ອົງການອະນາໄມໂລກເຕືອນວ່າ ມີຄວາມຕ້ອງການເງິນປະມານ
450 ລ້ານໂດລາໃນໄລຍະ 3 ປີຕໍ່ໜ້ານີ້ ເພື່ອຢຸດການລະບາດ
ຂອງເຊື້ອພະຍາດໄຂ້ຍຸງສາຍພັນທີ່ມີຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ຢາ arte
misinin ບໍ່ໃຫ້ແຜ່ລາມອອກຈາກພາກພື້ນເອເຊຍຕາເວັນອອກ
ສຽງໃຕ້ ໄປຍັງແຫ່ງອື່ນໆໃນໂລກ. ບັນດານັກຄົ້ນເວົ້າກ່າວວ່າ
ເຊື້ອພະຍາດທີ່ມີຄວາມຕ້ານທານຢາ ໄດ້ແຜ່ລະບາດໄປຍັງມຽນ
ມ້າແລະຫວຽດນາມ ນັບແຕ່ໄດ້ພົບເຫັນພະຍາດດັ່ງ ກ່າວຄັ້ງທຳ
ອິດ ຢູ່ເລາະຕາມຊາຍແດນກຳປູເຈຍຕິດກັບໄທ ໃນປີ 2008. ຜູ້
ສື່ຂ່າວວີໂອເອ Steve Herman ມີລາຍງານເລື່ອງນີ້ຈາກບາງ
ກອກ ດັ່ງສິງຈະນຳເອົາລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ.
ອົງການອະນາໄມໂລກກຳລັງມີຄວາມຕື່ນຕົກໃຈກ່ຽວກັບເຊື້ອໄຂ້ຍຸງທີ່ມີຄວາມຕ້ານທານ
ຕໍ່ຢາປົວພະຍາດດັ່ງກ່າວ ແລະພວມກະກຽມແຜນການຮັບມືແບບສຸກເສີນຕໍ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ
ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ຢ່າງຮ້າຍແຮງ ຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງຄົນເຮົາໃນທົ່ວໂລກນັ້ນ.
ການປ້ອງກັນຂັ້ນທຳອິດຕໍ່ຕ້ານເຊື້ອພະຍາດໄຂ້ຍຸງສາຍພັນທີ່ຮ້າຍແຮງດັ່ງກ່າວນີ້ ຄືການ ປິ່ນປົວທີ່ອີງໃສ່ຢາ artemisinin ນັ້ນແມ່ນປະສົບກັບຄວາມລົ້ມແຫຼວ.
Dr. Eva-Maria Christophel ຫົວໜ້າຄະນະປະຕິບັດງານຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ
ທີ່ກຸງມານີລາ ກ່າວວ່າ ເວລານີ້ທາງອົງການອະນາໄມໂລກໃຫ້ການຄ້ຳປະກັນວ່າ ມີການ
ຕິດຕາມເບິ່ງພະຍາດດັ່ງກ່າວຢ່າງພຽງພໍ ໃນບັນດາຂົງເຂດອ້ອມແອ້ມແຫລ່ງທີ່ມາ ຂອງ
ການລະ
ບາດຂອງໄຂ້ຍຸງສາຍພັນນີ້ ໃນເຂດລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງນັ້ນ ຊຶ່ງ Dr. Christophel ກ່າວວ່າ :
"ໝົດທຸກປະເທດ ໃນພາກພື້ນເອເຊຍປາຊີຟິກ ສາມາດຕິດຕາມໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ
ໃນຄຸນນະ ພາບສູງ ເບິ່ງສະຖານະການກ່ຽວກັບການແຜ່ລະບາດຂອງໄຂ້ຍຸງ
ສາຍພັນຕ້ານຢາໃນປະເທດຂອງພວກຕົນ ເພື່ອຢາກຮູ້ຈັກຢ່າງແທ້ຈິງວ່າຈະມີ
ບັນຫາອີກບໍໃນບ່ອນອື່ນໆໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ ຖ້າຫາກພົບເຫັນວ່າ
ມີອີກ ຈະຕ້ອງມີການຮັບມືເພື່ອຄວບຄຸມໃນທຳນອງດຽວກັນຕື່ມອີກ.”
Dr. Christophel ກ່າວວ່າ ປະຊາຄົມຕ່າງໆບ່ອນທີ່ມີການພົບເຫັນວ່າ ໄດ້ມີການລະບາດ
ຂອງໂຣກດັ່ງກ່າວ ຈະໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດ ຊຶ່ງ Dr. Christophel ກ່າວວ່າ:
“ພວກປະຊາຄົມເຫຼົ່ານີ້ ຈະເຫັນການຄວບຄຸມໂຣກມາລາເຣຍຫຼາຍສົມຄວນແລະ
ການກະກຽມເພື່ອທຳການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆໃນການກຳຈັດພະຍາດ ທີ່ຮວມທັງ
ການວິນິດໄສຫຼືກວດໂຣກ ແລະການປິ່ນປົວ ແລະທຳການປ້ອງກັນກ່ຽວກັບເລື້ອງ
ມຸ້ງກັນຍຸງນຳ. ໃນ ບາງປະເທດ ການສີດຢາຂ້າຍຸງພາຍໃນບ່ອນຢູ່ອາໄສ ແລະ
ການສຶກສາດ້ານອະນາໄມສຳລັບປ້ອງກັນໂຣກມາລາເຣຍ ເພື່ອວ່າພວກຜູ້ຄົນ
ຈະຮູ້ຈັກຄັກແນ່ວ່າພວກເຮົາເຮັດຫຍັງ ແລະຮູ້ຈັກວິທີປ້ອງກັນເຂົາເຈົ້າເອງໄດ້."
ພວກທີ່ສ່ຽງກັບການຕິດພະຍາດດັ່ງກ່າວ ແມ່ນພວກຊາວບ້ານທີ່ອາໄສຢູ່ເລາະຕາມ
ແຄມປ່າ ຊຶ່ງບ່ອນມັກຢູ່ຂອງພວກຍຸງທີ່ນຳເຊື້ອ Plasmodium falciparum ຊຶ່ງເປັນເຊື້ອ
ກາຝາກ ຫລືເຊື້ອພະຍາດ ໄປໃສ່ຄົນນັ້ນ.
ການໃຊ້ຢາ artemisinin ໃນປະລິມານ 3 ມື້ ປະສົມກັບຢາຊະນິດອື່ນໆ ສາມາດກຳຈັດ
ເຊື້ອພະຍາດນີ້ເກືອບທັງໝົດໄດ້.
ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວວ່າ ການຕໍ່ຕ້ານຢາ artemisinin ອາດມີສາເຫດມາຈາກ
ການທີ່ວ່າເຊື້ອພະຍາດອາດລຶ້ງກັບຢາຊະນິດນີ້ມາດົນນານແລ້ວ ຕະຫຼອດທັງການໃຊ້
ຢາທີ່ບໍ່ໄດ້ມາດຕະຖານ ຫຼືບໍ່ກໍຢາປອມ ໃນເອເຊຍແລະໃນອາຟຣິການັ້ນ.
ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວວ່າ ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຊ່ອຍເຫຼືອ 100 ລ້ານດອລລາເພື່ອ
ຕໍ່ສູ້ປາບປາມການແຜ່ລະບາດຂອງເຊື້ອໄຂ້ຍຸງສາຍພັນຕ້ານຢານັ້ນ ແມ່ນມາຈາກກອງ
ທຶນຕໍ່ຕ້ານໂຣກ AIDS ໂຣກປອດແຫ້ງແລະໂຣກມາລາເຣຍຂອງໂລກ ທີ່ມີຫ້ອງການຕັ້ງ
ຢູ່ໃນປະເທດສະວິດເຊີແລນ. ແຕ່ຊ່ອງຫວ່າງກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການທາງດ້ານການເງິນ
ຈຳນວນ 450 ລ້ານດອລລານັ້ນ ແມ່ນຍັງມີຢູ່.
450 ລ້ານໂດລາໃນໄລຍະ 3 ປີຕໍ່ໜ້ານີ້ ເພື່ອຢຸດການລະບາດ
ຂອງເຊື້ອພະຍາດໄຂ້ຍຸງສາຍພັນທີ່ມີຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ຢາ arte
misinin ບໍ່ໃຫ້ແຜ່ລາມອອກຈາກພາກພື້ນເອເຊຍຕາເວັນອອກ
ສຽງໃຕ້ ໄປຍັງແຫ່ງອື່ນໆໃນໂລກ. ບັນດານັກຄົ້ນເວົ້າກ່າວວ່າ
ເຊື້ອພະຍາດທີ່ມີຄວາມຕ້ານທານຢາ ໄດ້ແຜ່ລະບາດໄປຍັງມຽນ
ມ້າແລະຫວຽດນາມ ນັບແຕ່ໄດ້ພົບເຫັນພະຍາດດັ່ງ ກ່າວຄັ້ງທຳ
ອິດ ຢູ່ເລາະຕາມຊາຍແດນກຳປູເຈຍຕິດກັບໄທ ໃນປີ 2008. ຜູ້
ສື່ຂ່າວວີໂອເອ Steve Herman ມີລາຍງານເລື່ອງນີ້ຈາກບາງ
ກອກ ດັ່ງສິງຈະນຳເອົາລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ.
ອົງການອະນາໄມໂລກກຳລັງມີຄວາມຕື່ນຕົກໃຈກ່ຽວກັບເຊື້ອໄຂ້ຍຸງທີ່ມີຄວາມຕ້ານທານ
ຕໍ່ຢາປົວພະຍາດດັ່ງກ່າວ ແລະພວມກະກຽມແຜນການຮັບມືແບບສຸກເສີນຕໍ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ
ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ຢ່າງຮ້າຍແຮງ ຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງຄົນເຮົາໃນທົ່ວໂລກນັ້ນ.
ການປ້ອງກັນຂັ້ນທຳອິດຕໍ່ຕ້ານເຊື້ອພະຍາດໄຂ້ຍຸງສາຍພັນທີ່ຮ້າຍແຮງດັ່ງກ່າວນີ້ ຄືການ ປິ່ນປົວທີ່ອີງໃສ່ຢາ artemisinin ນັ້ນແມ່ນປະສົບກັບຄວາມລົ້ມແຫຼວ.
Dr. Eva-Maria Christophel ຫົວໜ້າຄະນະປະຕິບັດງານຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ
ທີ່ກຸງມານີລາ ກ່າວວ່າ ເວລານີ້ທາງອົງການອະນາໄມໂລກໃຫ້ການຄ້ຳປະກັນວ່າ ມີການ
ຕິດຕາມເບິ່ງພະຍາດດັ່ງກ່າວຢ່າງພຽງພໍ ໃນບັນດາຂົງເຂດອ້ອມແອ້ມແຫລ່ງທີ່ມາ ຂອງ
ການລະ
ບາດຂອງໄຂ້ຍຸງສາຍພັນນີ້ ໃນເຂດລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງນັ້ນ ຊຶ່ງ Dr. Christophel ກ່າວວ່າ :
"ໝົດທຸກປະເທດ ໃນພາກພື້ນເອເຊຍປາຊີຟິກ ສາມາດຕິດຕາມໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ
ໃນຄຸນນະ ພາບສູງ ເບິ່ງສະຖານະການກ່ຽວກັບການແຜ່ລະບາດຂອງໄຂ້ຍຸງ
ສາຍພັນຕ້ານຢາໃນປະເທດຂອງພວກຕົນ ເພື່ອຢາກຮູ້ຈັກຢ່າງແທ້ຈິງວ່າຈະມີ
ບັນຫາອີກບໍໃນບ່ອນອື່ນໆໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ ຖ້າຫາກພົບເຫັນວ່າ
ມີອີກ ຈະຕ້ອງມີການຮັບມືເພື່ອຄວບຄຸມໃນທຳນອງດຽວກັນຕື່ມອີກ.”
Dr. Christophel ກ່າວວ່າ ປະຊາຄົມຕ່າງໆບ່ອນທີ່ມີການພົບເຫັນວ່າ ໄດ້ມີການລະບາດ
ຂອງໂຣກດັ່ງກ່າວ ຈະໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດ ຊຶ່ງ Dr. Christophel ກ່າວວ່າ:
“ພວກປະຊາຄົມເຫຼົ່ານີ້ ຈະເຫັນການຄວບຄຸມໂຣກມາລາເຣຍຫຼາຍສົມຄວນແລະ
ການກະກຽມເພື່ອທຳການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆໃນການກຳຈັດພະຍາດ ທີ່ຮວມທັງ
ການວິນິດໄສຫຼືກວດໂຣກ ແລະການປິ່ນປົວ ແລະທຳການປ້ອງກັນກ່ຽວກັບເລື້ອງ
ມຸ້ງກັນຍຸງນຳ. ໃນ ບາງປະເທດ ການສີດຢາຂ້າຍຸງພາຍໃນບ່ອນຢູ່ອາໄສ ແລະ
ການສຶກສາດ້ານອະນາໄມສຳລັບປ້ອງກັນໂຣກມາລາເຣຍ ເພື່ອວ່າພວກຜູ້ຄົນ
ຈະຮູ້ຈັກຄັກແນ່ວ່າພວກເຮົາເຮັດຫຍັງ ແລະຮູ້ຈັກວິທີປ້ອງກັນເຂົາເຈົ້າເອງໄດ້."
ພວກທີ່ສ່ຽງກັບການຕິດພະຍາດດັ່ງກ່າວ ແມ່ນພວກຊາວບ້ານທີ່ອາໄສຢູ່ເລາະຕາມ
ແຄມປ່າ ຊຶ່ງບ່ອນມັກຢູ່ຂອງພວກຍຸງທີ່ນຳເຊື້ອ Plasmodium falciparum ຊຶ່ງເປັນເຊື້ອ
ກາຝາກ ຫລືເຊື້ອພະຍາດ ໄປໃສ່ຄົນນັ້ນ.
ການໃຊ້ຢາ artemisinin ໃນປະລິມານ 3 ມື້ ປະສົມກັບຢາຊະນິດອື່ນໆ ສາມາດກຳຈັດ
ເຊື້ອພະຍາດນີ້ເກືອບທັງໝົດໄດ້.
ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວວ່າ ການຕໍ່ຕ້ານຢາ artemisinin ອາດມີສາເຫດມາຈາກ
ການທີ່ວ່າເຊື້ອພະຍາດອາດລຶ້ງກັບຢາຊະນິດນີ້ມາດົນນານແລ້ວ ຕະຫຼອດທັງການໃຊ້
ຢາທີ່ບໍ່ໄດ້ມາດຕະຖານ ຫຼືບໍ່ກໍຢາປອມ ໃນເອເຊຍແລະໃນອາຟຣິການັ້ນ.
ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວວ່າ ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຊ່ອຍເຫຼືອ 100 ລ້ານດອລລາເພື່ອ
ຕໍ່ສູ້ປາບປາມການແຜ່ລະບາດຂອງເຊື້ອໄຂ້ຍຸງສາຍພັນຕ້ານຢານັ້ນ ແມ່ນມາຈາກກອງ
ທຶນຕໍ່ຕ້ານໂຣກ AIDS ໂຣກປອດແຫ້ງແລະໂຣກມາລາເຣຍຂອງໂລກ ທີ່ມີຫ້ອງການຕັ້ງ
ຢູ່ໃນປະເທດສະວິດເຊີແລນ. ແຕ່ຊ່ອງຫວ່າງກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການທາງດ້ານການເງິນ
ຈຳນວນ 450 ລ້ານດອລລານັ້ນ ແມ່ນຍັງມີຢູ່.
