ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນຈັນ, ໑໕ ກໍລະກົດ ໒໐໒໔

ບໍລິສັດສື່ສັງຄົມຂອງຈີນ ປະນາມຄຳເວົ້າທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມກຽດຊັງຊາວ ຍີ່ປຸ່ນ ພາຍຫຼັງການໂຈມຕີດ້ວຍມີດ


ແອັບຂອງເທັນເຊັນ (Tencent).
ແອັບຂອງເທັນເຊັນ (Tencent).

ບໍລິສັດສື່ມວນຊົນສັງຄົມຊັ້ນນໍາຂອງຈີນໄດ້ປະນາມຄໍາເວົ້າທີ່ສະແດງຄວາມກຽດຊັງທາງອິນເຕີ ເນັດທີ່ແນເປົ້າໃສ່ຊາວຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍໄດ້ສະແດງການຕອບໂຕ້ຢ່າງຈິງຈັງຕໍ່ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນທີ່ເກີດຂຶ້ນ ຈາກເຫດການການໂຈມຕີດ້ວຍມີດໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດນຶ່ງຄົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ແມ່ ແລະເດັກນ້ອຍຊາວຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ອີງຕາມອົງການຂ່າວ Reuters.

ກະແສຂອງຄວາມຮູ້ສຶກດັ່ງກ່າວ ແລະອົງປະກອບຂອງສຽງຊາດນິຍົມ ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກ, ແຕ່ບໍລິສັດຕ່າງໆ ນັບຕັ້ງແຕ່ ເທັນເຊັນ (Tencent) ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງ WeChat, ໄປຈົນເຖິງ ໂຕຢິນ (Douyin), Weibo ແລະ NetEase, ເຊິ່ງເປັນເວັບໄຊທ໌ ໃນເອື້ອຍນ້ອງຂອງ TikTok ເຊັ່ນ ByteDance, ຕ່າງກໍປະນາມຄໍາເວົ້າໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.

"ຄວາມຄິດເຫັນເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ລົບກວນບັນຍາກາດໃນທາງບວກ ແລະ ຄວາມສະຫງົບຂອງພື້ນທີ່ ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນໃນອິນເຕີເນັດ ແລະຍັງສົ່ງເສີມໃຫ້ເກີດພຶດຕິກຳທີ່ຜິດກົດໝາຍ, " ເວັບໄຊທ໌ Douyin ກ່າວໃນໂພດສ໌ອອນລາຍນ໌ ໃນວັນອາທິດວານນີ້ ໂດຍອ້າງເຖິງ "ຂໍ້ຄວາມ ທີ່ຮຸນແຮງ ແລະຜິດພາດ" ທີ່ "ສົ່ງເສີມຄວາມຢ້ານກົວຊາວຕ່າງຊາດ".

ໃນເຫດການ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ດ້ວຍ​ມີດ​ຄັ້ງ​ຫຼ້າ​ສຸດ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ, ແມ່​ຊາວ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ຄົນ​ນຶ່ງ ແລະ​ລູກ​ກ່ອນ​ໄວ​ຮຽນ​ຂອງ​ນາງ​ ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ ຊູໂຈ (Suzhou) ທາງພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ລໍ​ຖ້າ​ລົດ​ເມ​ໂຮງ​ຮຽນ. ພະນັກງານລົດເມຊາວຈີນຄົນນຶ່ງ ເສຍຊີວິດຈາກອາການບາດເຈັບ ໃນລະຫວ່າງການປະທະກັນ.

ຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນຢູ່ໃນປະເທດຈີນແມ່ນມາຈາກຄວາມຊົງຈໍາອັນຂົມຂື່ນກ່ຽວກັບການຮຸກ ຮານໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງຂອງເພື່ອນບ້ານດັ່ງກ່່າວ, ເຮັດໃຫ້ບາງຄົນສະເຫຼີມສະຫຼອງການ ແນເປົ້າໝາຍໃນການໂຈມຕີຂອງພົນລະເມືອງຂອງຕົນ.

ຄຳ​ຄິດເຫັນ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ ຢູ່ເທິງ ໂຕຢິນ (Douyin) ​ພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນ​ຈາກ​ການ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະ​ເສີນ​ພະນັກງານ​ລົດ​ເມ​ອາຍຸ 55 ປີ, ທ່ານ ຫູ ໂຢຜິງ (Hu Youping).

Tencent ກ່າວວ່າຕົນໄດ້ແກ້ໄຂ 836 ກໍລະນີຂອງເນື້ອຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະເມີດກົດລະ ບຽບຂອງຕົນ.

ອ່ານຂ່າວເປັນພາສາອັງກິດຂ້າງລຸ່ມນີ້:

SHANGHAI, July 1 (Reuters) - China's top social media companies have condemned online hate speech targeting Japanese, delivering a vigorous response to comments triggered by a knife attack last week that killed one person and injured a Japanese mother and child.

Such waves of sentiment, and a vocal nationalist element, are not uncommon, but companies from WeChat-owner Tencent, to TikTok's ByteDance-owned sister-site Douyin, Weibo and NetEase, condemned last week's remarks.

"These comments have disrupted the positive and peaceful atmosphere of the platform and even incited unlawful behaviour," Douyin said in an online post on Sunday, citing "extreme and erroneous statements" that were "promoting xenophobia".

In the latest of a series of knife attacks nationwide, a Japanese mother and her pre-schooler were injured in the eastern city of Suzhou while waiting for a school bus. A Chinese bus attendant died of injuries suffered during a bid to intervene.

Anti-Japanese sentiment in China stems from bitter memories of the neighbour's World War Two aggression, leading some to celebrate the targeting of its citizens in the attack.

The extreme comments on Douyin stood out from the flood of tributes that praised the heroism of the 55-year-old bus attendant, Hu Youping, it added.

Tencent said it had tackled 836 instances of related content that infringed its rules.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG