31.
Neither Netanyahu nor Gantz commented on the exit polls, preferring to wait until the final results were in.
But other Likud officials did comment.
“Benjamin Netanyahu will either be prime minister or we will go to third elections,” Likud MK Yoav Kisch told journalists. “I can’t see another option.”
It was the first time in Israel’s history that a second election was called so quickly. As elections are a national holiday here, they cost the Israeli economy millions of dollars, although many Israelis spent the unexpected day off at the beach.
Members of the rival Blue and White Party said it’s time for Netanyahu to go.
“We have said all along that we want a unity government, headed by Blue and White, with the Likud and [Avigdor] Lieberman, but without Netanyahu,” a spokesman for Yair Lapid, Gant’s partner, told the Times of Israel. “That’s also what the majority of the Israeli public wants.”
This kind of deadlock is unprecedented in Israeli politics. Once the final results are in, President Reuven Rivlin will hold consultations with each of the party heads, and ask either Netanyahu or Gantz to form a government.
The kingmaker this time, as last time, is former Defense Minister Avigdor Liberman, head of the mostly Russian-supported Yisrael Beitenu party. He favors a unity government with Netanyahu’s Likud, Gantz’s Blue and White, and his party, without the ultra-Orthodox or other smaller parties.
After the last election, Gantz said he would consider this type of government only if Netanyahu stepped down as Likud leader. Netanyahu is facing a series of corruption allegations, including fraud and breach of trust.
