ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພຸດ, ໑໑ ກັນຍາ ໒໐໒໔

ຈີນ ຈະສະໜັບສະໜູນ ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕ ຢູ່ໃນມຽນມາ


ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ທ່ານ ຫວັງ ຢີ້ ກ່າວວ່າ ຈີນ ຈະສະໜັບສະໜູນ ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕ ຢູ່ໃນມຽນມາ.
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ທ່ານ ຫວັງ ຢີ້ ກ່າວວ່າ ຈີນ ຈະສະໜັບສະໜູນ ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕ ຢູ່ໃນມຽນມາ.

ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ທ່ານ ຫວັງ ຢີ້ ​ກ່າວໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມ ຢາມປະເທດໄທ ໃນວັນສຸກມື້ນີ້ວ່າ ຈີນ ຈະ​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ຫັນປ່ຽນ​ໄປສູ່ ລະບອບ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ ​ຢູ່ໃນ​ມຽນມາ ​ແລະຈະ​ສະໜັບສະໜູນ​ແຜນການ​ລະດັບ ພາກ​ພື້ນ ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ທາງ​ອອກ​ ຈາກ​ວິ​ກິດ​ການ​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ດຳເນີນຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເອເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້ດັ່ງກ່າວ, ອີງຕາມອົງການຂ່າວ Reuters.

ຄຳ​ເຫັນ​ຂອງ​ທ່ານ ຫວັງ ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວ ​ໄດ້​ມີ​ຂຶ້ນ ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ທ່ານ ມິນ ອອງ ແລງ (Min Aung Hlaing) ຜູ້​ບັນຊາການ ສູງສຸດຂອງລັດຖະບານທະຫານ​ມຽນ​ມາ ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ​ສົງ​ຄາມແຫ່ງນີ້ ​ໃນ​ອາ​ທິດ​ນີ້.

ທ່ານ ກ່າວໃນຄຳປາໄສທີ່ແປແລ້ວວ່າ "ຈີນ​ສືບ​ຕໍ່​ປະຕິບັດຕາມ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຂອງຕົນໃນ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ສັນ​ຕິ​ພາບ ​ແລະ​ສະ​ຖຽນ​ລະ​ພາບ​ຂອງ​ມຽນ​ມາ."

ຈີນ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ໃຫ້ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ດ້ານ​ເທັກນິກ ​ແລະ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃນ​ການສຳຫຼວດ​ສຳ​ມະ​ໂນ​ຄົວ, ຕິດຕາມດ້ວຍ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທີ່​ວາງແຜນໄວ້ວ່າຈະຈັດຂຶ້ນໃນ​ປີໜ້າ, ສື່ມວນຊົນທີ່ຄວບຄຸມໂດຍກອງທັບ ກ່າວໃນວັນພະຫັດວານນີ້.

ມຽນມາ​ ໄດ້​ຢູ່ພາຍໃຕ້​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ນັບ​ແຕ່​ເດືອນ​ກຸມພາ​ ປີ 2021 ​ເມື່ອ​ກອງທັບ​ ໄດ້​ຂັບໄລ່​ລັດຖະບານ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ທີ່ມາຈາກການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ ໂດຍການເຮັດລັດ​ຖະ​ປະ​ຫານ, ​ເຊິ່ງໄດ້​ເຮັດໃຫ້ສິ້ນ​ສຸດ​ບາດກ້າວທຳອິດ ໃນການ​ໄປ​ສູ່​ລະ​ບອບ​ປະຊາທິປະ​ໄຕແບບເຕັມໂຕ ຂອງ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​ແຫ່ງນີ້.

ໃນການເຂົ້າຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ລະດັບ​ພາກ​ພື້ນໃນປະເທດໄທ, ທ່ານ ຫວັງ ກ່າວ​ວ່າ ຈີນ​ ຍັງ​ສະໜັບສະໜູນ​ແຜນການ​ສັນຕິພາບ​ທີ່​ໄດ້​ຕົກລົງ​ໂດຍ​ສະມາຄົມ​ປະຊາ​ຊາດ​ເອເຊຍຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້ ຫຼື ອາ​ຊຽນ ທີ່​ຮູ້ຈັກກັນໃນຊື່​ວ່າ "ສັນທາມະຕິ 5 ຂໍ້" ຂອງ​ກຸ່ມ ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ວິ​ກິດ​ການ​ຢູ່ໃນ​ມຽນມາ.

ອ່ານຂ່າວເປັນພາສາອັງກິດລຸ່ມນີ້:

CHIANG MAI, Thailand, Aug 16 (Reuters) - China will support a democratic transition in Myanmar and backs a regional plan to find a way out of the ongoing crisis in the Southeast Asian country, Foreign Minister Wang Yi said on Friday during a visit to Thailand.

Wang's comments at a media conference came after he met with Myanmar's junta chief Min Aung Hlaing during a visit to the war-torn country this week.

"China continues its commitment to restore peace and stability in Myanmar," he said in translated remarks.

China has promised technical support and aid for conducting a census, followed by an election that is currently planned to be held next year, junta-run media said on Thursday.

Myanmar has been in turmoil since February 2021 when the military ousted an elected civilian government in a coup, abruptly ending the impoverished country's tentative steps towards becoming a full-fledged democracy.

In Thailand to attend a regional meeting, Wang said that China also supports a peace plan agreed to by the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), known as its five-point "consensus", to resolve the crisis in Myanmar.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG