ໂຮງງານສ້າງລູກສອນໄຟ ລັດຖະບານຣັດເຊຍ ກ່າວວ່າ ການ
ຕົກ ຂອງເຮືອບິນໂດຍສານ ສາຍການບິນມາເລເຊຍ ຖ້ຽວບິນ
MH17 ຢູ່ພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ ອາດເປັນເຫດເກີດ
ມາຈາກລູກສອນໄຟທີ່ເຮັດໂດຍຣັດເຊຍ ທີ່ຍິງຈາກເມືອງທີ່ບໍລິ
ສັດດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງລັດຖະບານ
ຢູເຄຣນ ໃນເວລາທີ່ເກີດເຫດນັ້ນ.
ຫົວໜ້າບໍລິສັດ Almaz-Antey ກ່າວໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ
ລູກສອນໄຟ Buk ທີ່ເຊື່ອກັນວ່າ ຍິງເຮືອບິນໂດຍສານມາເລ
ເຊຍຕົກ ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 298 ຄົນຢູ່ໃນເຮືອບິນ ບາງ
ທີອາດຍິງມາຈາກບ້ານ Zaroshenske ທີ່ທ່ານກ່າວວ່າ ຢູ່
ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງກຳລັງທະຫານ Kiev ເມື່ອເດືອນກໍລະກົດປີ 2014 ໃນເວລາທີ່
ເຮືອບິນຖືກຍິງນັ້ນ.
ນອກນັ້ນ ຫົວໜ້າບໍລິສັດ Almza-Antey ທ່ານ Yan Novikov ຍັງກ່າວໃນວັນອັງຄານ
ມື້ນີ້ວ່າ ບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານຣັດເຊຍ ໄດ້ລົງຄວາມເຫັນວ່າ ລູກສອນໄຟ ທີ່ເຊື່ອກັນວ່າເຮັດ
ໃຫ້ເຮືອບິນຕົກນັ້ນ ເປັນລູກສອນໄຟລຸ້ນເກົ່າຂອງຣັດເຊຍ ທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໂດຍທະຫານຣັດ
ເຊຍອີກຕໍ່ໄປອີກ.
ການປະກາດທີ່ວ່ານີ້ມີຂຶ້ນພຽງບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງກ່ອນການປະກາດຂອງເນທີແລນ ທີ່ເປັນ
ຜູ້ນຳພາກັນສືບສວນ ເບິ່ງຄຳຖາມຕ່າງໆທີ່ພົວພັນກັບເຫດເຮືອບິນຕົກ.
ລາຍງານດັ່ງກ່າວຄາດວ່າຈະເວົ້າເຖິງ ຄຳຖາມທີ່ວ່າ ອຸບັດເຫດເກີດຂື້ນໄດ້ຢ່າງໃດ ແຕ່ບໍ່
ກ່າວວ່າ ໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ນອກນັ້ນຍັງຄາດວ່າ ຈະເບິ່ງເຖິງວ່າ ເປັນຫຍັງເຮືອບິນ
ຈຶ່ງບິນຂ້າມດິນແດນ ທີ່ກະບົດຍຶດຄອງໃນຢູເຄຣນ ເປັນຫຍັງບັນດາຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຄາະ
ຮ້າຍ ຕ້ອງໄດ້ຖ້າເປັນເວລາຫລາຍມື້ ຕໍ່ການຢືນຢັນຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັກວ່າ ໄດ້ຢູ່ໃນເຮືອບິນ
ລຳດັ່ງກ່າວ ແລະຢາກຮູ້ວ່າ ບັນດາຜູ້ໂດຍ ສານ ແລະລູກເຮືອໄດ້ພາກັນຮູ້ບໍ່ວ່າ ເຮືອບິນ
ຈະຕົກ ໃນນາທີສຸດທ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.
The Russian state arms manufacturer of the missile system believed to be behind the downing of Malaysian Air flight MH17 over eastern Ukraine last year says its own investigation into the crash contradicts findings from a Dutch probe into the tragedy.
Speaking at a press conference in Moscow, Almaz-Antey's CEO Yan Novikov said evidence showed the plane was indeed hit by one of its BUK missile systems, as Western nations have alleged, but that the weapon was an older Soviet model no longer used by the Russian military.
Novikov also said his company's analysis also indicated the rocket was fired from territory that Russia says was under Ukrainian government control at the time of the crash.
"Today we can say for sure that the Malaysian Boeing was shot down by a BUK missile 9M38 from [the] direction [of] Zaroshenskoye," said Novikov, referring to the area that was allegedly held by Ukrainian forces.
The Malaysia Airlines flight was downed over eastern Ukraine on July 17, 2014. All 298 people aboard were killed.
Competing presentation
The Almaz-Antey presentation came just hours before the Dutch Safety Board issued its own long-anticipated report on the downing of flight MH17.
Alexander Golts, a defense analyst in Moscow, says the timing of the Russian presentation spoke volumes.
"This Moscow presentation appeared only because this report appeared in Holland. It's no doubt that the main point was to spoil the results" of the Dutch probe, said Golts. "We all knew the conclusions of the Moscow report months ago."
While the Dutch investigation does not - for now - seek to assign blame for the incident, Russia has chafed at evidence the Russian-made rocket was fired from rebel-held territory.
Still more incendiary have been suggestions of direct Russian culpability – with Russia's military itself perhaps having provided the BUK missile.
The U.S., Ukraine's government and other allies have repeatedly accused Russian military forces of fighting alongside the rebels in eastern Ukraine - a charge Moscow denies.
Moscow insists Russian fighters in Ukraine are volunteers and has provided various explanations that blame Ukraine for the MH17 crash.
