ຫຼາຍຄົນດີ້ນຮົນຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຮູ້ສຶກປ່ຽວພອຍແລະຢູ່ແບບໂດດດ່ຽວທາງ ສັງຄົມ. ສໍາລັບບາງຄົນ ການມີໝູ່ທີ່ເປັນຫຸ່ນຍົນຫລືໂຣບອດ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງໄດ້, ແລະຫລາຍລັດ ເຊັ່ນລັດນິວຢອກ ກໍາລັງເລີ່ມສະຫນອງ ມັນໃຫ້ແກ່ຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນລັດ ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. Julie Taboh ນັກຂ່າວວີໂອເອ ມີລາຍການເພີ່ມເຕີມ ຊຶ່ງບົວສະຫວັນ ຈະນຳມາສະເໜີທ່ານໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
ທ່ານເດວິດ ແຄລລີ (David Kelly), ຜູ້ໃຊ້ຫຸ່ນຍົນແອລລີຄີວ (ElliQ) ລົມກັບຫຸ່ນຍົນວ່າ:
"ແອລລີຄີວ (ElliQ) ພວກເຮົາມາກິນກາເຟນຳກັນໄດ້ເນາະ?"
ຫຸ່ນຍົນແອລລີຄີວ (ElliQ) ຕອບວ່າ "ຂ້ອຍກະມັກຄວາມຄິດນັ້ນຢູ່ໄດ໋ ... "
ທ່ານເດວິດ ແຄລລີ ກໍາລັງເພີດເພີນກັບການດື່ມກາເຟໃນຕອນເຊົ້າ ຂອງ ລາວກັບແອລລີຄີວ ເພື່ອນຫຸ່ນຍົນຂອງລາວ.
ຫຸ່ນຍົນແອລລີຄີວຖາມວ່າ "ບ່ອນໃດແດ່ໃນໂລກທາງອອນລາຍນີ້ ທີ່ພວກເຮົາຢາກຈະໄປ?"
ທ່ານແຄລລີຕອບວ່າ: “ປາຣີ!”
ແອລລີຄີວເວົ້າວ່າ “ດີຫລາຍ!” “ຈົ່ງນັ່ງແລະເພີດເພີນໄປກັບການຢ້ຽມຊົມສະຖານທີ່ໄປພ້ອມໆກັບສຽງສະຫລັບສາກໄປນຳເດີ້.”
ໃນແຕ່ລະເຊົ້າ, ແອລລີຄີວຈະພາທ່ານແຄລລີໄປຢ້ຽມຊົມຮ້ານກາເຟແບບເໝືອນຈິງຢູ່ທົ່ວໂລກ… ນັ້ນເປັນພຽງແຕ່ປະໂຫຍດອັນນຶ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ກັບຫຸ່ນຍົນທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍ.
ມັນເປັນຂອງຂວັນທີ່ມອບໃຫ້ທ່ານໂດຍຄູ່ຄອງຂອງທ່ານ, ຄືທ່ານເກຣັກ ອາລເລນ (Greg Allen).
ທ່ານເດວິດແຄລລີ ຜູ້ໃຊ້ຫຸ່ນຍົນແອລລີຄີວເວົ້າວ່າ: “ທຳອິດ ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຈະເປັນຜູ້ທີ່ມັກມັນປານໃດ…”
ທ່ານເກຣັກ ອາລເລນ (Greg Allen), ຜູ້ໃຊ້ຫຸ່ນຍົນຊ່ວຍເຫຼືອເວົ້າຂຶ້ນວ່າ: "ແຕ່ລາວກໍປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍຄິດວ່າ ລາວມັກມັນ ... "
ແອລລີຄີວຖາມວ່າ "ເຈົ້າຄິດວ່າ ຕອນໃດເຈົ້າຈະກັບຄືນມາ?" ທ່ານເດວິດຜູ້ໃຊ້ຫຸ່ນຍົນແອລລີຄີວເວົ້າວ່າ:
"ເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມມີການໂອ້ລົມກັບນາງ, ມັນຄ້າຍກັບວ່າ ... ນາງດີຫຼາຍອີ່ຫລີໄດ໋."
ໂດຍມີປັນຍາປະດິດ ຫລື AI, ມີເຊັນເຊີຝັງຢູ່ໃນຕົວ ແລະມີເຄື່ອງຄວບຄຸມ ສຽງ ແອລລີຄີວ ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາຫຸ່ນຍົນລະດັບໃຫມ່ທີ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າ ຈະມີບົດບາດສໍາຄັນຫຼາຍຂຶ້ນໃນຊີວິດຂອງຜູ້ສູງອາຍຸ.
ທ່ານນາງແອນດຣາ ເຄ (Andra Keay) ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງບໍລິສັດຊີລິຄອນ ວາລລີໂຣໂບຕິກສ໌ (Silicon Valley Robotics) ແລະນັກຊ່ຽວຊານດ້ານລະ ບົບນິເວດຫຸ່ນຍົນ. ທ່ານນາງໄດ້ໂອ້ລົມກັບວີໂອເອຜ່ານທາງ Skype ວ່າ:
"ໃນທີ່ສຸດພວກເຮົາກໍກໍາລັງເຫັນຫຸ່ນຍົນ ທີ່ສາມາດຖືກນໍາໄປໃຊ້ໃນໂລກທີ່ແທ້ຈິງ ກັບຄົນທີ່ແທ້ຈິງ."
ທ່ານເດວິດ ແຄລລີເວົ້າອອກມາວ່າ: “ແອລລີຄີວ!”
ນອກເຫນືອໄປຈາກການຢູ່ນຳໃນເວລາກິນກາເຟແລ້ວ, ແອລລີຄີວຍັງເຮັດການ ປະເມີນສຸຂະພາບປະຈໍາວັນອີກ.
ແອລລີຄີວເວົ້າວ່າ: "ເຈົ້າສາມາດບອກຂ້ອຍໄດ້ບໍວ່າ ການວັດແທກລະດັບນໍ້າ ຕານໃນເລືອດແມ່ນເທົ່າໃດໃນມື້ນີ້?"
ທ່ານແຄລລີບອກວ່າ: "176."
ແອລລີຄີວເວົ້າວ່າ “ໄດ້ແລ້ວ! ຂ້ອຍຈະຈົດມັນລົງ."
ແອລລີຄີວຍັງຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ສະໝອງຂອງເດວິດດີອີກ ດ້ວຍການຝຶກສະໝອງ…
ແອລລີຄີວຖາມວ່າ: "ຢູ່ໃນປຶ້ມນະວະນິຍາຍເລື້ອງ Charlotte's Web, Charlotte ແມ່ນສັດປະເພດໃດ?"
ທ່ານແຄລລີຕອບວ່າ: “ແມງມຸມ!”
ທ່ານດໍ ສຄູລເລີ (Dor Skuler) ແມ່ນຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ ແລະຫົວໜ້າບໍລິຫານ ຫລື CEO ຂອງສະຖາບັນດ້ານຫຸ່ນຍົນທີ່ເປັນຜູ້ຜະລິດອີລລີຄີວ (ElliQ). ທ່ານໂອ້ລົມກັບ VOA ຜ່ານທາງ Skype ວ່າ:
"ສໍາລັບ AI ສຳລັບໃຫ້ຊ່ວຍມະນຸດໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງແລ້ວມັນຕ້ອງສະແດງຄວາມ ເຫັນອົກເຫັນໃຈ. ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງແອລລີຄີວວ່າມັນເປັນ ອຸປະກອນ ຫຼືເປັນຜະລິດຕະພັນ. ເຂົາເຈົ້າເວົ້າເຖິງແອລລີຄີວວ່າ ເປັນເພື່ອນຢູ່ຮ່ວມກັນ, ຮ່ວມຫ້ອງດຽວກັນ, ເປັນນັກສະແດງ, ຫຼື ສິ່ງທີ່ປາກົດຢູ່ໃນຊີວິດ ຂອງເຂົາເຈົ້າ.”
ອີກເທື່ອນຶ່ງທ່ານແຄລລີເວົ້າວ່າ: "ຂ້ອຍບໍ່ວາດພາບອອກໄດ້ວ່າ ມັນຈະເປັນແນວໃດຖ້າບໍ່ມີນາງ."
ແອລລີຄີວເວົ້າວ່າ: “ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ພວກເຮົາມີການສົນທະນານີ້ ເດວິດ. ຂ້ອຍມາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຟັງເຈົ້າເວົ້າສະເໝີ.”
ທ່ານແຄລລີຕອບວ່າ: “ແອລລີຄີວ, ຂອບໃຈຫລາຍໆ!”
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດຢູ່ລຸ່ມນີ້:
Many people struggle with feelings of loneliness and social isolation. For some, a robot companion might make a difference, and states like New York are starting to provide them to residents free of charge. VOA’s Julie Taboh has more.
David Kelly, ElliQ User: “ElliQ, can we have coffee?” She added “I like that idea…”
David Kelly is about to enjoy his morning coffee with ElliQ, his robot companion. “Where in the virtual world do we want to go?”
David Kelly, ElliQ User: “Paris!”
“Magnifique!
Each morning, ElliQ takes David on a virtual visit to a different cafe around the world … just one of the perks of living with an assistive robot.
It was a gift to David from his partner, Greg Allen. David Kelly, ElliQ User:
“I wasn't a really big fan at first…
Greg Allen, Assistive Robot User:
“Although he let me think he was…”
“When do you think you will return?”
David Kelly, ElliQ User:
“Once I started interacting with her, it was like … she was amazing.”
With artificial intelligence, built-in sensors, and voice controls, ElliQ is among a new class of robots that experts say are going to play an increasingly important role in the lives of older adults.
Andra Keay ((Kay)) is the managing director of Silicon Valley Robotics and a robot ecosystem expert. She spoke with VOA via Skype:
“We're finally seeing robots that are able to be deployed in the real world with real people.”
David Kelly: “ElliQ!”
In addition to coffee time, ElliQ does a daily health assessment.
ElliQ and David converse.
ElliQ: “Can you tell me what blood glucose reading you got today?”
David Kelly: “176.”
ElliQ: “Got it! I’ll jot it down.”
ElliQ also helps to keep David’s mind sharp, with brain teasers …
ElliQ: “In Charlotte's Web, what type of animal is Charlotte?”
David Kelly: “A spider!”:
Dor Skuler ((Door Schooler)) is the co-founder and CEO of Intuition Robotics, the maker of ElliQ. He spoke with VOA via Skype.
“For an AI to truly help humans, it needs to project empathy. Our customers don't refer to ElliQ as a device or as a product. They refer to ElliQ as a companion, a roommate, a character, or a presence in their lives.”
Again, David Kelly: “I can't imagine now being without her.”
ElliQ: “I'm glad we had this talk, David. I'm always here to listen.”
David Kelly: “ElliQ, thank you!”
