ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອາທິດ, ໐໑ ທັນວາ ໒໐໒໔

ອອສເຕຣເລຍ ຍົກລະດັບໄພຂົ່ມຂູ່ກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ ຂຶ້ນສູ່ 'ຄວາມເປັນໄປໄດ້' ຢ່າງເປັນທາງການ


ຜູ້ຄົນ ພາກັນຍ່າງເຂົ້າສູ່ Flinders Street Station ຢູ່ນະຄອນເມລເບິນ ໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ 2024. ອອສເຕຣເລຍ ຍົກລະດັບໄພຂົ່ມຂູ່ກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍຂຶ້ນສູ່ 'ຄວາມເປັນໄປໄດ້' ໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ.
ຜູ້ຄົນ ພາກັນຍ່າງເຂົ້າສູ່ Flinders Street Station ຢູ່ນະຄອນເມລເບິນ ໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ 2024. ອອສເຕຣເລຍ ຍົກລະດັບໄພຂົ່ມຂູ່ກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍຂຶ້ນສູ່ 'ຄວາມເປັນໄປໄດ້' ໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ.

ອອສເຕຣເລຍ ໄດ້​ຍົກ​ລະ​ດັບ​ການ​ເຕືອນ​ໄພກ່ຽວກັບການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ຕົນ ຂຶ້ນ​ສູ່ “ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້” ທ່າມກາງ​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ຂອງ​ສົງຄາມຢູ່ໃນ​ເຂດກາຊາ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ໃນນະຄອນຫຼວງ ແຄນເບີຣາ ເຊື່ອ​ວ່າໂອກາດ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງໂດຍ​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕອນນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ​ວ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບັນ​ດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່ໄດ້​ຫຼຸດ​ລະດັບ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ລົງ​ເປັນ "ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ​ໄດ້" ​ໃນ​ເດືອນ​ ພະຈິກ ປີ 2022.

ອົງການ​ສືບ​ລັບ​ຂອງອອສເຕຣເລຍ ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ ​ແລະ​ທົ່ວ​ໂລກ​ ​ມີ​ການ​ປ່ຽນແປງ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ.

ອອສເຕຣເລຍ ​ໄດ້​ຍົກ​ລະ​ດັບ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ດ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ‘ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້,’ ເຊິ່ງເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ໃນ​ຊ່ວງໄລຍະເວລາເກືອບ​ສອງ​ປີ​ທີ່​ລະ​ບົບ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ.

ທ່ານ ໄມຄ໌ ເບີເກສ (Mike Burgess), ຫົວຫນ້າອົງການສືບລັບດ້ານຄວາມ ໝັ້ນຄົງຂອງອອສເຕຣເລຍ ຫຼື ASIO, ເຊິ່ງເປັນອົງການສືບລັບພາຍໃນປະເທດ ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວຢູ່ນະຄອນຫຼວງແຄນເບີຣາ ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ “ປະຊາຊົນ ອອສເຕຣເລຍ ຫຼາຍຄົນກໍາລັງມີທ່າທີຫົວຮຸນແຮງ ແລະ ກໍາລັງມີ ​ຫົ​ວຮຸນແຮງຂຶ້ນ​ຢ່າງໄວວາ.”

ຫົວໜ້າອົງການ ASIO ກ່າວວ່າ ອົງການຮັກສາຄວາມປອດໄພໃນ ອອສເຕຣເລຍ ໄດ້ຂັດຂວາງ 8 ເຫດການທີ່ພົວພັນກັບການກໍ່ການຮ້າຍ ຫຼື ຖືກສືບສວນວ່າ ເປັນການກະທໍາທີ່ອາດເປັນການກໍ່ການຮ້າຍໃນຊ່ວງໄລຍະ ເວລາ 4 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ທ່ານ ເບີເກສ ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຢູ່ໃນຂົງ​ເຂດ​ກາຊາ​ບໍ່​ແມ່ນ “ສາ​ເຫດ” ​ເພື່ອ​ຍົກ​ລະດັບ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂຶ້ນ, ​ແຕ່​ມັນ​ເປັນ “ໂຕ​ຂັບ​ເຄື່ອນ​ທີ່​ສຳຄັນ.”

ກຸ່ມຊຸມຊົນຕ່າງໆໃນອອສເຕຣເລຍລາຍງານວ່າ ມີຄວາມຄຽດຊັງສາ​ສະ​ໜາ​ອິ​ສ​ລາມ ແລະ ຕໍ່ຕ້ານຊາວຢິວດ້ວຍຄວາມຮຸນແຮງເພີ້ມຂຶ້ນ ນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມ ຂອງອິສຣາແອລ ຢູ່ໃນຂົງເຂດກາຊາເລີ້ມຂຶ້ນໃນເດືອນຕຸລາທີ່ຜ່ານມາ.

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານ ແອນໂທນີ ອາລບານີຊີ ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ແກ່​ຊາວ​ອອສ​ເຕຣ​ເລຍ ​ອີກຄັ້ງໃນວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ 'ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້' ​ບໍ່​ໄດ້​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ຈະ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ບໍ່​ໄດ້, ​ແລະ​ມັນກໍ​ບໍ່​ໄດ້​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າມັນ​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ລັບ ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ທີ່​ໃກ້ຈະເກີດ​ຂຶ້ນ.

ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ທ່ານ ອາລບາ​ນີຊີ ກ່າວ​ຕໍ່​ບັນດາ​ນັກ​ຂ່າວ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ມື້​ນີ້​ວ່າ ລັດຖະບານ​ຂອງ​ທ່ານຍັງ​ຕ້ອງມີ​ຄວາມ​ລະມັດລະວັງຢູ່.

ທ່ານ ແອນໂທນີ ອາລບາ​ນີຊີ ກ່າວວ່າ:

“ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນລັກສະນະຂອງ​ການກໍ່​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ ແລະ​ລັດ​ທິ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງເພີ້ມຂຶ້ນຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ. ບັນດາປະເທດປະຊາທິປະ​ໄຕກຳລັງ​ເຮັດ​ວຽກ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ບັນຫາຕ່າງໆເຫຼົ່າ​ນີ້, ລວມທັງ​ເພື່ອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ໃນ ​ສະຫະລັດ ​ແລະ​ໃນ ​ສະຫະຣາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ. ມີຫຼາຍສິ່ງ​ໄດ້ຜັກດັນ ໃຫ້ໂລກໜ່ວຍນີ້ມີລັກສະນະກ້າວເຂົ້າສູ່ຄວາມຮຸນແຮງ. ລັດ​ຖະ​ບານຢູ່​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂອງພວກ​ຊາວ​ໜຸ່ມ, ຄວາມຮຸນ ແຮງທາງອອນລາຍ ແລະ​ການ​ເພີ້ມ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ອຸດົມ​ການໃໝ່ທີ່ມີການ​ປະ​ສົມ ປະສານກັນ.”

ອອສເຕຣເລຍ ​ມີ​ຫ້າ​ລະ​ດັບ​ທາງ​ການ​ພາຍ​ໃຕ້​ລະ​ບົບ​ການ​ຈັດ​ປະ​ເພດ​ກ່ຽວກັບໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ດ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ແຫ່ງຊາດຂອງ​ປະ​ເທດ​ຕົນ​, ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່ “ແນ່ນອນ" ໄປຈົນຮອດ “​ບໍ່ຄາດຄິດ.”

ການປ່ຽນແປງຂອງວັນຈັນມື້ນີ້ ເປັນການຍ້າຍການຈັດອັນດັບໄປສູ່ລະດັບກາງ ຂອງ “ຄວາມເປັນໄປໄດ້.

ນີ້ ໝາຍຄວາມວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພໃນອອສເຕຣເລຍເຊື່ອວ່າ “ມີໂອກາດຫຼາຍກວ່າ 50 ເປີເຊັນຂອງການໂຈມຕີໃນໄລຍະໃກ້ນີ້ ຫຼື ການວາງແຜນໂຈມຕີໃນອີກ 12​ ເດືອນຕໍ່ຫນ້າ.”

ອ່ານບົດລາຍງານດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

Australia has raised its official terror alert level to "probable" amid community tensions over the war in Gaza. Security authorities in Canberra believe the chances of a violent extremist act are now more likely than when authorities lowered the alert level to "possible" in November 2022. From Sydney, Phil Mercer reports.

Australia’s intelligence services believe that the domestic and global security environments have become more volatile.

Australia has raised its national terror threat level to ‘probable,’ the first time in almost two years that the alert system has been altered.

Mike Burgess, the head of ASIO, the Australian Security Intelligence Organization, the domestic spy agency, told reporters Monday in Canberra that “more Australians are being radicalized and being radicalized more quickly.”

The ASIO boss said that the security agencies in Australia had disrupted eight incidents in the last four months that involved alleged terrorism or were investigated as potential acts of extremism.

Burgess added that the conflict in Gaza was not the “cause” for raising the terror level, but it was a “significant driver.”

Community groups in Australia have reported an increase in Islamophobic and antisemitic abuse since Israel’s war in Gaza began last October.

Prime Minister Anthony Albanese Monday reassured Australians that ‘probable’ does not mean inevitable, and it does not mean there is intelligence about an imminent threat.

However, Albanese told reporters Monday that his government must remain vigilant.

ALBANESE ACT.

“We have seen a global rise in politically motivated violence and extremism. Many democracies are working to address this, including our friends in the United States and in the United Kingdom. There are many things driving this global trend towards violence. Governments around the world are concerned about youth radicalization, online radicalization and the rise of new mixed ideologies.”

Australia has five official levels under its national terrorism threat classification system, ranging from “certain” to “not expected.”

Monday’s change moves the rating to the mid-level of “probable.”

This means that security officials in Australia believe “there is a greater than 50% chance of an onshore attack or attack planning in the next twelve months.”

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG