ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປະກາດໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ຈະບໍລິຈາກຢາວັກຊີນໂຣກໝາກສຸກລີງ ຫຼື mpox ນຶ່ງລ້ານໂດສ ແລະ ຢ່າງໜ້ອຍ 500,000 ໂດລາໃຫ້ບັນດາປະເທດ ອາຟຣິກາ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຕອບສະໜອງຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ໂຣກລະບາດດັ່ງກ່າວ.
ທ່ານ ໄບເດັນ ໄດ້ທຳການປະກາດຢູ່ກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດໃນນະຄອນ ນິວຢອກ ແລະ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງປະເທດອື່ນໆໃຫ້ປະຕິບັດຕາມ, ເຊິ່ງເປັນການຢືນຢັນໃນການລາຍງານກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງອົງການຂ່າວ ຣອຍເຕີ.
ທ່ານ ໄບເດັນ ກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາຕ້ອງເຄື່ອນໄຫວຢ່າງວ່ອງໄວດຽວນີ້ ເພື່ອປະເຊີນໜ້າກັບ mpox.”
ໃນເດືອນພຶດສະພາທີ່ຜ່ານມາ, ອົງການອະນາໄມໂລກໄດ້ປະກາດ mpox ເປັນພາວະສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກຂອງໂລກເປັນຄັ້ງທີສອງໃນຮອບສອງປີ, ລຸນຫລັງການລະບາດຂອງການຕິດເຊື້ອໄວຣັສໃນ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຄອງໂກ ທີ່ໄດ້ແຜ່ລາມໄປຫາປະເທດທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ ແລະ ໄກອອກໄປ, ລວມທັງ ອິນເດຍ, ຈົນກໍ່ໃຫ້ມີການເຕືອນເຖິງອັນຕະລາຍ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
U.S. President Joe Biden announced on Tuesday the donation of 1 million mpox vaccine doses and at least $500 million to African countries to support their response to the outbreak.
Biden made the announcement at the United Nations General Assembly in New York, and called on other countries to follow suit, confirming Reuters' earlier reporting.
"We must now move quickly to face mpox," Biden said.
In August, the World Health Organization declared mpox a global public health emergency for the second time in two years, following an outbreak of the viral infection in Democratic Republic of Congo that has spread to neighboring countries and beyond, including India, raising alarm.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ