ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໑໙ ມີນາ ໒໐໒໔

ຊາວ​ປະ​ມົງ ​ຄາ​ຕາ​ໂລ​ເນຍ ເປັນ​ກຸ່ມ​ແນວ​ໜ້າ ຫັນ​ມາເກັບ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ແທນ ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທະ​ເລ ສະ​ອາດ​ຂຶ້ນ


Ocean Plastics Fishermen - HOUSE
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:03 0:00

ເຊີນ​ຊົມ​ວີ​ດີ​ໂອ ເປັນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ

ໃນ​ແຕ່​ລະ​ປີ ຂີ້​ເຫຍື້ອປະ​ເພດ​ຢາງ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ ​ປະ​ມານ 12 ລ້ານ​ໂຕນ ໄດ້​ຖືກ​ຖິ້ມ​ລົງ​ໃນ​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ​ຂອງ​ໂລກ ໂດຍ​ກາຍ​ເປັນ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ໃນ​ນ້ຳ​ທະ​ເລ ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ສັດ​ທະ​ເລ​ລົ້ມ​ຕາຍ ແລະ​ພາ​ໃຫ້ຢາງພ​ລາ​ສ​ຕິກ​ຂະ​ໜາດ​ນ້ອຍໆ ປະປົນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ຕ່ອງ​ໂສ້​ອາ​ຫານ. ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ນີ້ ກຸ່ມ​ພວກ​ຊາວ​ປະ​ມົງໃນ​ນະ​ຄອນ​ບາເຊ​ໂລ​ນາ ປ​ະ​ເທດ​ສະ​ເປນ ໄດ້​ເລີ້ມ​ຕົ້ນໂຄງ​ການ​ປ່ຽນ​ແ​ປງ​ໃໝ່​ຂຶ້ນ ຊຶ່ງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າໄດ້​ຮັບ​ທຶນການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜຸນ​ ເພື່ອ​ຫາ​ຢາງພ​ລາ​ສ​ຕິກແທນການ​ຫາ​ປາ. ເຮັນ​ຣີ ຣິ​ຈ​ແ​ວ​ລ ມີ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື້ອງນີ້ ຊຶ່ງ​ໄຊ​ຈະ​ເລີນ​ສຸກ ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ມາ​ສະ​ເໜີ​ທ່ານ ໃນ​ອັນ​ດັ​ບ​ຕໍ່​ໄປ.


ໃນເວ​ລາ 5 ໂມງ​ເຊົ້າ ​ອາ​ກາດ​ທີ່​ໜາວ​ເຢັນໃນເດືອນ​ກຸມ​ພາ. ​ທ່ານ​ຄາ​ໂລ​ສ ມາຕິນ ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ລູກ​ເຮືອ​ຂອງ​ລາວ ໄດ້​ຫັນ​ເຮືອ Bonamar 2 ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ທ່າ​ເຮືອ​ຂອງ​ບາເຊ​ໂລ​ນາ ​ມຸ້ງ​ໜ້າ​ເຂົ້າ​ສູ່​ຄວາມ​ມືດ​ຂອງ​ທະ​ເລ​ເມ​ດີແຕເຣ​ນຽນ.

​ວຽກຫາ​ປາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ ໃນ​ແຕ່​ລະປີ​ ແມ່ນ​ຍາກ​ຂຶ້ນ​ນັບ​ມື້. ລາ​ຄາ​ຮຸ້ນຕ່າງໆ​ຕົກວູບລົງ ຊຶ່ງ​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ ບໍ່​ມີ​ປາ​ຕິດມອງອີກ​ຕໍ່​ໄປ. ມັນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ຢາງພ​ລາ​ສ​ຕິກ ​ທີ່ຖືກ​ດຶງ​ຂຶ້ນ​ມາ​ເທິງ​ເຮືອ.

ທ່ານ​ຄາ​ຣ​ໂລ​ສ ມາຕິນ ຊາວ​ປະ​ມົງ ກ່າວ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ສະ​ເປນ​ວ່າ “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ນຳ​ເອົາ​ມອງ ​ລົງໃນ​ແມ່​ນ້ຳຫຼາຍ​ສາຍ​ ແລ້ວ​ມັນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ. ຢາງ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ​ສະ​ສົມ​ຢູ່​ໃກ້ໆ​ປາກ​ແມ່​ນ້ຳຕ່າງໆ ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ.”

ທ່ານ​ມາຕິນ ແລ່ນ​ເຮືອ​ຂອງລາວ​ອອກ​ໄປ​ໄກ​ຈາກ​ຝັ່ງຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​ເລື້ອຍໆ ເພື່ອ​ຫລີກ​ເວັ້ນ​ພວກ​ເສດ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ ຊຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ເພີ້ມ​ຂຶ້ນ.

​ທ່ານ​ມາຕິນ ກ່າວ​ອີກວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ແຍກ​ເອົາຢາງ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ ​ທີ່​ເປັນ​ກ້ອນ​ອອກ ແລ້ວ​ນຳ​ເອົາ​ມັນ​ກັບ​ຂຶ້ນຝັ່ງ ແຕ່ຢາງ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ​ທີ່​ເປັນ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ ໄດ້​ຕິດ​ເກາະ​ກັບ​ຂອດ​ຂອງ​ມອງ. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ ເມື່ອ​ມັນ​ຍັງປຽກແລະ​ຕິດ​ຂີ້​ຕົມຢູ່​ນັ້ນ ມັນ​ໄດ້​ເພີ້ມ​ນ້ຳ​ໜັກ​ຕື່ມ​ໃສ່​ມ​ອງຈັບ​ປາ ຈຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມອງນັ້ນ ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຕາມ​ປົກ​ກະ​ຕິ ໃນ​ດ້ານ​ຂອງ​ລວງ​ຍາວ​ເວ​ລາມັນ​ຢູ່​ໃນ​ນ້ຳ​ ແລະ​ມັນ​ກໍ​ຈະ​ກວດ​ເອົາ​ຂີ້​ຕົມເຮັດ​ໃຫ້ມອງ​ຂາດ ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ມັນ​ໜັກ​ເກີນ​ໄປ​.”

ລັດ​ຖະ​ບານ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ໄດ້ຫາ​ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ​ໃໝ່​ຂຶ້ນ​ມາດັ່ງ​ນີ້ ຈັດ​ຕັ້ງໃຫ້ພວກ​ຊາວ​ປະ​ມົງ​ ​ເປັນ​ກຸ່ມ​ແນວ​ໜ້າ ​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັ​ບ​ບັນ​ຫາ​ຢາງ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ​ໃນ​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ.

ໃນ​ຂັ້ນ​ຕົ້ນໆ ເງິນ​ພາ​ສີ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ ນຶ່ງ​ລ້ານ​ຢູ​ໂຣ ຈາກ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ຢູ​ໂຣບ ແລະ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂອງ​ຄາ​ຕາໂລເນຍ ຈະ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜຸນພວກ​ຊາວ​ປະ​ມົງ​ຄືກັນ​ກັບ​ທ່ານ​ມາຕິນ ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 20 ກຸ່ມ. ພວກ​ເຂົາ ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ອຸດ​ໜຸນ​ໃດໆ ຫາກ​ແຕ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ມາດ​ຕະ​ການປ​ະ​ຕິ​ບັດທີ່ໄດ້​ຜົນ ເພື່ອ​ຊ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ ແກ່​ເອົາ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ຢາງ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ​ຂຶ້ນມາ.

ທ່ານ​ເຊີ​ກີ ທູ​ແດ​ລາ ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່ ກົມ​ການ​ປະ​ມົງ​ຂອງ​ຄາ​ຕາ​ໂລ​ເນຍ ກ່າວ​ວ່າ “ດ້ວຍ​ທຶນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ພວກ​ເຂົາ​ສາ​ມາດ​ປັບ​ປຸງ ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ຕ້ອງ​ການ ເພື່ອ​ບັນ​ຈຸ​ເທິງ​ເຮືອ ເພື່ອ​ທີ່ ເຈົ້າ​ຄື​ຈະ​ຮູ້ ​ເປັນ​ພວກ​ຫີບ ເປັນ​ສ​ະ​ຖານ​ທີ່​ທຸກ​ແຫ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ຕ້ອງ​ການ​ເພື່ອ​ຮອງ​ຮັບ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ອັນ​ນີ້. ແລະ​ຕໍ່​ຈາກນັ້ນ ແນ່ນອນ​ໃນ​ເວ​ລ​ດຽວ​ກັນ ດຳ​ເນີນ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ ເພື່ອຈັດ​ປະ​ເພດ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີດ​ທີ່​ມາ​ຂອງ​ມັນ ແລ້ວລະ​ບຸ​ປະ​ເພດ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ທະ​ເລນີ້. ພວກ​ເຮົາ​ຫວັງ​ວ່າ ຖ້າ​ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ສົບ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ໂຄງ​ການນີ້ແລ້ວ ໂຄງ​ການນີ້ ອາດນຳ​ໄປ​ໃຊ້​ຢູ່​ໃນ​ພື້ນ​ທີ່​ອື່ນໆ​ຢູ່​ໃນ ​ທະ​ເລ​ເມ​ດີ​ແຕ​ເຣ​ນຽນ.”

ຈຳ​ນວນ​ຂອງ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ ຢູ່​ໃນ​ຊາຍ​ຫາດ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ສະ​ເປນ ໄດ້​ເພີ້ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ອັນ​ຕາ 65 ເປີ​ເຊັນພຽງ 6 ປີ​ຜ່ານ​ມານີ້ ອີງ​ຕາມ​ຕົວ​ເລກ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ. ທ່ານ​ມາຕິນ ກ່າວ​ວ່າ ດຽວນີ້ ປະ​ຊາ​ຄົມ​ຊາວ​ປະ​ມົງ ເຂົ້າ​ໃຈ​ດີ​ເຖິງ​ຂະ​ໜາດ​ຂອງບັນ​ຫານີ້.

ທ່ານ​ມາຕິນ ກ່າວ​ຕໍ່​ບັນ​ຫາ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ວ່າ “ກ່ອນ​ໜ້ານີ້ ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຫັນ​ມັນ​ເປັນ ແນວນັ້ນ​ ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ມັນ​ຂຶ້ນ​ມາ ແລ້ວ​ໂຍນ​ມັນ ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ໃນ​ທະ​ເລ ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຄຳ​ນຶ່ງ​ເລີຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄຶດ​ວ່າ ໃນ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ປີນີ້ ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້ຫຼາຍ​ຂຶ້ນວ່າ ບໍ່​ຖິ້ມ​ຫຍັງ​ລົງ​ໃນ​ທະ​ເລ ພວກ​ເຮົາ​ເກັບ​ເອົາ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຂຶ້ນ​ມາ ແລ້ວ​ນຳ​ເອົາ​ມັນ​ຂຶ້ນ​ຝັ່ງ.”

​ອຸ​ປະ​ກອນ​ດ້ານ​ການ​ປະ​ມົງ​ທີ່ຖືກ​ປະ​ຖິ້ມ​ໃນ​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ​ຂອງ​ໂລກ ແຕ່​ລະ​ປີນັ້ນ ເປັນ​ສ່ວນ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ໃຫຍ່​ສົມ​ຄວນຂອງ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ​ພ​ລາ​ສ​ຕິກ ທີ່​ກະ​ປະ​ມານ​ໄດ້​ວ່າ ມີ​ຢູ່ 8 ຫາ 12 ລ້ານ​ໂຕນ.

​ທ່ານ​ມາຕິນ ແລະ ປະ​ຊາ​ຄົມ​ຊາວ​ປະ​ມົງ​ຂອງ​ທ່ານ ແມ່ນ​ມຸ້ງ​ໝັ້ນ​ທີ່​ຈະ​ປ່ຽນ​ແປງ​ພາບ​ພົດ​ຂອງ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ນີ້ ແລະ​ເປັນ​ພາກ​ສ່ວນ​ນຶ່ງຂອງ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ​ທັງຫຼາຍ​ ສະ​ອາດ​ຂຶ້ນ.

Every year, around 12 million tons of plastic waste are dumped into the world's oceans polluting the water, killing wildlife, and creating micro-plastics that enter the food chain. Now a group of fishermen in Barcelona, Spain has begun an innovative new project in which they are given financial support to catch plastic. Henry Ridgwell reports.

Five o'clock on a cold February morning.Carlos Martin and his crew steer the Bonamar 2' out of Barcelona's port into the dark waters of the Mediterranean.

Year by year, the job is getting tougher. Plunging stocks mean the nets are no longer stuffed with fish. Increasingly, it's plastic waste that's being hauled on board.

((Carlos Martin, Fisherman (in Spanish) ))
"I put it down to the rivers that carry a lot of garbage. More plastic accumulates near the mouths of the rivers."

Martin sails further from the shore to avoid the waste further adding to his costs.

((Carlos Martin, Fisherman (in Spanish) ))
"We separate the solid plastic and we bring it back to land, but the cellulose plastic gets hooked onto the knots of the nets. So, when it's wet and caked with mud, this adds an extra weight to the fishing nets. The net does not function properly in relation to its height in the water, and it takes on mud, causing the net to break because it weighs so much."

The local government has come up with a novel solution: the fishermen will become the front line in the battle against ocean plastics.

Initially, one million euros of taxpayers' money from the European Union and the Catalan government will support dozens of fishermen like Martin. They won't receive any money but instead, practical measures to help them haul in the plastic waste.

((Sergi Tudela, General Director, Catalonia Fisheries (in English) ))
"With these funds, they can improve what they need to carry on board in order to you know, the boxes, all the facilities they need in order to cope with the problem. And then, of course at the same time, to carry out studies to characterize the origin, the specificities of this marine litter. We are hopeful that if we are successful in this project, this project could be replicated in other areas in the Mediterranean."

The amount of plastic waste on Spanish beaches has grown by 65% in just six years, according to government figures. Martin says the fishing community now understands the scale of the problem.

((Carlos Martin, Fisherman (in Spanish) ))
"Before we didn't see it that way, we took it and threw it back into the water, we had no conscience. I think that a few years here we have become very aware, nothing is thrown into the water, we collect everything and bring it to shore."

Abandoned fishing gear makes up a big proportion of the estimated 8 to 12 million tonnes of plastic that are dumped into the world's oceans every year.

Martin and his fishing community are determined to change the industry's image and be part of the global effort to clean up our oceans.

XS
SM
MD
LG